Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usuldan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USULDAN ÎN TURCĂ

usuldan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ USULDAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usuldan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția usuldan în dicționarul Turcă

Încet, liniștit. usuldan Yavaşça, sessizce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «usuldan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU USULDAN


akşamdan
akşamdan
anadan
anadan
anafordan
anafordan
aradan
aradan
ardından
ardından
arkasından
arkasından
arlı arından
arlı arından
avantadan
avantadan
ağzından
ağzından
ağırdan
ağırdan
ağızdan
ağızdan
babından
babından
bakımından
bakımından
bardan
bardan
bardan bardan
bardan bardan
başkumandan
başkumandan
bedavadan
bedavadan
bir ağızdan
bir ağızdan
bir yandan
bir yandan
kısa yoldan
kısa yoldan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA USULDAN

ustalık
ustalıkla
ustalıklı
ustunç
ustura
ustura taşı
ustura tutunmak
usturlâp
usturmaça
usturpa
usturuplu
usul
usul boy
usul tutmak
usul usul
usulca
usulcacık
usullacık
usulsüz
usulsüzlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USULDAN

birazdan
bodoslamadan
boyuna bosuna bakmadan
buhurdan
bundan
buradan
burnundan
cabadan
camadan
candan
candan candan
cartadan
cüzdan
dalfidan
dan dan
dekadan
domuzdan
doğrudan
çaktırmadan
çınarımsı isfendan

Sinonimele și antonimele usuldan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «usuldan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USULDAN

Găsește traducerea usuldan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile usuldan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usuldan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

步骤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

el procedimiento de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the procedure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإجراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

процедура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

o procedimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পদ্ধতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

la procédure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kaedah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

das Verfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

手順
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

절차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

cara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

các thủ tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पद्धत
75 milioane de vorbitori

Turcă

usuldan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

la procedura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

procedura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

процедура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

procedura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η διαδικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die prosedure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förfarandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

inngrepet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usuldan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USULDAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usuldan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre usuldan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USULDAN»

Descoperă întrebuințarea usuldan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usuldan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Usul-i sevk ül-ceyş: Usul-i ilm-i harb - 1. cilt
Usul-i ilm-i harb Karl (Österreich, Erzherzog, 1771-1847). بلان وادم او لا ن هتننتنك وار انك يثهثمنسك٠اأصا لتم سهولثوننورل ص ع ٠سنل،هسو برع . اثم،لا » ٠ . ا ٠ ا ٠ ٠ ، منسك ره غهنده طونهيه منصباولان ورتاق لؤي سليلة ذهررلز ٠جمهء هعهجمترو ر ، حءع ...
Karl (Österreich, Erzherzog, 1771-1847), 1838
2
Kitab usul ül-hendese. (Buch der Grundzüge der Geometrie. ...
Adrien Marie Le-Gendre, Ibrahim Edhem. وَرع مثلثرندهزاويةً و = وُ اولوب وبرضلى دخى مساوى اوديغندن | يعنيق وك = وَرَ اولوب وتقديرجه و ع ك : كونغ :: وع : وَع (كدمقالة 3) ولوب ودنى و ع ر : و ع ك :: و ر : و ك الا ياخود وَرُ اولوركن ورع وَرَعُ مثلثرى متشابهين وأدق ...
Adrien Marie Le-Gendre, ‎Ibrahim Edhem, 1836
3
'Usul al ma'arif fi tartib al-ordu wa tahsinih. (Elemente ...
Lafitte-Clave . ٠ مع. ع ل ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. يصل لع ا .. ٠عح ةنإ كلمتهم صععص ع هل. ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ عل- عل- . . . ضع. . سهم عل ل ك . ي ك صك ل ل ~ هع- قا- يمت ٠ ا .
..... Lafitte-Clave, 1786
4
'Usul al-ma'arif fi wajh tasfif safain dunanma wa fi ... - Sayfa 22
..... de Truguet. ( مم ) باش قالبونى بوجلايوب روزكاركالت طرقنده اولان صربش قالبوتك . . ع . م . ياشده قائمة روزكارنه نسبة سفينة هروو مه " نظراوندقده فرارايدرروزكاركاوست طرقنده اولانصره نكن باش قاليوفى علمرقوى احراية لودركن صرة مرقومه دورايده جكن ...
..... de Truguet, 1826
5
'Usul al-ma'arif fi wajh tasfif safain dunanma wa ...
..... de Truguet. اسر نابع ثالننور،ى » ، تييقث واؤيد عضرده شلل رليعنل الماين النارى و،ودتجه سئنم مسنى لولحرلر داتى التو وبا اوده صد مولنممودر تعمة سرقدنكع اهامكارى لولار٠ى سر عكره تاليوفه ادارمسعه كغايمة ابهمجك سيدار نقش ١يله قرارلولرنلرلر ...
..... de Truguet, 1787
6
Tarihı̂ metin çalışmalarında usul: Menâkıbu'l-Kudsiyye ...
Manuscripts, Menâkıbu'l-Kudsiyye; Turkey; criticism, textual.
Mertol Tulum, 2000
7
A History of Islamic Legal Theories: An Introduction to ...
In this book, first published in 1997, the author traces the history of Islamic legal theory from its early beginnings until the modern period.
Wael B. Hallaq, 1999
8
Democracy in Turkey: The Impact of EU Political Conditionality
This book examines the impact of European political conditionality on the process of democratization in Turkey over a twenty year period.
Ali Resul Usul, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USULDAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usuldan în contextul următoarelor știri.
1
Ataman Kalebozan
Kimseler görmesin görüp de bir şey sormasın diye de usuldan tülbendinin ucuyla gözyaşlarını silerdi. Eşi, köyün delikanlıları askere gittikçe hepten dellenir, ... «HABER ANKARA, Oct 15»
2
Şoför yönetecek, çöpleri robot alacak!
'ROAR' ismi sunulan projeye gereğince geliştirilecek robotlar, sabahları çöp kutularını usuldan toplayıp kamyona götürecek ve boşaltıp adına koyacak. «Haber8, Sep 15»
3
Keşke biz ölseydik
Usuldan dokunabilseydi Nazegül ve Alper, Ürkek ve kırılgan bakışlarına çocukların. Keşke bir zalimin ilkel, vahşi dürtüleri, buna engel olmasaydı. «T24, Iul 15»
4
Sahiden yok mu aramızdaki ajanları merak eden yahu?
İslamcılar, iyice ve çok hayırlı modellerde birbirlerine girmeye başladıkça; derin devletin aralarına yerleştirdiği isimleri usuldan açıklamaya ve mevzuyu ... «T24, Iul 15»
5
"Buyrun burdan yakın bakalım"
Kim kaç bakanlık alacak?" gibi görüşmeler usuldan devam ederken Selahattin Demirtaş'ın bir zamanlar Cumhurbaşkanının da çok yakınında olan, yardımcılığını ... «Radikal, Iun 15»
6
Yaşar Kemal, Muzaffer Ozak ile röportaj yapmıştı
Usuldan usuldan bir kar serpeliyor. Sulu sepken. Bir soğuk var ki, deme gitsin... iki genç kız, on yedişer yaşlarında gösteriyorlar, büzülerek, birbirlerine sokularak ... «Dünya Bülteni, Apr 15»
7
Yaşar Kemal, Muzaffer Ozak ile ne konuşmuş?
Usuldan usuldan bir kar serpeliyor. Sulu sepken. Bir soğuk var ki, deme gitsin... iki genç kız, on yedişer yaşlarında gösteriyorlar, büzülerek, birbirlerine sokularak ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»
8
Yaşamı ertelemek
Evlerin hala güneş alan elverişli köşelerinde yeni kesilmiş erişteler, mis kokulu salçalar, uzaktan ekşimsi kokularını usuldan salıveren tarhanalar kurumaya ... «Milliyet, Iun 14»
9
Mahşer yeridir Marakeş'te Faniler Meydanı
Eski zamanlardan kalma, ateşi hiç sönmeyen dev bir kandil misali, şehrin üzerine sır dolu bir ruhaniyeti yayıyor usuldan. Yaklaştıkça gökyüzüne uzanan Babil ... «Hürriyet, Apr 14»
10
Ergenekon Davası'nda şimdi ne olacak
Yargıtay bu gerekçesiz kararı usuldan mi bozacaktır Esastan mı? Başka bir dosya olsa tartışmadan Usulden diye yanıt verebilirdik. Ama Usulden bozulursa bu ... «Odatv, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usuldan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/usuldan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z