Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yüz yazmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YÜZ YAZMAK ÎN TURCĂ

yüz yazmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YÜZ YAZMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yüz yazmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yüz yazmak în dicționarul Turcă

a face o fata face până. Faceți o mască de față, măști care vor arăta caracteristicile persoanei imitate în jocurile de vizionare a satului. yüz yazmak Makyaj yapmak. / Köy seyirlik oyunlarında taklit edilen kişinin özelliklerini belirtecek şekilde yüz boyamak, maske yapmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yüz yazmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YÜZ YAZMAK


abdest bozmak
abdest bozmak
azmak
azmak
buz üstüne yazı yazmak
buz üstüne yazı yazmak
ceza yazmak
ceza yazmak
düşeyazmak
düşeyazmak
gelin yazmak
gelin yazmak
ilâç yazmak
ilâç yazmak
iğne ile kuyu kazmak
iğne ile kuyu kazmak
kazmak
kazmak
kendi kuyusunu kendi kazmak
kendi kuyusunu kendi kazmak
kuyusunu kazmak
kuyusunu kazmak
kırkından sonra azmak
kırkından sonra azmak
mezarını kazmak
mezarını kazmak
mühür kazmak
mühür kazmak
yazmak
yazmak
yüzüne yazmak
yüzüne yazmak
çay kenarında kuyu kazmak
çay kenarında kuyu kazmak
çukurunu kazmak
çukurunu kazmak
çıkarayazmak
çıkarayazmak
öleyazmak
öleyazmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YÜZ YAZMAK

yüz kızdırmak
yüz kiri
yüz ölçümü
yüz sabunu
yüz surat davul derisi
yüz suyu
yüz suyu dökmek
yüz sürmek
yüz tutmak
yüz verince astar istemek
yüz vermek
yüz vermemek
yüz yapmak
yüz yazısı
yüz yüzden utanır
yüz yüze
yüz yüze bakmak
yüz yüze gelmek
yüz yüze kalmak
yüz yüze yaşamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YÜZ YAZMAK

adını bozmak
akideyi bozmak
alaya bozmak
anız bozmak
aralarını bozmak
ağzını bozmak
bağ bozmak
bozmak
büyü bozmak
ev bozmak
gezip tozmak
gözü kızmak
hava bozmak
havayı bozmak
işi bozmak
kafası kızmak
keli kızmak
zmak
çifti bozmak
ırzını bozmak

Sinonimele și antonimele yüz yazmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yüz yazmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YÜZ YAZMAK

Găsește traducerea yüz yazmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yüz yazmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yüz yazmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

面部信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

carta facial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

facial letter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चेहरे का पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الرسالة الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

лица письмо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

carta facial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুখের চিঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

lettre du visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

surat muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Gesichts Brief
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

顔文字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

얼굴의 편지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

layang rai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thư trên khuôn mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முக கடிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

चेहर्याचा पत्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

yüz yazmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lettera facciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

list twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

особи лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

scrisoare facial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επιστολή του προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gesig brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ansikts brev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ansikts brev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yüz yazmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YÜZ YAZMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yüz yazmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yüz yazmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YÜZ YAZMAK»

