Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "абиде" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АБИДЕ ÎN UCRAINEANĂ

абиде  [abyde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АБИДЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «абиде» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția абиде în dicționarul Ucraineană

abide, psl. Deși unde, oriunde. Da, am anemie în confiscare (Dicționar de Grame); Și-au pus sacii sub banchete ... fără a se dezbraca, s-au așezat pe loc, pentru a da o repaos rapid picioarelor lor (Chorus, Non-Destructive Flight, 1960, 91). абиде, присл. Хоч де, у будь-якому місці. Та я абиде захропу (Сл. Гр.); Свої мішки вони складали під лави.., не роздягаючись, сідали абиде, щоб швидше дати перепочинок ногам (Хор., Незакінч. політ, 1960, 91).


Apasă pentru a vedea definiția originală «абиде» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АБИДЕ

аберація
абетка
абетковий
абеткувати
абетний
абеточка
абзац
аби
аби-но
аби-то
абиколи
абикуди
абир
абихто
абичий
абищиця
абищо
абияк
абиякий
аблактування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АБИДЕ

адде
аде
анде
аніде
байде
бозна-де
буде
будь-де
ганде
где
геде
генде
даде
де
де-де
де-инде
де-не-де
денде
десь-инде
деінде

Sinonimele și antonimele абиде în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «абиде» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АБИДЕ

Găsește traducerea абиде în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile абиде din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «абиде» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

abyde
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

abyde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

abyde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

abyde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

abyde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

попало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

abyde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

abyde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

abyde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

abyde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

abyde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

abyde
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

abyde
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

abyde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

abyde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

abyde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

abyde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

abyde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

abyde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

abyde
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

абиде
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

abyde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

abyde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

abyde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

abyde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

abyde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a абиде

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АБИДЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «абиде» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre абиде

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АБИДЕ»

