Descarcă aplicația
educalingo
yürü

Înțelesul "yürü" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YÜRÜ ÎN TURCĂ

yürü


CE ÎNSEAMNĂ YÜRÜ ÎN TURCĂ?

Definiția yürü în dicționarul Turcă

Comandă de pornire.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YÜRÜ

bir sürü · dürü · düttürü · emniyet müdürü · götürü · güldürü · hayvan kömürü · kalem kömürü · kelime türü · kok kömürü · maden kömürü · mal müdürü · mangal kömürü · meşe kömürü · nahiye müdürü · nazım türü · odun kömürü · pırnal kömürü · öbürü · ötürü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YÜRÜ

yürekten çağırmak · yürü ya kulum demiş · Yürük · yürük · yürük aksak · yürük at yemini artırır · yürük semaî · yürüklük · yürüme · yürümek · yürünme · yürünmek · yürürçalar · yürürlüğe girmek · yürürlüğe konmak · yürürlük · yürürlükte bulunmak · yürürlükte kalmak · yürürlükte olmak · yürürlükten kaldırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YÜRÜ

asma köprü · atom reaktörü · besi örü · büğrü · dayanma ömrü · dayanım ömrü · elinin körü · eğri büğrü · gaz detektörü · görü · herrü · hoşgörü · sömürü · sözcük türü · sürü · sürü sürü · taş kömürü · telâşe müdürü · töskürü · yığın kültürü

Sinonimele și antonimele yürü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yürü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YÜRÜ

Găsește traducerea yürü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yürü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yürü» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

漫步
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Walk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

walk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

वॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سيرا على الأقدام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Прогулка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

caminhada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পদব্রজে ভ্রমণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

marche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

berjalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu Fuß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

徒歩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

워크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

lumaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đi bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நடக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चालणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yürü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

passeggiata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

spacer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

прогулянка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Walk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Περπατήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Walk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Walk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Walk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yürü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YÜRÜ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yürü
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yürü».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yürü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YÜRÜ»

Descoperă întrebuințarea yürü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yürü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kabir Azabı: (Türkçe) - Sayfa 23
Dinlemeyip: Yürü! Yürü! dediler. Yürüdük, sırtüstü uzanmış birinin yanına geldik. Bunun da yanında, elinde demir kancalar bulunan biri duruyordu. Adamın bir yüzüne gelip, çengeli takı| yüzünün yarısını ensesine kadar soyuyordu. Burnu, gözü ...
Süleyman MUSA, 2013
2
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Yürü dünyâ yürü, sonun virândır, bin yılından sonra, âhır zemândır! Azık topladınmı yola çıkmağa? Işık edindinmi aydınlanmağa? İki melek gelirsüâl sormağa. Yürü dünyâ yürü, sonunvirândır, bin yılından sonra,âhır zemândır! Ölünce, çözerler ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
3
Evdale zeynike
Yürü yiğidim Yürü ağam Yürü beyim Yürü, hedefin İran'dır. Behey yiğidim Bilemezdim dünyanın halibudur Bilemezdim bey, dünyaniçin böyledir Evla'nın12 narin elli babası, beylerin ennarini Parmaklarımum, hemde balmumu gibidir Bil kio ...
Ahmet Aras, 2014
4
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 190
O al-sın / al-ma-sın = er, sie, es soll nehmen / soll nicht nehmen O ver-sin / ver-me-sin = er, sie, es soll geben / soll nicht geben O sus-sun / sus-ma-sın = er, sie, es soll schweigen / soll nicht schweigen O yürü-sün / yürü-me-sin = er, sie, es soll ...
Esin Ileri, 2007
5
Sonsuzluğun Işığı Seni Aydınlatsın:
Yürüdüm. Yatan 'Haydi yürü!' biradamın yanına geldik. Yanında bir adam, elinde bir kaya olduğu haldebaşucunda duruyordu. Bazanbu kayayı Taş da sağa sola yuvarlanıp gidiyordu. Adam başına indirip onunla başını yarıyordu. taşı takip ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
6
Kadınlar İçin Söylenmiştir
KIZKAÇIRAN Dağlar dik, çeşmeler kuru, Yârimin benziçok sarı; Ölü var, dönülmez geri; Yürü yağız atım, yürü... Dağlar geçilmiyorkardan; Aman yok candarmalardan. Ayrılamadım buyârdan; Yürüyağız atım, yürü... Yârim bugece yoruldu ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015
7
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
Yıllar önce okuduğum Şehbenderzade'nin birşiirini tane tane okumaya başladım kendimin karşısına geçerek: Yürü eysâyihi âvâre; yürü, durma yürü Koymasın râhı visâldenseni ezvâkı misâl Bu bedâyi', bu letâif heme rüyâvühayâl Yürüey zâiri ...
İbrahim Baz, 2012
8
Turkish for foreigners: a linguistic approach. Türkeçe, ...
Compare the following fonns and meanings with those given in (2)a, p.234 Yürü-yor-muş , ^ Yürü-ye ce"k-mi ş . "* 0 Yürü-müş-müş . ^ Yürü-r-müş."* He's (was) reportedly walking (walks, walked, used to walk, is (was) going to walk, has (had) ...
Hikmet I. Sebüktekin, 1969
9
Dünden bugüne Konya türküleri - Sayfa 21
A. Safa Odabaşı, Ali Osman Öztürk. 3. BİLMEM HAYAL MİDİR Bilmem hayal midir aman aman bilmem düş müdür? (2) Mektubun gelmiyor aman aman yollar kış mıdır? Yürü sürmelim yürü, yürü kaküllüm yürü. Aksinne'ye vardım aman aman ...
A. Safa Odabaşı, ‎Ali Osman Öztürk, 1999
10
Halk Şiirinden Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Vücudun çünkü fânidir Yürü ey bîvefa dünya Fena yokluk nişanıdır Yürü ey bîvefa dünya Donanıp düzülüp geldin Bu halkın yüzüne güldün Gör âkıbet neler kıldın Yürü ey bîvefa dünya Kani atam kani anam Bu dert ile nice yanam Sözüne nice ...
Cenk Kara, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YÜRÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yürü în contextul următoarelor știri.
1
Nani'nin Eşi: Gururumsun Yürü Şampiyon
Nani, Fenerbahçe formasıyla attığı iki golle patlama yaparken, yıldız futbolcunun eşi Daniela Lizbon'da havalara uçtu. Daniele, eşi için "Gururumsun. Yürü ... «Haberler, Sep 15»
2
'25 dakika yürü 7 yıl fazla yaşa'
Almanya'da Saarland Üniversitesi bilim insanlarının yeni araştırması, her gün 25 dakika hızlı şekilde yürümenin insan hayatına ortalama 7 yıl katabileceğini ... «Hürriyet, Aug 15»
3
25 dakika yürü, 7 yıl uzun yaşa
Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde faaliyet gösteren "European Society of Cardiology/ Avrupa Kardiyoloji Derneği" uzmanları düzenli olarak yürümenin ne kadar ... «Sabah, Aug 15»
4
3 bin 600 adım podyum, yürü yürü bitmez!
Şahin, bu deneyimi için şunları söyledi: “Şaka elbet ama doğruluk payı da yok değil. Bu podyum yürü yürü bitmez. Geçen yıl bin 800 adım olan podyum bu yıl iki ... «STAR, Aug 15»
5
Doktor 'yürü geçer' dedi, yürüdü hayatını kaybetti!
Bir ay önce 'mide balonu' ameliyatı olan Nirvan Sahil, aniden rahatsızlandı. Doktor, "Yürüyüş yapın geçer" tavsiyesinde bulundu. Evdeki yürüyüş bandında bir ... «Radikal, Iul 15»
6
Sen de aşka yürü
'Aşka Yürü... Evliyalar ve Yücelerle Yaşamak' ilk kitabım... Hikâyeniz nerede başlıyor? -İstanbul'da. Ama 11 yaşında ailemle İngiltere'ye taşındık. Tüm eğitimimi ... «Hürriyet, Iun 15»
7
ATAKÖY TALANA KARŞI BİZİMLE YÜRÜ
Bakırköy MHP İlçe Başkanlığınca Ataköyde sahilde yapılan inşaatlarla ilgili Cuma günü saat 14 te Ataköy APlus Alışveriş Merkezi önünde toplanarak yürüyüş ... «Bakirkoy Gazetesi, Iun 15»
8
MHP, BİZİMLE YÜRÜ MANAVGAT KONSERİYLE COŞTU
MHP Manavgat İlçe Teşkilatı tarafından düzenlenen Bizimle Yürü Manavgat Konseri binlerce kişinin katılımıyla gerçekleştirildi. Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) ... «Milliyet, Iun 15»
9
'EVLİYALAR VE YÜCELERLE YAŞAMAK- AŞKA YÜRÜ' KİTABI …
Ünlü Kişisel Gelişim Uzmanı Can Kağan Osman Aydoğmuş'un ilk kitabı Evliyalar ve Yücelerle Yaşamak-Aşka Yürü, 12 ünlü uluslararası eğitmen-yazar ve iki ... «Milliyet, Mai 15»
10
MHP'nin "Bizimle Yürü Bağcılar" Mitingi
MHP'nin "Bizimle Yürü Bağcılar" Mitingi. 17 Mayıs 2015 Pazar 21:18. MHP'nin İstanbul 3. bölge milletvekili adayları, "Bizimle Yürü Bağcılar" mitinginde tanıtıldı. «Haberler, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yürü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yuru>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO