Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "аби-то" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АБИ-ТО ÎN UCRAINEANĂ

аби-то  [aby-to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АБИ-ТО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «аби-то» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția аби-то în dicționarul Ucraineană

dacă există, aprox. Cumva, neglijent. El face totul odată (Gl. Gri). Deci, pentru tine, inutil, fără un scop specific. Încă nu știu. De ce au fost răniți moscoviți și sclavi. Ca și fetele și sfinții Aromă răsfățați? Pe jucărie, cred. Deci, așa-pentru tine! (Shevchenko, II, 1963, 273). аби-то, присл.

1. Як-небудь, недбало. Він усе робить аби-то (Сл. Гр.).

2. Так собі, без потреби, без певної мети. Я не знаю й досі. Нащо воно москалі ті Коси заплітали. Мов дівчата, та святеє Борошно псували? На іграшку, я думаю. Так собі, аби-то! (Шевч., II, 1963, 273).


Apasă pentru a vedea definiția originală «аби-то» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АБИ-ТО


такий-то
takyy̆-to
хтось-то
array(khtosʹ-to)
якось-то
array(yakosʹ-to)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АБИ-ТО

абераційний
аберація
абетка
абетковий
абеткувати
абетний
абеточка
абзац
аби
аби-но
абиде
абиколи
абикуди
абир
абихто
абичий
абищиця
абищо
абияк
абиякий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АБИ-ТО

абихто
авто
алегретто
аніхто
ато
бабине літо
багато
багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
басовито
бахмато
блідувато
бозна-хто
болото
брутто
будь-хто
біднувато

Sinonimele și antonimele аби-то în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «аби-то» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АБИ-ТО

Găsește traducerea аби-то în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile аби-то din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «аби-то» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

的东西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

a algo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

to something
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुछ करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إلى شيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чтобы - то
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

a algo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কিছু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

à quelque chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kepada sesuatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

etwas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

何かに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

뭔가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

soko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

một cái gì đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஏதாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

काहीतरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şeye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

a qualcosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

do czegoś
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

аби-то
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

la ceva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σε κάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

om iets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

till något
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

til noe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a аби-то

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АБИ-ТО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «аби-то» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre аби-то

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АБИ-ТО»

Descoperă întrebuințarea аби-то în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu аби-то și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 32
Мусите кожен сказати про підготовлений мною «Закон Божий», цю книгу буття українського народу, аби то було не моє особисте бачення, а документ всенького братства. З «Книгою народу польського і пілігримства» Адама ...
Іван Корсак, 2010
2
Произведения 1882-1898 гг - Сторінка 213
Для того, чтобы произведение искусства было совершенно, нужно, чтобы то, что говорит художник, было совершенно ново и важно для всех людей, чтобы выражено оно было вполне кра— сиво, и чтобы художник говорил на ...
Л.Н. Толстой, 2013
3
Об искусстве
Для того чтобы произведение искусства было совершенно, нужно, чтобы то, что говорит художник, было совершенно ново и важно для всех людей, чтобы выражено оно было вполне красиво и чтобы художник говорил из ...
Лев Толстой, 1889
4
Процесс антисоветского троцкистского центра (23-30 января ...
Дело было в том, что надо было во чтобы то ни стало портить машины, которые импортировались из Германии, для того, чтобы иметь возможность импортировать сюда новые машины. Для этого надо было во чтобы то ни стало ...
Предисловие Николая Старикова, 2014
5
Эстетика. Учебное пособие - Сторінка 271
По заключению Л. Н. Толстого, «для того, чтобы произведение искусства было совершенно, нужно, чтобы то, что говорит художник, было совершенно ново и важно для всех людей, чтобы выражено оно было вполне красиво и ...
Пивоев В. М., 2014
6
Аналитический теист. Антология Алвина Плантинги - Сторінка 425
В. Шохин. (iv*) Для любой личности S и S*, если в некоторое время прошлого S* придерживалась определенного верования, то сейчас не в силах S предпринять такое любое действие, что если бы оно было осуществлено, то S* ...
В. Шохин, 2015
7
Бизнес-журнал, 2006/09: Республика Татарстан - Сторінка 105
И еще большой вопрос, нужны ли им такие же, а то и более творческие сотруд− ники. В итоге у менеджеров второго типа куда меньше шансов надолго удержаться в компании. Первым же, даже если ими будут не очень доволь− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
ЕГЭ. Русский язык. Универсальный справочник - Сторінка 217
1)бы, с, же, ни 2) ка, то, де, нибудь З) таки, будто, мол, ли 4) не, лишь, неужели, ведь А8. Выберите правильный вариант написания. 1) во чтобы то ни стало 2) во чтобы-то ни стало 3) вочтобы то нистало 4) во что бы то ни стало ...
Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, ‎Наталия Слаутина, 2014
9
Дракула
Я видел, что он хочет что-то сказать, но не решается. Наконец, слегка помявшись, он вдруг сказал: – Джон, нам надо во чтобы то ни стало переговорить кое о чем до прихода остальных, а впоследствии мы можем это сообщить и ...
Брэм Стокер, 2015
10
Дневник одного паломничества
Немцу трудно понять, чтобы то, что ему нравится, могло быть вредно для него. Немецлюбитсвою большую трубкуисвою кружку пива, любит,чтобы то и другое наполнялось, как только опустеет. Вместе с тем он желает, чтобы и ...
Джером К.Дж., 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Аби-То [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/aby-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe