Descarcă aplicația
educalingo
yıvışık

Înțelesul "yıvışık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YIVIŞIK ÎN TURCĂ

yıvışık


CE ÎNSEAMNĂ YIVIŞIK ÎN TURCĂ?

Definiția yıvışık în dicționarul Turcă

Nostalgic Awesome.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YIVIŞIK

alışık · apışık · ardışık · ayrışık · bakışık · barışık · bağışık · danışık · dayanışık · dağınık ışık · dışık · karmakarışık · karışık · katışık · kırışık · kızışık · sıvışık · çakışık · çatışık · ışık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YIVIŞIK

yırtınma · yırtınmak · yırtış · yırtlak · yırtma · yırtmaç · yırtmaçlı · yırtmaçsız · yırtmak · yırttırma · yırttırmak · yısa · yısa beraber · yısa etmek · yısa yısa · Yıva · yıvış yıvış · yıvışıklık · yıvışma · yıvışmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YIVIŞIK

almaşık · anlaşık · aşık · badeli âşık · bağdaşık · bağlaşık · bağlılaşık · bulaşık · sıkışık · tanışık · tıkışık · yakışık · yapışık · yedi düvelle barışık · yeşil ışık · yılışık · yılışık yılışık · yığışık · âşık · çala kaşık

Sinonimele și antonimele yıvışık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yıvışık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YIVIŞIK

Găsește traducerea yıvışık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yıvışık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yıvışık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

yıvışık
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

yıvışık
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

yıvışık
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

yıvışık
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

yıvışık
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

yıvışık
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

yıvışık
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

yıvışık
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

yıvışık
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

yıvışık
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

yıvışık
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

yıvışık
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

yıvışık
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

yıvışık
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

yıvışık
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

yıvışık
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

yıvışık
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yıvışık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

yıvışık
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

yıvışık
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

yıvışık
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

yıvıșık
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

yıvışık
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

yıvışık
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

yıvışık
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

yıvışık
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yıvışık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YIVIŞIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yıvışık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yıvışık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yıvışık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YIVIŞIK»

