Descarcă aplicația
educalingo
uşak olmak

Înțelesul "uşak olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UŞAK OLMAK ÎN TURCĂ

uşak olmak


CE ÎNSEAMNĂ UŞAK OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția uşak olmak în dicționarul Turcă

a fi servitor pentru a-și asuma datoria de a servi.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UŞAK OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UŞAK OLMAK

usul boy · usul tutmak · usul usul · usulca · usulcacık · usuldan · usullacık · usulsüz · usulsüzlük · uşak · uşakkapan · uşaklık · uşaklık etmek · uşkun · uşşak · ut · ut açıcı · ut açıcılık · ut yeri · utana sıkıla

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UŞAK OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele uşak olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uşak olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UŞAK OLMAK

Găsește traducerea uşak olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile uşak olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uşak olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

作为管家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Ser mayordomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

being butler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

होने के नाते बटलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يجري بتلر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Будучи дворецкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser mordomo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

খানসামা হচ্ছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être Butler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi butler
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

sein Butler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

バトラービーイング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

인 집사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kang Butler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

là quản gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இருப்பது சமையல்காரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

जात बटलर
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

uşak olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere maggiordomo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

będąc kamerdyner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

будучи дворецький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fiind Butler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Όντας μπάτλερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om butler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att vara betjänt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å være butler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uşak olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UŞAK OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uşak olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uşak olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uşak olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UŞAK OLMAK»

Descoperă întrebuințarea uşak olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uşak olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bütün şiirleri - 1. cilt - Sayfa 758
Uşak olmak! _ Toprakla dolu bir yükseliş vallaha, Yeşilliklerden, bereketlerden, efsanelerden; Kaderin gökteki yigit yazısı Dag dag. Dag olmak isteyen bir gövde için Uşak olmak ha? Damlarcasına sabaha, Yeni panltılarla hür. Saman ...
Fazıl Hüsnü Dağlarca, 2008
2
Yaşadığım Günler: - Sayfa 1928
Hareketsiz kaldığı zaman bataklıklar yaratır, hareketli olduğu zaman da etrafını yıkan bir sel olur. Doğu'da herkes özgürlük ... Öğüt veren, eğer bir de haksızlığa uğramışsa, kahraman olur. Ölürse, evliya katına ... uşak olmak sanattır. Doğulu, iyi ...
Kâzım Taşkent, 1980
3
Hayat Hikayem
Bizkozmopolit olmak istemiyoruz. Biz şovenist duygularla yürümek, kölecive gericiye uşak olmak istemiyoruz. Ama yurtsuzve ulussuzda kalmak, bahar seli gibi aniden akıp kaybolmak istemiyoruz. Ben SKP'nin düşmanlığını yapmak yerine, ...
Cegerxwîn, 2015
4
Haneden ticarethaneye Batı Anadolu halıcılığı: 1836-1935 - Sayfa 31
19. yüzyılın sonlarında Uşak bölgesinde dokunan halıların miktarı ve önemi 1895 tarihinde Uşak'ta çıkan büyük yangın felaketi ile daha iyi anlaşılmaktadır. Yangın sonucu Uşak'ın büyük çapta tahrip olduğu haberinin Londra halı borsasına ...
Harun Ürer, 2007
5
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
262 Refah Partisi'nin radikal milletvekili Şevki Yılmaz, silahlı veya silahsız cihad anlayışlarını şu şekilde özetliyordu : «Haçlı seferleri devam ediyor, ama biz Batılıya uşak olmak için yarışıyoruz. Hiç kimse Türkiye için heveslenmesin.
Dr. Abdullah Manaz, 2015
6
Atatürk Ve Gençlik: - Sayfa 51
Her ilerlemenin ve kurtuluşun anası özgürlüktür.49 ∑ Ne kadar zengin ve refaha kavuşturulmuş olursa olsun, bağımsızlıktan mahrum bir millet, medeni insanlık karşısında uşak olmak mevkiinden yüksek bir muameleye lâyık olamaz.50 ∑ Tam ...
HARUN YAHYA-ADNAN OKTAR TURKISH, 1972
7
Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 225
En azından onca zaman sonra vefasız bir uşak olmak beni üzer Ha ha ha ha!... evet, şu an nerdeyim dersiniz... Elbette bu tesisin gözü ve kulağı durumunda bulunan ve en güvenilir yeri, hatta beyni konumunda olan kontrol odasındayım.
Alper Altıntaş, 2007
8
Özgürlüğe Çağrı Destanı: - Sayfa 22
Bu dünyaya birilerine uşak olmak için gelmedin.! İnsan gibi yaşamaya geldin; ama sen gereksiz korkularla birilerine tutsak olmuşsun. Bu ortamı yaratanlar seni sömürenlerdir. İçinde yaşadığımız düzende mutlu azınlık sana insanca yaşama ...
Esat Yavuztürk, 2013
9
Nutuk: - 2. cilt
"Temel ilke, Türk milletinin haysiyetli ve şerefli bir millet olarak yaşamasıdır.
Mustafa Kemal Atatürk, 2015
10
Milli Mücadele'de Çivril, (1919-1922) - Sayfa 43
İşgal öncesinde başta Denizli ve Uşak olmak üzere birçok merkeze Çivril'den asker, mühimmat ve ayniyat yardımı yapılıyordu.'70' Çivril işgal edilerek bu yardımlara ve Türklerin Kuzeye kuvvet kaydırmalarına engel olunacaktı. C. ÇİVRİL'İNI.
Münir Sayhan, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UŞAK OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uşak olmak în contextul următoarelor știri.
1
Çok iyi maaşı olan 6 ilginç iş
Aranan özellikler: Uşak olmak için özel gereklilikler yok. Ancak İngiliz Uşak Akademisi'nden ya da İngiliz Uşak Enstitüsü'nden bu konuda ders almak mümkün. «Radikal, Aug 14»
2
Gediz'de Hırsızlık Şebekesini Çökerten Polislere Belge ve Altın Ödülü
Başta Uşak olmak üzere; Şaphane, Pazarlar ve Altıntaş ilçeleri ile Gediz jandarma sorumluluk bölgesinde faili meçhul ev ve iş yerinden hırsızlık olaylarının ... «Haberler, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uşak olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/usak-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO