Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zevksiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEVKSIZ ÎN TURCĂ

zevksiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZEVKSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zevksiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zevksiz în dicționarul Turcă

neplăcut, neplăcut. / Nu o persoană (nimeni). zevksiz Beğenilmeyen, hoşa gitmeyen. / Beğenisi olmayan (kimse).

Apasă pentru a vedea definiția originală «zevksiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEVKSIZ


ahenksiz
ahenksiz
beceriksiz
beceriksiz
böceksiz
böceksiz
cinsliksiz
cinsliksiz
deliksiz
deliksiz
desteksiz
desteksiz
dirliksiz
dirliksiz
ekmeksiz
ekmeksiz
eksiksiz
eksiksiz
elektriksiz
elektriksiz
emeksiz
emeksiz
emziksiz
emziksiz
erkeksiz
erkeksiz
gereksiz
gereksiz
gömleksiz
gömleksiz
göreneksiz
göreneksiz
çekirdeksiz
çekirdeksiz
çeneksiz
çeneksiz
çiçeksiz
çiçeksiz
şevksiz
şevksiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZEVKSIZ

zevk
zevk almak
zevk ehli
zevk etmek
zevk için
zevki çıkmak
zevkinde olmak
zevkine gitmek
zevkine varmak
zevkini çıkarmak
zevkini okşamak
zevkiselim
zevkiselim sahibi
zevklenme
zevklenmek
zevkli
zevkli gelmek
zevksizlik
zevkten dört köşe olmak
zevkusefa

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEVKSIZ

gözeneksiz
güdeksiz
idraksiz
iliksiz
ilişiksiz
ilmiksiz
isteksiz
içtenliksiz
kemiksiz
kesiksiz
kilitsiz küreksiz
kişiliksiz
köpeksiz
kösteksiz
mesleksiz
meteliksiz
müziksiz
niteliksiz
pürçeksiz
renksiz

Sinonimele și antonimele zevksiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zevksiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEVKSIZ

Găsește traducerea zevksiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zevksiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zevksiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

鸡肋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

insípido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tasteless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेस्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا طعم له
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

безвкусный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

insípido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিস্বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

insipide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tawar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

geschmacklos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

味のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

맛없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tasteless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சுவையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अरसिक
75 milioane de vorbitori

Turcă

zevksiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

insapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bez smaku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

несмачний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

insipid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άγευστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

smaakloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

smaklös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

smakløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zevksiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEVKSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zevksiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zevksiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEVKSIZ»

Descoperă întrebuințarea zevksiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zevksiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
Dün akşamki Radyo Gazetesinde, Sovyet haber alma dairesi reisi (Lozovski)nin Alman Sovyet harbine ait zevksiz ve mânâsız bir teşbihi hikâye ediliyordu: Bu Bay, zevksiz ve mânâsız teşbihinde, Alman Sovyet harbini dört (Ravnd)lık bir boks ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 432
63 zevksiz Ve de denize bir dakika durup bakmaya vakitleri olmadığını söyleyen bu insanlar, ne zevksiz mahluklardı (ABASlyANlK, SS, s. 20); Kerpiç evleri ve <?5i?ç-s/zsokaklarıyla ne kadar zevksiz kasabaydı R.H. Karay; O, çok zevksiz bir ...
Engin Yılmaz, 2004
3
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
... accusation alay suçlama 17296 tawdry and penurious (tawdry = gaudy, cheap) (penurious = stingy) zevksiz ve penurious (zevksiz = şatafatlı, ucuz) (penurious = cimri) 17297 tawdry pretentiousness zevksiz pretentiousness 17298 Taxing the ...
Nam Nguyen, 2015
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 604
... gitmek -hayron etmek zevkini oksamak -hayran etmek zevklendirmek -hayran etmek zevklenmek -alay etmek, begenmek, sevinmek zevkli -zevksiz (k) zevk sahibi -zevksiz (k) zevksiz -zevksiz zevkten dört köse olmak -sevinmek zevkten sekiz ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
5
Türk devri Çanakkale seramikleri: Turkish period Çanakkale ...
İik bakışta testiden çok zevksiz, kötü bir heykele benzerler. Gövdenin ön ve yan kısımlarında çiçek, rozet, yaprak şeklinde kabartmalar, iki yanında içine çiçek veya mum koymak için lâleye benzer veya cep şeklinde içi çukur çıkıntılar görülür.
Gönül Öney, 1971
6
Goriot Baba
... zevksiz mi zevksiz bir biçimde yenilemişti. O sıralarda saygıyla Mösyö Goriot diye anılan Goriot Baba'nın atılan kazıklar karşısında gösterdiği umursamaz cömertlik, iş konusunda hiçbir şeye aklı ermeyen bir budala gibi görülmesine yol ...
Honoré de Balzac, 2015
7
İspanyol Kerhanesinde Bir Adam: - Sayfa 104
Kazara bir gün orgazmlar zevksiz hale dönüşürse ne olurdu bizim halimiz Arthur: Nasıl yani anlamadım? Mama: Canım bir an için orgazmdaki zevk öğesinin alındığını düşünsene! Neden olmasın? Kahveden kafeininasılalıyorlar? Hiç aklın ...
Antonia Drosa, 2013
8
Çağın Vicdanı Bediüzzaman:
Sıkıntıyla,çileçekilerek yapılan ibadetlerin dahakıymetli olduğunu belirtenSaid Nursî, Kastamonu Lahikası'ndaşunları yazar: “Meşakkatli, külfetli, zevksiz, sıkıntılı a'mâli sâliha ve umur uhayriye daha kıymetli,daha sevaplıdır.O sıkıntıda,o ...
Nevzat Tarhan, 2012
9
Aynı yolda - Sayfa 26
Bu milletin bir gün dilini yürekler acısı bir zevksizliğe ve perişanlığa doğru sürüklemekte olan sahte aydın ve bilginlere haddini bildireceğinden şüphesi yoktur. Onun için, dilimize çoktan beri yerleşmiş olan «öğretmen» kelimesinin bile-ses ve ...
Mehmet Çınarlı, 1986
10
Çalakalem - Sayfa 301
Vedat Günyol. mn alışılmış düzenlerin evrenselin güzeline ne denli bakışım yapacağıdır kişinin özyapısını yaratma sallantıları onu zorlu bir davranışa veriyor itiyor...» Örnekler bununla da bitmiyor. Hele, çeviri alanında, gerçekten zevksizlik, ...
Vedat Günyol, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEVKSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zevksiz în contextul următoarelor știri.
1
Savulun geliyoruz
Kalitesi düşük bir ilk yarı yaşandı. Zevksiz geçti. “Eldeki 1 kuş, daldaki 3 kuştan daha değerlidir” düşüncesinde olduğumuz için, önce beraberliği sağlama aldık. «HABERTURK, Oct 15»
2
Fiyasko (Işıl Reçber)
benan boran zaten son derece zevksiz bir kadın. İnstagram paylaşımlarında görülüyor açıkça kombin tarzı. Pahalı şeyleri biraraya getirip bu sene ne trend diye ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Mehmet Özdilek'ten hakem tepkisi
Özdilek, sahada zevksiz bir futbol oynandığını anlatarak, "Saha oynamaya çok müsait değildi, belki de havadan dolayı. Her iki takım beklentinin çok altında bir ... «Sporx, Sep 15»
4
Çocuklarda ödev ve ders disiplini nasıl sağlanır?
Ders çalışmak aslında birçok çocuk için gerçekten zevksiz ve zor bir görevdir. Çocuklar bu nedenle zor ve zevksiz olan işten kaçabildikleri kadar kaçmaya ... «Hürriyet Aile, Sep 15»
5
Mourinho zevksiz başladı
İngiltere Premier Lig'de geçen sezon zorlanmadan şampiyonluk kupasını kaldıran Chelsea, beş haftada tek galibiyet aldığı yeni sezonda hayal kırıklığı yaşıyor. «Ajansspor, Sep 15»
6
Bir Görüş: Murat TARHAN
Heyecansız, zevksiz, mücadeleden yoksun ve bir amacı olmayan kulüp yönetim tarzı, artık bizleri bıktırdı... Gençlerbirliği ya da Osmanlıspor... Geçmişte ... «Sabah, Sep 15»
7
“Güneşin Kızları”nda Süreyya Güzel (İnci) Kadınlar İnci'yi zevksiz
Güneşin kadınları “Güneşin Kızları”nda tempo her geçen hafta biraz daha artıyor. Güneş'in kızlarının gölgesinde kalan üç kadın; Sevilay, Rana ve İnci'nin ... «KamuHaberim.com, Sep 15»
8
'Venedik'te Onur Yürüyüşü'nü yasaklayacağım'
Belediye Başkanı etkinliği “saçma sapan” ve “zevksiz” olarak niteledi. "BENİM DE EŞCİNSEL ARKADAŞLARIM VAR" Brugnaro, bununla birlikte eşcinselliğe ... «Hürriyet, Aug 15»
9
Cristiano Ronaldo'dan Cansu Taşkın'a mesaj
ÇANKAYA BOZOK FK Sanmam ronaldo bukadar zevksiz olamaz Öne Çıkar0 47 gün önce ... ÇANKAYA BOZOK FK Sanmam ronaldo bukadar zevksiz olamaz ... «Hürriyet, Aug 15»
10
Wilma Elles doğum sürecini anlattı
BILGE AKERMAN Adam tam Turk gibi zevksiz giyinimli denim meger gercekten yurdum kalburuustu genc erkek moda genleriyle oynanmis bir Turk gencii cikti.. «Hürriyet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zevksiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zevksiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z