Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ürkme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜRKME ÎN TURCĂ

ürkme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÜRKME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ürkme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ürkme în dicționarul Turcă

Starea de urinare este tawahhush. ürkme Ürkmek durumu, tevahhuş.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ürkme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜRKME


ad çekme
ad çekme
birikme
birikme
bükme
bükme
dikme
dikme
dökme
dökme
ekme
ekme
gecikme
gecikme
gerekme
gerekme
gözükme
gözükme
gıcırı bükme
gıcırı bükme
halat çekme
halat çekme
irkme
irkme
kemane çekme
kemane çekme
orta dikme
orta dikme
sekme
sekme
silkme
silkme
sökme
sökme
tekme
tekme
çekme
çekme
çökme
çökme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜRKME

üretmek
üreyiş
ürik asit
ürkek
ürkek ürkek
ürkekçe
ürkekleşme
ürkekleşmek
ürkeklik
ürkmek
ürkü
ürkünç
ürküntü
ürküntü vermek
ürküntülü
ürküsüz
ürküş
ürkütme
ürkütmek
ürkütücü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜRKME

abideleşme
abideleştirme
acayipleşme
acayipleştirme
aceleleştirme
acemileşme
acemleşme
acemleştirme
addedilme
addetme
adîleşme
adîleştirme
affedilme
affetme
açık düşme
açık eksiltme
açık işletme
açık önerme
açısal ivme
tırtıl çekme

Sinonimele și antonimele ürkme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ürkme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜRKME

Găsește traducerea ürkme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ürkme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ürkme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

惊骇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

susto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

fright
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

भय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

испуг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

susto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

effroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ketakutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schreck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

恐怖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người xấu xí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அச்சத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धास्ती
75 milioane de vorbitori

Turcă

ürkme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

spavento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

strach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

переляк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

frică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τρομάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skrämsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skrekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ürkme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜRKME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ürkme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ürkme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜRKME»