Descoperă întrebuințarea абиде în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu абиде și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Saĭlama ėserler - Сторінка 11
Remzi Burnash. Шимди де юрем мен юрт ёлларында, Чечекли улькемнинъ дагъ-къырларында. Не ерде олмайым, юрт ойларында — Силямны сыкъам мен къавий къолларда! АБИДЕ ОГЮНДЕ Абиде огюнде Къолунда гульдесте, ...
Remzi Burnash, 1994
2
История Древней Греции
Но он не сумел изгнать Деркиллида с его баз в Геллеспонте, Сесте и Абиде. Однако Афины не могли и не хотели финансировать флот Фрасибула из собственных ресурсов. Поэтому он установил 10процентный налог на все ...
Николас Хаммонд, 2013
3
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
2005 сенесинс Къырым Мухтар Джумхуриетннинъ бюджетинден Бахчисарай районынынъ бюджстине Кахчисарай ш. къардашлыкъ мезарлы- гьында 1941 —1944 сснелерде оккупа- ционн террор 1сьурбаш1арына абиде- нинъ ...
Crimea (Ukraine), 2005
4
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
Композита прислівники абиде 1 де-небудь вщрізняються ... печ1 ц1лою горою, сами не роздягаючись, адали абиде, щоб швидше дати перепочинок ногам [А. Хорунжий, 91] лек- сичне значення обставинного слова абиде визначене ...
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993
5
Русçа-тüркçе конуşма килавузу: - Сторінка 99
Шехрин эн гюзель мей- даны хангисйдир? Беязит (Ататюрк, Хипод- ром) мейданы чок хо- шума гитти. Тарихи ерлери гезмек ис- тиёруз. Бу абиде кимин адына рёкзедильмйштир? Бу абиденин мимары кйм- дир? Бу дикили таш (Бу ...
К. А. Схарлок, 1992
6
А - Н: - Сторінка 100
БУДЬ-ДЕ (у будь-якому місці), АБИДЕ, ХОЧ ДЕ розм.; ДЕ ЗАВГОДНО розм. ... [люди] складали під лави, біля печі цілою горою, самі, не роздягаючись, сідали абиде, щоб швидше дати перепочинок ногам (А. Хорунжий); Ілько наказав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Semantyka pryslivnykovych ekvivalentiv slova ukraïns'koï i ...
Характеристику невизначеності місця перебування діяча з квантом байдужості позначае у клаа п'ятисемних екв1валентів елемент де попало, який мютить семи 'усе одно де ', 'абиде ' й 'у будь-якому м1сщ'. Останньою з них ЕС де ...
Alla A. Lučyk, 2001
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 160
Ноуог. (уіеіікаеіе) тут і там; абиде, хоч де, де попало; -- ро кйіосЬ дгіешаґ дрімати по всяких (по різних) кутках; -- за Ійіаґ тинятися абиде (хоч де, де попало) кйскоГуек гйт. ргізі. пеигі. 1. (Носікйе) де б не; --..., узаае де б не..., скрізь 2.
Peter Bunganič, 1985
9
Alim, krymskiĭ dzhigit
22 январь куни Копюрликой ве Багъча-Эли арасындаки Кефе ёлы четинде Алим Азамат огълунынъ хатырасыны эбедийлештирмек ичюн къурулгъан абиде янына юзлернен адамлар топланды ве бу абиденинъ ачылув ...
Riza Fazyl, 2005
10
Гонихмарник:
Вимальовувала вона свої «шедеври» не абиде, а поряд із «Данаєю» Рембрандта та «Жінками в саду» Моне. Ці жахливі каракулі він береже й досі як найдорожчу сімейну реліквію. Мама.Знею Алінінелегко, як і мамізАліною.
Дара Корній, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АБИДЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul абиде în contextul următoarelor știri.
1
Селфі Тягнибока в касці спричинило "бум" в Інтернеті
«Пан Олег тривожно й гордо повідомляє, шо він оце не абиде, а біля Донецького аеропорту, і погляд в його такий твердий, чоловічий, і очі суворі й ... «Стик, Aug 15»
2
Патрульній поліції розв'яжуть руки для боротьби з паркуванням …
Патрульній поліції розв'яжуть руки для боротьби з паркуванням абиде. 29.07.2015 10:15. Патрульній поліції розв'яжуть руки для боротьби з паркуванням ... «Еxpres.ua, Iul 15»
3
Роман про деградацію Російської імперії написала Ліна Костенко
... про порятунок2097. Угорщина позбавляє громадянства українців1348. Патрульній поліції розв'яжуть руки для боротьби з паркуванням абиде1252. «Еxpres.ua, Iul 15»
4
На Прикарпатті пенсіонер назбирав понад 6000 пластикових …
Каже, екології добре, бо порядок наводить, око милує, а ще навчив селян пластик не викидати абиде, а привозити йому, бо знає, що з тим робити. «Вікна online, Iul 15»
5
Зовсім нескладні винаходи, які б дуже спростили нам життя
Патрульній поліції розв'яжуть руки для боротьби з паркуванням абиде · На "героїв паркування" можна скаржитись через спеціальний сайт. «Еxpress.ua, Apr 15»
6
В Івано-Франківську вдалось зафіксувати ще одного «блатного …
“Репортер” продовжує рубрику про особливих водіїв, які зневажають правила та часто паркують свої автівки абиде, заважаючи іншим водіям, а то й ... «Pravda.if.ua, Mar 15»
7
У Ковелі будуть цілодобові чергування біля місць масового …
... міського голови Петром Юрчуком вишукували нові, більш дієві методи боротьби з тими порушниками благоустрою, хто викидає побутове сміття абиде. «ВолиньPost, Ian 15»
8
Вперше в Україні: VIVE LA FRANCE! Олег Скрипка запрошує до …
Ми не можемо його влаштовувати абиде... У нашій концепції справжній французький концерт із справжньою французькою вечерею - так, як це роблять у ... «Новини від ТСН, Oct 14»
9
На центральній вулиці Луцька заборонять паркуватися?
Вже сьогодні - у Луцьку акустичний концерт 13 Березня 2015 09:45. Міліція у Луцьку візьметься за водіїв, які паркуються абиде 13 Травня 2014 20:56. «Волинські Новини, Sep 14»
10
Наша маленька Європа
Потрібно створювати Європу в себе, а не шукати її абиде. ico_coments поділитись; ico_coments відправити другові; ico_coments версія для друку. «Львівська Газета, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Абиде [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/abyde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe