Înțelesul "uhdesinden gelmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA UHDESINDEN GELMEK ÎN TURCĂ

uhdesinden gelmek

CE ÎNSEAMNĂ UHDESINDEN GELMEK ÎN TURCĂ?

Definiția uhdesinden gelmek în dicționarul Turcă

Vino, ia-te, du-te.

uhdesinden gelmek Becermek, başarmak.

TRADUCEREA UHDESINDEN GELMEK

Găsește traducerea uhdesinden gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile uhdesinden gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uhdesinden gelmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 来自伍德
• Traducător din Turcă - Spaniolă: proviene de Uhde
• Traducător din Turcă - Engleză: comes from Uhde
• Traducător din Turcă - Hindi: Uhde से आता है
• Traducător din Turcă - Arabă: يأتي من أوده
• Traducător din Turcă - Rusă: происходит от Уде
• Traducător din Turcă - Portugheză: vem de Uhde
• Traducător din Turcă - Bengali: Uhde আসা
• Traducător din Turcă - Franceză: vient de Uhde
• Traducător din Turcă - Malaeză: datang Uhde
• Traducător din Turcă - Germană: kommt von Uhde
• Traducător din Turcă - Japoneză: ウーデから来ています
• Traducător din Turcă - Coreeană: UHDE 에서 온다
• Traducător din Turcă - Javaneză: teka Uhde
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đến từ UHDE
• Traducător din Turcă - Tamilă: Uhde வந்து
• Traducător din Turcă - Marathi: Uhde येतात
• Turcă: uhdesinden gelmek
• Traducător din Turcă - Italiană: proviene da Uhde
• Traducător din Turcă - Poloneză: pochodzi z Uhde
• Traducător din Turcă - Ucraineană: походить від Уді
• Traducător din Turcă - Română: vine de la Uhde
• Traducător din Turcă - Greacă: προέρχεται από Uhde
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kom uit Uhde
• Traducător din Turcă - Suedeză: kommer från Uhde
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kommer fra Uhde

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UHDESINDEN GELMEK»

Descoperă întrebuințarea uhdesinden gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uhdesinden gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)

Kazâmakâmının uhdesinden gelmek,ziyâde müşkildir. [Kazâyı anlamak çok zordur.] 4/135. Kazâ nemâzları hakkında. 5/63. [Hak Sözün Vesîkaları: 343.] Kutbı irşâd ve medârve bunların emsâli olan lafzlar, islâmiyyetin zâhirini okuyanlarda ...

İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1087

2 (teker, pervane, topaç gibi dönen şeyler) dönerken gözükmez duruma gelir gibi olmak, çok tuzu bir biçimde dönmek ve ... 0 uhdesinde olmak sorumluluğunda bulunmak, uhdesinden gelmek yapabilmek, başarmak, becermek, uhdesine ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 357

Uhdesinde bulunmak/olmak: Sorumluluğu altında bulunmak. Uhdesine almak: Bir işi üstüne almak, sorumluluğunu üstlenmek. Uhdesinden gelmek: Başarmak, becermek, üstesinden gelmek. Uhut dağı gibi şişmek: Karnı çok şişmek. Bak.

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 47

Talât S. Halman Gel, gel yine, her neysen, kimsen yine gel; Kâfirsen, ateş ve put seversen yine gel : Girmez ki umutsuzluk ... ama arkasını getiremedi) • Üstesinden (uhdesinden) gelmek (Göreceksin, o bu işin üstesinden kolaylıkla gelecektir) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 268

UFLAMAK Uflayip puflamak B. Sikinti. UGUR Ugur ola, Ugurlar olsun B. Esenleme. Uguru açik B. Talih. Ugur- lu kademli olsun B. Mua§erct, Kutlama. UHDE Uhdesinden gelmek B. Beceriklilik. Uhdesine almak B. Yüklen- me. ULAM Ulam ulam ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 170

UHDESİNDE OLMAK Üstünde olmak, sorumluluğu altmda olmak. UHDESİNDEN GELMEK Becermek, başarmak. UHDESİNE ALMAK Üstüne almak, yüklenmek. ULÛVVÜ CENAP Gönül yiğitliği, yüce gönül, gönül yüceliği. ULVİ Yüksek, yüce.

Türk Dil Kurumu, 1953

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 224

Uganda - uluslararası Uganda'ya, Ugandalı <Ugandalılara uğurböceği Uğurludağ'a, Uğurludağlı <Uğurludağlı- lara uhdesinde olmak, uhdesinden gelmek, uhdesine almak UHF (=ultrahigh frequency [İng.]; ultra yüksek frekans) <UHF'ye ...

Necmiye Alpay, 2000

Peçevî tarihi - 2. cilt - Sayfa 515

Ama halifeye gelen Hülâgû'nun elçileri Bağdattan döndükleri zaman, Bağdat sahralarım dolduran ve zararlı küçük ... Halife de cevap olarak: (Bu işin uhdesinden gelmek ancak senin tarafından olabilir) dedi ve kale kapısını açarak veziri ...

İbrahim Peçevî, ‎Murat Uraz, 1969

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Üstermek, Inkâr etmek. Üstesinden gelmek, Uhdesinden gelmek. Üstesinden gelemiyen, Gayri- muvaffak. Üstev, Hâve. Üste vermek, Zarar etmek. Üste vurmak, Zammetmek. Üst gelen, Efdal, muzaffer, mûte- fevvik. Üst gelmek, Muzaffer olmak, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Osmanlı tarihi: cilt. 2. kısım. Uzunçarşılı, İ.H. XVIII. ... - Sayfa 77

... aliyyenin uhdesinden gelmek muhaldir" diye ayak dirediğinden uhdesine havale olunan bazı işler dolayısiyle istemiyerek arzusuna uyulup Yusuf Paşa azlolunduktan başka emvali de müsadere edilip Kuburun kalesine hapsedilmiştir (Raşid ...

İsmail Hakkı Uzunçarşılı, ‎Enver Ziya Karal, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UHDESINDEN GELMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uhdesinden gelmek în contextul următoarelor știri.

Hakkı Devrim - Kadına şiddete karşı AB sözleşmesi ve Prof. Feride …

Çok kullanıp da nereden geldiğini bilmediğimiz bir deyimdir: bir işin üstesinden gelmek deriz. İşte bu da uhdesinden gelmek deyiminin halk ağzında aldığı ... «Timeturk, Mai 11»