Descoperă întrebuințarea yıvışık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yıvışık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şehir fotoğrafları: denemeler - Sayfa 58
-(Birdenbire): Südlü! -Ey! Ey! Sana bak! Sarhoşum of, sevdalıyım of Vallah billah severim hovardayım of -(Yanık yanık) Ne beyaz, ne çiçe..k ket-ten helvam! -(Acı acı) Yangın vaa...r! -(Yıvışık yıvışık) Simitçi, simitçi.. A simitçi! -Hu hu illallah Sesin ...
Beşir Ayvazoğlu, 1995
2
Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 782
(Yıvışık yıvışık) Simitçi, simitçi... A simitçi! - Hû hû illallah Sesin kısılsın inşallah Geçmez olasın maşallah Ninni benim gülüme ninni (37). Sokaklarda bütün sesler şüphesiz bunlardan ibaret değildi; ev önlerinde zurna ve çifte nâralanyla ahenk ...
Ezel Erverdi, 1992
3
Ahmed Rasim: Hayati, seçme ṣiir ve yazilari - Sayfa 72
Hayati, seçme ṣiir ve yazilari Reşat Ekrem Koçu. — Ey, ey!... Bana bak! «Sarhoşum of, sevdalıyım of* nVallah bülâh severim hovardayı of* — (Yanık yanık): Ne beyaz, ne çiçek... k ketten helvam!.. (Acı acı): Yangun.. va..r! — (Yıvışık yıvışık): ...
Reşat Ekrem Koçu, 1938
4
Eşkâl-i zamân - Sayfa 80
(Yıvışık yıvışık) Simitçi, simitçi... A simitçi!... — Hû, hû İllâllah, Sesin kısılsın inşallah; Geçmez olasın maşâllah, Ninni benim gülüme, ninni! AN'ANE3" Tanrı bol bol rahmet eylesin, büyük babam hamur işini pek severdi. O kadar severdi ki, gün ...
Ahmet Rasim, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1969
5
Ahmet Rasim - Sayfa 35
Hikmet Dizdaroğlu. — (Birdenbire) Sütlü! — Ey ! Ey !.. Bana bak ! — (Yanık yanık) Ne beyaz, ne çiçe. ketenhelvam ! — (Acı acı) Yangun... va..r! — (Yıvışık yıvışık) Simitçi, simitçi... a mitçi ! — Hu! Hu! İllallah! Sesin kısılsın inşallah! Geçmez olasın ...
Hikmet Dizdaroğlu, 1965
6
Ahmed Râsim'in eserlerinde İstanbul - Sayfa 208
Şerif Aktaş. — (Birden bire): Südlü!.. — Ey! ey!.. Sana bak! Serhoşum of, sevdalıyım of Vallah billah serhoşum hovardayım of — (Yanık yanık): Ne beyaz, ne çiçc.k keten helvam! — (Acı acı): Yangın.. va..r! — (Yıvışık yıvışık): Simidci, simidci.
Şerif Aktaş, 1988
7
Gegepos: - Sayfa 201
Kafasız kadın onun ne değerde olduğunu biliyor musun?” Güldane yıvışık gülüşlerle gidip gelirken: “ Benden kıymetli değil ya! Yoksa sen de o nekes babam gibi eşyayı insana yeğleyen türden misin? Bir şişe şarapçık ne olacak. Ha, söyle?
Perihan Karayel, 2011
8
Duvar:
Açık yüreklilikle, ne olduğunun dökümünü yapmıştı. “Olduğum gibi olmak zorundaysam bu küçük bezirgândan fazla bir değerim olmazdı.” Böylece bu yıvışık mahremiyetin içine dalarak etin kederi, eşitliğin aşağılık kuruntusu, düzensizlik yoksa, ...
Jean-Paul Sartre, 1984
9
Merhaba Mültecilik: Elveda Hayat - Sayfa 60
Sümsük, sümüklü, yıvışık yılışık haliyle kimbilir hangi dil almancasıyla kadına birşeyler söylüyor, yüzünü otobüsün camına dönüp somurtuyordu. Olumlu tepki vermek bir göreviymiş gibi kadın da onun her söylediğine sırıtmakla yanıt veriyordu.
Sefer Yilmaz, 2010
10
Masalını Yitiren Dev:
Kaygan, yıvışık bağırsaklar tozlara bulandı birden. Kana kesti koyununyünleri. Koyunu hemen yatırdı yereanam. Tozlanmış,kirlenmiş bağırsakları eliyle toparladı, tıktı koyunun karnına. 'Bir yorgan iğnesinin ucunu yakın da verin bana!
Adnan Binyazar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YIVIŞIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yıvışık în contextul următoarelor știri.
1
Beş gün arayla aynı yöntemle hırsızlık yaptılar
İnegöl ilçesi Osmaniye Mahallesi'nde mevcut Süreyya Özel'e ilgilendiren markete mevrut kimliği belgisiz müşterek erkek süt, yıvışık mendil, eş bağı ve dü paket ... «Haber8, Oct 15»
2
Sel, SGK arşivine zarar verdi
Araya 9 günce Kurban Bayramı tatilinin girmesi zımnında levent boylu müddet yıvışık küsurat dosyalar personel kabilinden arşiv bölümünden çıkarılarak, çağ ... «Haber8, Oct 15»
3
Manisa'da korkunç olay
Teslime G.'nin feryadına koşan komşuları yıvışık battaniyeye sararak, alevleri söndürdü. Olaya tutanak bulunan çiftin evlatlarından S.G., yaşadıklarının şokuyla ... «Haber8, Sep 15»
4
Ağıtların dili farklı acı aynı
Bu gözden yıvışık akmayacak. Vatan düşüncesince doğurdum, vatana verdim. Vatan düşüncesince varız. Bin oğlum olsa, gene gönderir, gene martir olmasını ... «Haber8, Sep 15»
5
'Bin oğlum olsa yine şehit olmasını isterim'
Ağlamıyorum, yıvışık dökmüyorum. O hainleri sevindirmedim, sevindirmeyeceğim. Oğlumun kardeşinin benzeri koca çocuğuna hamile. Bir Tuğrulumuz hâlâ ... «Haber8, Sep 15»
6
Çocuklarda sonbahar hastalıklarına dikkat!
Sinüzitte esirgeyici otama aşırı önemlidir. Terledikten sonraları soğuğa verilen kalmamak, icabında dolambaç kullanmak, saçları yıvışık tutmak ve buğulu saçla ... «Haber8, Sep 15»
7
Basınımızda bir abazan
Ardıç, 'kan' kardeşi Aköz'ün sırtını sıvazlayacak, aralarında yıvışık bir dayanışma var da Aköz Türkiye'deki şarapların bile AKP döneminde güzelleştiğini ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
8
Radikal “yamuk” mu yaptı?
“Her ne pahasına olursa olsun yiyecek zincirinde yer kapmak isteyen” o zihniyet sırıtarak, yıvışık bir yüzle çıkıvermişti karşımıza. Apaçık. Net. Dupduru. Böyle bir ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
9
Hem Fırça Ye, Hem Ayağa Kalk, Öyle mi?
... “TÜSİAD kimlikli maskeli anarşist” nitelemesinde bize bakıp sırıtan “derin kültür”e, İspanyol engizisyonundan yola çıkıp yaptığı yıvışık antisemitizme filan işaret ... «Cumhuriyet, Sep 14»
10
Erdoğan korkuyor, çok korkuyor
Dahası Gezi direnişinin gerçek kahramanları olan, AKP tepesindekilerin yıvışık ve yılışık ve ikiyüzlü bir deyim seçip “Çevreye duyarlı masum çocuklar” dediği ... «T24, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yıvışık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yivisik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO