Înțelesul "zevkinde olmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ZEVKINDE OLMAK ÎN TURCĂ

zevkinde olmak

CE ÎNSEAMNĂ ZEVKINDE OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția zevkinde olmak în dicționarul Turcă

A avea plăcerea de a gândi singur.

zevkinde olmak Yalnız kendi eğlencesini düşünmek.

TRADUCEREA ZEVKINDE OLMAK

Găsește traducerea zevkinde olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile zevkinde olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zevkinde olmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 到喜悦
• Traducător din Turcă - Spaniolă: para el deleite
• Traducător din Turcă - Engleză: to the delight
• Traducător din Turcă - Hindi: खुशी की बात
• Traducător din Turcă - Arabă: إلى سروره
• Traducător din Turcă - Rusă: к удовольствию
• Traducător din Turcă - Portugheză: para o deleite
• Traducător din Turcă - Bengali: হচ্ছে আস্বাদিত
• Traducător din Turcă - Franceză: pour le plaisir
• Traducător din Turcă - Malaeză: menikmati berada dalam
• Traducător din Turcă - Germană: zur Freude
• Traducător din Turcă - Japoneză: 喜びに
• Traducător din Turcă - Coreeană: 기쁨 에
• Traducător din Turcă - Javaneză: sante kang ing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để thỏa thích
• Traducător din Turcă - Tamilă: இருப்பது அனுபவித்து
• Traducător din Turcă - Marathi: असल्याने आनंद
• Turcă: zevkinde olmak
• Traducător din Turcă - Italiană: per la gioia
• Traducător din Turcă - Poloneză: ku uciesze
• Traducător din Turcă - Ucraineană: до задоволення
• Traducător din Turcă - Română: spre deliciul
• Traducător din Turcă - Greacă: προς τέρψη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: tot die vreugde
• Traducător din Turcă - Suedeză: till glädje
• Traducător din Turcă - Norvegiană: til glede

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEVKINDE OLMAK»

Descoperă întrebuințarea zevkinde olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zevkinde olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 734

Bir kimse veya nesnenin meydanda olan, görünen tarafları, zevahire kapılmak, bir şeyin veya kimsenin dış görünüşüne ... (bir şeyin) zevkine varmak, takdir etmek. zevklendirmek, alay ettirmek, alay mevzuu olmak, zevklenmek, eğlenmek, alay ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Çok yönlü bir sufinin gözüyle son dönem Osmanlı hayatı - Sayfa 234

rulan kütübün bazısında yazılır der ki Cenâb-ı Hak buyurur: Abdin üzerine benim zikrim galip olduğu vakitte abdim bana ... "Zevk" inde'l-meşâyıh Hak celle ve alâ hazretlerinin tecellisi zuhurunda hayal ve akıl ve ruh cihetleriyle hâsıl olur bir ...

Halil İbrahim, ‎Mustafa Koç, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006

Örtüde Yetmiş Esma: - Sayfa 33

Zevkinde. Örtü. Ey Tahir (a.s.m.)! [35] Dost dünya zevki, ahiret tadı. Onun için cennette dostların çok olmasını teşvik ettin. ... ağzınızdan dökülen her kelamı önce hafızalarına sonra kalplerine nakşedip amellerine taşıyan dostlarla dolu oldu.

Nuriye Çeleğen, 2014

Kemalizm: - Sayfa 77

Heykeller, kabartmalar, camiler, medreseler, çeşmeler, köprüler bütün yüksek anıtlar Türkte bu zevkin ne derin olduğunu göstermeğe yeten işlerdir. Hiç bir örnek ve teknik görmemiş Türk kızlarının bugün bile ellerinden çıkan halı, kilim ...

Şeref AYKUT, 2014

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3316

Gider oldum kômür gózlüm elvedâ Nazlim bi'ze bu illerden göç oldu Senin ile zcvk u lab мадам Geldi всей cümle isler biç oldu. МЫШИ-кг. Шип ... Duy mbiatta biraz sen de iláli oldugunu Rûh crd' штифта zevkine duymakla bunu. уши-уши.

Nevin Kardaş, 1995

Mağara Arkadaşları:

Aslında o adamdan bahsettiğim anda pişman olmuş ve bahsi değiştirmeye uğraşmıştım. Çünkü Handan'a o ... Bir kere zengin bir şahıs olduğu muhakkaktı. Epeyce pahalı ... Mâziyi süsleyen bu zevkin de klasik batı musikisi olduğu muhakkaktı.

Ayfer Tunç, 2014

Aşk-ı Sübhan:

CenâbıHakk, kendisine dost olmak isteyen hiç kimsenin ne diplomasınaneilmine ne çokluğuna nede kisvesine bakar. ... Onun için ihvanın 'lâ fâileillallah'ı hayatına uygulaması, her duygusunda, her zevkinde yaşamış olması ihvanı birliğe ...

Ali Bektaş, 2012

Sensin:

“Olan hertürlü tecellidevardırbir hikmet YâRabbi, Sen hiçbir şeyi boşa halketmezsin. Sengüzelsin Yâ Rabbi, Seninbütünhalkiyetin de güzeldir.Sen,abes işileiştigaletmezsin” anlayışı ile“Her neolduysa, güzel oldu” zevkinde şuurlanmış olmalıyız ...

Ali Bektaş, 2012

Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 182

kendisi için geçerli olmak üzere, verilmesi gerektiği yolundaki görüşlerini de destekler; bu açıdan, Henryjames'in ... 2) Edebi yapıttan okuyucunun aldığı zevkin doğası nasıl açıklanabilir ve bu zevkle diğer zevkler arasındaki fark nedir?

Oğuz Cebeci, 2004

Sanatın Gerçeklikle Estetik İlişkileri

anlayışının olduğunu görmek için, özel olayları izlemek zorundayız. ... Başlangıçtaki yapılış amacı −gezinti ve dinlenme yeri işlevi görmek−tamamen estetik zevkin araçları olma amacına bağlı çiçeklikleri ve bahçeleri hangi alana ait sayacağız?

N.G.Çernişevskiy, 2015