Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yakarış" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAKARIŞ ÎN TURCĂ

yakarış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAKARIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yakarış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yakarış în dicționarul Turcă

amintesc postul sau formularul. Cuvântul cântat să se roage pentru ceva de la Dumnezeu este rugăciunea, munacat. yakarış Yakarmak işi veya biçimi. / Tanrı'dan bir şey dilemek amacıyla söylenen söz, dua, münacat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yakarış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAKARIŞ


aktarış
aktarış
arış
arış
barış
barış
bir karış
bir karış
dil bir karış
dil bir karış
dili bir karış
dili bir karış
iç barış
iç barış
kabarış
kabarış
kararış
kararış
karmakarış
karmakarış
karış
karış
karış karış
karış karış
kaytarış
kaytarış
koparış
koparış
kurtarış
kurtarış
kızarış
kızarış
morarış
morarış
sararış
sararış
yalvarış yakarış
yalvarış yakarış
çıkarış
çıkarış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAKARIŞ

yaka
yakalı kamçılılar
yakalık
yakalıklı
yakalıksız
yakamoz
yakamozlanma
yakamozlanmak
yakarca
yakarı
yakarma
yakarmak
yakası açılmadık
yakasına asılmak
yakasına çökmek
yakasına sarılmak
yakasını bırakmak
yakasını bırakmamak
yakasını kaptırmak
yakasız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAKARIŞ

aksırış
aldırış
andırış
anırış
bağrış
bağrış çağrış
bağırış
bağırış çağırış
caydırış
sarış
uyarış
varış
yalvarış
yarış
çaktırış
çaldırış
çalıştırış
çarptırış
çağırış
şımarış

Sinonimele și antonimele yakarış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yakarış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAKARIŞ

Găsește traducerea yakarış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yakarış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yakarış» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

恳求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

súplica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

plea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दलील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

заявление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

apelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

appel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rayuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Plädoyer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

嘆願
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

탄원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mréntahaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

plea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முறையீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अपील
75 milioane de vorbitori

Turcă

yakarış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

richiesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zarzut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заяву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

motiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λόγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pleidooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

grund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

påstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yakarış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAKARIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yakarış» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yakarış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAKARIŞ»

Descoperă întrebuințarea yakarış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yakarış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Esma ile Yakarış:
78). ElMüteâlî. İZZET, ŞEREF VE HÜKÜMRANLIK bakımından yüce, aşkın anlamlarına gelen yüce Allah'ın ismi şerifidir. * * * Bismihi, Ey ulu Sultanım, Ey Sevgili, En Sevgili, ElMüteâlî, Allahım,kâinat ve cümle mevcudat şahit olsun ki; ...
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
2
Yakarış: Sığınış - Sayfa 55
Sığınış Yılmaz Dündar. Arz'da halifetullah dilenen insan, “Esfele Safiliyn” yapının gereği olarak hayata kalbinde maraz ile başlar. İnsanın, “Kalb-i Selim” için bu marazdan kurtulması gerekir. Kalbdeki bu maraz sebebiyle insan, “Allah Yokmuş ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):
Bir. Yakarış. Yüce Yaratıcı ki, vücudu bütün varlığın dayanağı, kudreti her şeyin güç kaynağı, iradesi eşya ve hâdiselerin üzerinde akıp gittiği biricik yörünge, mârifeti de canlarımızıncânıdır. Vücuduyla cihanlara varlık urbası giydiren.. arzı, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Pendname:
Münâcâtı. Bârî. Ta'âlâ. (Allahu. Teâlâ'ya. Yakarış. Hakkındadır). Hz. Attar (k.s.) Hazretleri İslamdinininimamlarını övdükten sonra Allahu Teâlâ'ya yakarışa başlar. Pâdişâhâ cürmimârâ dergüzâr Mâ günehkârîm ü tuâmirzkâr Ey padişah ...
Feridüddin Attar, 2013
5
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Münâcâtı. Bârî. Ta'âlâ. (Allahu. Teâlâ'ya. Yakarış. Hakkındadır). Hz. Attar (k.s.) Hazretleri İslamdinininimamlarını övdükten sonra Allahu Teâlâ'ya yakarışa başlar. Pâdişâhâ cürmimârâ dergüzâr Mâ günehkârîm ü tuâmirzkâr Ey padişah ...
Yusuf Çetindağ, 2009
6
Yanık Sînelerden Dualar:
Yanık Sinelerden Dualar “Bir duayı, manasını da anlayarak okumak daha engin mülahazalara açılmaya ve daha derin hislerle dolmaya vesile olur.
Mustafa Yılmaz, 2015
7
Rize halk şairleri ve halk kültürü - Sayfa 123
Akşamları yatağa yatarken söylenen yakarış: Yatturn Alah, Kaldur beni, Nurgöline, Daldur beni. Soldan döndüm sağuma, Sığındum Allah 'uma; Ezan sesi kulağuma, Kur'an sesi canuma, Melekler şahit olsun, Di nume, i man uma. Eldumsa ...
Süleyman Kazmaz, 1987
8
Ateşte Açan Çiçekler:
Yedinci. Bölüm. Yürek. Parçalayan. Bir. Yakarış. DİPSİZ BİR KUYUDA,bütün kâinatlailetişimimikesmiş bir halde kaybolup gitmişken, bir feryat sesiyle ürpererekkendime gelmiştim. Öylesine ciğer dağlayıcı, hazin bir sedayla yalvarıyordu ki.
Halit Ertuğrul, 2010
9
İlahiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-29):
Y. İLÂHÎNÂME. ALLAH'A. YAKARIŞ. edi göğü yaratıp, insanı bir avuç topraktan halk eden Allah'ın adıyla. O bir Yaratıcıdır ki Zatında noksanlık yoktur ve akıl onu övmede sağır ve dilsizdir. Hakikatte bütün yaratılanlar onu aramaktadır ve bütün ...
Ferîdü'd-din ATTÂR, 2015
10
Anlasam, Anlatamazdım: Cesaretin kaptanın, erdemlerin ... - Sayfa 25
YAKARIŞ... 9 Eylül hastanesine ilk girdiğim günü dün gibi hatırlıyorum. İçeri ilk girdiğim an garipti, bir hastaneden çok bir otel lobisini andırıyordu. Biraz ilerledikten sonra içeride onkoloji servisini gördüm, dedim ki “İrfan ayvayı yedin oğlum!
İrfan Uyar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAKARIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yakarış în contextul următoarelor știri.
1
Yâ Rab kapına geldik!
Yakaran Gönüller bİze hem Allah'a yakarış adabını öğretİyor hem de dua ve yakarışlarımızı anlayarak okuyup dİllendİrmemİze vesİle oluyor. Dua, Rab ile kul ... «Aksiyon, Iul 15»
2
IŞİD'e karşı yakarış: Keşke o mitingde oğlum ölseydi, o insanlar …
Diyarbakır'daki HDP mitinginde 4 kişinin öldüğü bombalı saldırının faili olarak tutuklanan Orhan Gönder'in annesi Hatice Gönder, ilk kez konuştu: “Keşke o ... «İnsan Haber, Iul 15»
3
Bir babaya yakarış
Bu genç okurumun yazdıklarını okuyunca, ben de kendi babamı ve yıllar boyu bana yaşattığı babasızlığı hatırladım. Belki Babalar Günü'nde böyle sitem dolu bir ... «Hürriyet, Iun 15»
4
Son nefese kadar yakarış
Muhtaç olunan tek şey Allah'tır… Rabbini bulanların ve o hazineyi keşfedenlerin başka neye ihtiyacı olabilir? Ramazan, O'na yakarmak, halini arzetmek ve son ... «STAR, Iun 15»
5
Abdurrahman Cahit Zarifoğlu kimdir?
Şiirler, İşaret Çocukları, Yedi Güzel Adam, Korku ve Yakarış, Menziller en tanınan eserleri arasında yer alıyor. Bunun yanı sıra çocuk hikayeleri, çocuk şiirleri, ... «TRT TÜRK, Iun 15»
6
Allahım günah yazma veya Erdoğan'ın eşcinsel olmayan adayları
Müziğin ritmine uğyun bir tempoyla mırıldandığı yakarış da "biraz yaz, biraz yazma" şeklinde değişmiş. Düğün ilerliyor, ritimler hızlanıyor ve pistte oynayanlar da ... «Radikal, Mai 15»
7
'Şairler Sultanı' 111 yaşında
Geçmişte ve günümüzde fikirleri ile çığırlar açan ve nesillere yol gösteren Üstad Necip Fazıl Kısakürek, Şef Taşkın Savaş yönetimindeki Yakarış Müzik ... «STAR, Mai 15»
8
Necip Fazıl için anma programı düzenlenecek
... çığırlar açan ve nesillere yol gösteren üstat Necip Fazıl Kısakürek, Taşkın Savaş yönetimindeki Yakarış Müzik Topluluğu'nun vereceği konserle yad edilecek. «Eğitim Ajansı, Mai 15»
9
Selahattin Demirtaş'ın aile fotoğrafındaki ''Hawar'' detayı
Hawar Kürtçe'de yakarış, yardım nidası anlamına geliyor. Ünlü 'Çığlık' tablosundan esinlendim. Karışık teknik kolaj çalışması. Yaklaşık 3 yıldan beri evimizde ... «Milliyet, Apr 15»
10
Erdoğan'dan Abdullah Cömert'in Annesine Suç Duyurusuna …
Savcılık "Bu bir yakarış, tehdit suçunun unsurları oluşmadı" diyerek takipsizlik kararı verdi. Suç duyurusu oğul Zafer Cömert'in twitterdan yaptığı paylaşımla ... «Haberler, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yakarış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yakaris>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z