Înțelesul "ukalâca" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA UKALÂCA ÎN TURCĂ

ukalâca

CE ÎNSEAMNĂ UKALÂCA ÎN TURCĂ?

Definiția ukalâca în dicționarul Turcă

ukalca ukalâ (într-un fel).

ukalâca Ukalâ (bir biçimde).

TRADUCEREA UKALÂCA

Găsește traducerea ukalâca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ukalâca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ukalâca» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 自负
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mojigato
• Traducător din Turcă - Engleză: priggish
• Traducător din Turcă - Hindi: दम्भी
• Traducător din Turcă - Arabă: متزمت
• Traducător din Turcă - Rusă: педантичный
• Traducător din Turcă - Portugheză: pedante
• Traducător din Turcă - Bengali: অত্যন্ত যথার্থ্যপ্রিয়তা
• Traducător din Turcă - Franceză: pharisaïque
• Traducător din Turcă - Malaeză: sombong dan egois
• Traducător din Turcă - Germană: selbstgefällig
• Traducător din Turcă - Japoneză: 堅苦しいです
• Traducător din Turcă - Coreeană: priggish
• Traducător din Turcă - Javaneză: priggish
• Traducător din Turcă - Vietnameză: làm bộ
• Traducător din Turcă - Tamilă: போலித்தனமான செயல்களில் சிறிதளவும் பிறழாது
• Traducător din Turcă - Marathi: priggish
• Turcă: ukalâca
• Traducător din Turcă - Italiană: moralista
• Traducător din Turcă - Poloneză: pedantyczny
• Traducător din Turcă - Ucraineană: педантичний
• Traducător din Turcă - Română: pedant
• Traducător din Turcă - Greacă: φαντασμένος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: pedant
• Traducător din Turcă - Suedeză: självgod
• Traducător din Turcă - Norvegiană: priggish

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UKALÂCA»

Descoperă întrebuințarea ukalâca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ukalâca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İki Kere İki Dört Etmez: - Sayfa 11

“Hiç anlamam ben hukuktan, prosedürden.” “Zaten biz de o yüzden okumuyor muyuz? Anlamadığınız konularda size yardımcı olalım diye...” Çok mu ukalaca davranmıştım acaba? Neden bu kadar kontrollü olmaya çalışıyordum ki? Ukalaca mı ...

Yaşar İşgörenler, 2011

Marksist Öğreti

Plehanov'un Aralık savaşçılarına yaptığı gibi, komünarlara “silaha sarılmamalıydınız” diye ukalaca vaaz vermeye mi kalktı? Hayır. 12 Nisan 1871'de Marx, Kugelmann'a coşku dolu bir mektup yazdı. Bu mektubun her Rus sosyal demokratının, ...

Vladimir İlyiç Lenin, ‎Tonguç Ok, 2015

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2969

Гада: М dñmbelegine namzet yaz1lan1ann hesabi yok. deniyor. A_Rasim. F4kâl-i Zaman. 39 ukalâca ш: Ukalâya has bir tavlrla; ukalâllk ederek, bilgiçlik taslayamk. ukalâhk L Ukalâ olma hâli veya ukalâca dav ramç. о ukalâhk etmek (satmak, ...

Nevin Kardaş, 1995

Ölümün Sesi

Martha'nın ölüsünde bile sinsi ve ukalaca bir hal vardı.

Dünya Klasikleri, 2014

Ölümün Sesi

Martha'nın ölüsünde bile sinsi ve ukalaca bir hal vardı.

Agatha Christie, 2014

Köşkteki Esrar

George ukalaca bir tavırla cevap verdi. “Hayır, sanmıyorum. Tabii bir şeyler döndüğünü sezmişti ama ona açılmak gereğini duymadım.” “Anlıyorum. Devam eder misiniz, Lord Caterham?” “Durun bakayım... Evet, Bay Hiram Fish...” “Bay Hiram ...

Agatha Christie, 2014

Çok güzelsin gitme dur - Sayfa 174

Verlaine'le karşı karşıya bırakıp ukalâca bilgiyle değil, eserin kendi tadıyla eğitiyor. Bir tarih hocası düşünün ki. size önce Voltaire'i, Jean Jacque Rousseau'yu, Mon- tesqieu'yu kendi dillerinden okutup pekiştirmiş; Fransız Ihtilâli'nin gerilimli ...

Haldun Taner, 1986

Bozacinin kizi: (Hikâyeler). - Sayfa 27

lyi ins-nların lyil.ğini inkâr edemeyiz. — Fazla ukalâca bir lâf bu, hem de bir köstebeğin kafasından çıkmayacak kadar ukalâca bir lâf... lnsmların sözde, şişirme edebiyatlarına ne kadar da uygun. Bu henüz senin daha çok toy olduğunu gösterir.

Sabri Soran, 1960

Sözden söze: edebiyat konusmaları - Sayfa 64

Ukalâca bir çocukluk... — Sen düşünmeden söyleniyorsun, Keziban: »ukalâca çocukluk» olur mu. Ukalâlıkta bir yaşlılık, bir ihtiyarlık vardır. — A! Çocuklar ukalâ olmaz mı? O gün öğretmenden duyduklarını evde ille anlatmak istiyen çocuğunki ...

Nurullah Ataç, 1952

Satranç:

diye homurdandı McConnor hayal kırıklığıyla. Koltuğundan enson Czentovic kalktı ve yarılanmış oyuna bir daha baktı. “Yazık,” dedi ukalaca. “Hamleokadar da kötü düşünülmemişti. Aslında amatör olduğu düşünülürse, olağanüstü yetenekli bu ...

Stefan Zweig, 2014