Descoperă întrebuințarea ürkme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ürkme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 700
Meydan -Lorousse alışkanlığı üzere ürkmek sözcüğünün kökenini araştırmadan eski Türkçe deyip geçiyor, Kâş., Uyg. bunu ürkmek biçiminde veriyor, öteki eski Türk sözlüklerinde de öyle. Ancak, ürkmek sözcüğünün eski kaynaklara geçmesi ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Osmanlı tokadı - Sayfa 73
Ürkme,. ürkme,. bu. сekтe. aracidir. (Ann üzerinden sarkan "Basiret" gazetesidir. Sürücünün elindeki ise bir madalya. O yillarda bazi devletler, bir kisim gazetelere bu türden madalyalar verip, karsiliginda kendi ülkelerinden yana yayin ...
Ali Fuat Bey ((Caricaturist)), ‎Turgut Çeviker, 1986
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1103
0 ürküye kapılmak herhangi bir nedenle büyük bir korku duyumsamak. ürkünçs. çekinme, ürkme duygusu yaratan, korku verici, ürkütücü. ürküntü a. 1 ürkme duygusu. 2 ha. yüzde çıkan ve yüzün başka yerlerine sıçrayan çıban vb. ürküntülü s.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Tedkiklerim, tenkidlerim ve makalelerim - Sayfa 18
Âyet-i Kerîmesinde, (Allah'ın mesridlerini bayındırarak olanlar, yalnız Allah'a, son giî- no inananlar, namaz kılanlar, zekât verenler, Allah'dan başkasından ürkmeyenlerdir) denilmektedir. Buradaki ürkme lâfzı Âyet-i Kerîmedeki haşyetin karşılığı ...
Mehmed Emre, 1976
5
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 550
V. Kobyakov (Çayi fincanm kenanndan, üfürüp sogutarak, üst üste yudumluyor ) urbe Eldiven basparma§mdaki nakis. ürbeñne- Ürkmek, irkilmek: "Pacah iney, ürbeñnebineñ, ürükken harahtannañ honcigmzar körgen." M. Kokov (Pacah nine, ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
6
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 136
alıyordum. Kendimi yücelmiş sanıyordum. Belki gocunanlar ibret alırlar diye yine Gürses'te yazdım. Bir Erkeğin Nedameti... (Ey güzel kadın, ben geliyorum diye sakın korkma, ürkme, titreme. Çünkü sana, senin cennet odana şimdi gelen dünkü ...
Cemal Erkmen, 2014
7
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 995
Alay etmek, agiz etmek' <йгк-йп- OrkOnç 'Ürkme, çekinme duygusu veren' < йгк-й+nç flrkflntO 'Ürkme duygusu' < ürk-ü+ntü ТТ.: ÜRKÜNTÜ-KLÜ) An.agl.: ürküntü '1. yüzde çi- kan, yüzün baska yerlerine da- gilan çiban; 2. ergenlik' {DS.
Tuncer Gülensoy, 2007
8
Cehennem Köpekleri: Alaturka Kıyamet Hikayesi
Arka Kapak : Ey soylu oğlu, İyi dinle.
Serkan Kibar, ‎Çelebi Öztürk, 2013
9
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 3. cilt - Sayfa 236
S — CXXXVIII Gel; yem lâtif, tuzağın zorundan korkma; kumar evine gir; borçlanmadan ürkme. Gel, gel, bütün erlerin kulakları sende; gel, gel, erlerin hepsi de sana kul köle; korkma. Gel, gel; öyle kadehle, öyle sâkîyle gel ki sorma o kadehi, ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
10
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2869
Yalnızlıktan korkma, ürkme. 2. Vahşi hayvanlar gibi korkma, ürkme; emin olmayarak bakma. o tevılıhuç etmek : Korkmak, ürkmek. (СПЕЦ (tevakki) LA Sakmma, çekinme, korunma. 2. Bir kìmseye hitap etmek. 3. Sòze belli bir mânâ 2869.
Nevin Kardaş, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜRKME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ürkme în contextul următoarelor știri.
1
“Dileğin var ise iste Allah'tan, Almak için uzak gitme topraktan”
“Öyleyse, arkadaş, topraktan ve toprağa inkılâp etmekten, kabirden ve kabre girip yatmaktan tevahhuş etme (ürkme)! Çünkü senin sükûnet bulacağın yer orasıdır ... «Yeni Asya, Oct 15»
2
İşte enerji ve çakralar hakkında en çok merak ettikleriniz!
Ürkme değil sadece şaşkınlık oluyor ama çalışmanın sonunda bitiyor. Zaten bu 2 saatlik çalışmanın maximum 10 dakikasında gerçekleşiyor. Bir de bunları ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Oct 15»
3
Depresyon yaşlılıkta ağrıya neden oluyor!
... hissiyle birlikte psikolojik sorunların da gelişebileceğini ifade eden Ünsalver, uyum sağlamakta zorlanan yaşlılarda, yeniliklerden ürkme, eskiye aşırı bağlılık, ... «Meydan Gazetesi, Oct 15»
4
İstedikleri, muhalefetin ürküp geri çekilmesidir
Ancak unutmayalım, en küçük ürkme, eğilme, geri çekilme onları daha çok cesaretlendirecek, saldırılarını artırmalarının, iktidarlarını pekiştirmenin nedeni ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
5
Gamze İlgezdi yeniden CHP'den aday olacak
... de cesareti,pervasızlığı ve arkasındaki parti gücü ile örnek olmalı. bakın,ürkme, ... cesareti,pervasızlığı ve arkasındaki parti gücü ile örnek olmalı. bakın,ürkme, ... «Ülke Haber, Sep 15»
6
30 Ağustos - 6 Eylül Haftanın Burç Yorumları
Terazi ve Boğalar ile yükselen burcu bunlarda biri olanlar için kayda değer sinir bozuculukta ancak benim ürkme nedenim Venüs durağanlaşma dönemlerinin ... «Trendus, Sep 15»
7
Ortaca Kaymakamı Fatih Ürkmezer'in Bayram Mesajı
Muğla'nın Ortaca ilçesi kaymakamı Fatih Ürkmezer, yayımladığı bayram mesajı ile vatandaşların Ramazan bayramını kutladı. kaymakam Ürkmezer, mesajında ... «Haber Tadı, Iul 15»
8
İşte O TIR'ların Erdoğan ve Türkiye'ye Maliyeti?
... 17-25 Aralık'tan Türkiye'de yargılanmaktan ürktüğü için ortalığı birbirine katıyordu... Artık Erdoğan'ın bir de uluslararası yargılanmaktan ürkme dönemi başladı. «Aktif Haber, Iun 15»
9
Uncanny Valley İnceleme
Uncanny Valley, robotların insanlara gitgide daha çok benzemesinden dolayı insanlarda oluşan ürkme, korkma hissine verilen isim. Oyunun özellikle geçtiği ... «Başlat Tuşu, Mai 15»
10
Altan Tan: Gerilim, kavga, şiddet HDP'ye de, başkasına da yaramıyor
Yani ben aslında memleketi yakmam ama bir iki çata pat ortamı biraz gererim, ürkütürüm, korkuturum ve bu ürkme ve korkma halinde vatandaş tekrar benim ... «zete, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ürkme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/urkme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z