Descoperă întrebuințarea yüz yazmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yüz yazmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
YÜZ. YAZMAK. Adın Li olsaydı da sana Sevgili Li deseydimnezaman geçer Li Uçaklar, trenler, dünya turları Çin, Şili. Buzullar bozkırlar Geçersin de Beni göremezsin Çok muçirkin yüzün benlenince? Biter yol,bakar belboşluğa Görür kör bende ...
Behçet Necatigil, 2014
2
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 643
[San.] Eskiden gelinlerin yüzlerini tel, pul ve mücevherlerle süsliyen kadın sanatkâlar hakkında kullanılır bir tâbirdir. (Bak : Yüz yazmak). YÜZ YAZMAK (j-ii iy.) [Hal.] Gelinin yüzüne ağda ile kıllar alındıktan sonra düzgün, allık, sürme ve rastıktan ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
3
Türk halkbiliminde düğün-evlilik-akrabalık terimleri sözlüğü - Sayfa 95
(seysene, bozlük) yüz açma «Gerdek» gecesimni ertesi günü güvey taraflisi kadmlann gelini görmege gitmeleri töresi ... (Tarama sözlügü, VI-4457) «XIII. yüzyil sairlerinden Çeyyad Hamza'mn' «Yusuf ve Züleyha» sinda yüz yazma i le ilgili ...
Mustafa Âdil Özder, 1981
4
Saray merasimleri - Sayfa 278
Yazma'dan yemeni (başörtüsü), yastık örtüsü, bohça, seccade, yorgan yüzü, mendil, sedir örtüsü, kavuk örtüsü yapılır. yedi ... yüz yazısı merasimi: Düğün töreni, velime cemiyeti; gelinin yüzünün çeşitli yapıştırmalarla süslenmesine yüz yazmak ...
Nigâr Ayyıldız, 2008
5
Mustafa Âsım Köksal:
Kabir hayatını, kıyameti, mahşer hayatını, Kur'ân'a ve hadislere göre, en küçük tafsilatıyla yazmak. Çünkü ... “Evet, çok kitapvar, fakat benimkitabı okumuşsunuz; o kitabı yazmak için bu kütüphanede otursaydım, yüz sayfa yazamazdım.” dedim.
A. Cüneyd Köksal, 2014
6
100 [i.e. Yüz] soruda Türkiyeʹde roman ve toplumsal değişme
çifte yanılgıdan kurtulunmadıkça çağdaş, gerçekçi romanlar yazılabileceğini sanmıyorum. Soru 93 : Romanda ayrıntının önemi ve yaşadığını yazmak konularında neler düşünüyorsunuz? Roman sorunları tartışılırken «yaşadığını yazmak» ...
Fethi Naci, 1981
7
Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri
Üzeri kalıpla basılarak de- senlendirilmiş veya 'kalem' denilen firça aracılığıyla resimlendirilmiş ince tülbentten yazma baş ... Düğün töreni, velime cemiyeti; gelinin yüzünün çeşitli yaptşttrmalar'h süslenmesine yüz yazmak dendiğinden düğün ...
Abdülaziz Bey, ‎Kâzım Arısan, ‎Duygu Arısan Günay, 1995
8
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 248
YÜZ YAZMAK, Eski Türk kadının süslenmesinde allıklı, aklıklı, rastıklı, sürmesi, yapma lâden benli yüz makiyajı karşılığı kullanılmış bir deyimdir. Hünerli, zevkli kızlar, kadınlar yüzlerini kendileri yazarlardı; ham elliler ise, bu işde bilgisi kabul ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
9
XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...
Yüz vermek : Yüz göstermek, teveccüh etmek. Gerçi ey dil yar içün yüz verdi yüz mihnet sana (Fuzuli.]XVI.) Yüz yazici : [Bk. I ] Gelinin yüzünü süslüyen kadm. Mâgita [Ar. ] : yüz yazici oldu, donatmak : terkis, [Ar. ] (Asim. XVIII - XIX.) Yüz yazmak ...
Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943
10
Prof. Ali Cânip Yöntem'in Yeni Türk Edebiyatı üzerine ... - Sayfa 33
Bu onların üstâdsızlıktan değil, kültürsüzlüklerinden ileri geliyor. Yukarıda bazılarının isimlerini saydığım şairler, muharrirler, "okur adamlar" dı. İşte "Tok Sözlü Kâri'"nin iştirak edeceğim bir mülâhazası da şudur: "Yüz okumak, bir yazmak; yüz ...
Ali Canib Yöntem, ‎Ahmet Sevgi, ‎Mustafa Özcan, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yüz yazmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yuz-yazmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z