Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "алло" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АЛЛО ÎN UCRAINEANĂ

алло  [allo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АЛЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «алло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția алло în dicționarul Ucraineană

Allo, Vig. Este folosit atunci când contactați o persoană în timpul unei conversații pe telefon în sensul de ascultare, ascultați. - Bună! Vă rog a cincea! - În al cincilea? În telefon a existat o respirație liniștită (Kucher, Chernomorets, 1956, 28). алло, виг. Уживається при звертанні до особи під час розмови по телефону в значенні слухаю, слухайте. — Алло! Прошу п’ятий! — П’ятий? В телефонній трубці почулося спокійне дихання (Кучер, Чорноморці, 1956, 28).


Apasă pentru a vedea definiția originală «алло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АЛЛО

алича
алкалоїд
алкалоїдний
алкоголізм
алкоголік
алкоголічка
алкоголічний
алкоголь
алкогольний
аллах
алмаз
алмазний
алмазник
алогізм
алогічність
алогічний
алое
алоевий
алопат
алопатія

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АЛЛО

агакало
айкало
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
боже тіло
білило
біло

Sinonimele și antonimele алло în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «алло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АЛЛО

Găsește traducerea алло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile алло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «алло» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

你好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

¡hola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नमस्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرحبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

алло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Olá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হ্যালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Bonjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Allo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hallo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

こんにちは
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

안녕하세요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xin chào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஹலோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हॅलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

merhaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ciao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

cześć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

алло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

alo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γεια σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hallo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hej
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hallo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a алло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АЛЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «алло» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre алло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АЛЛО»

Descoperă întrebuințarea алло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu алло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Алло!
Воображаю, как она там беснуется у своего конца проволоки: – Алло! Я вас слушаю. Почему вы молчите?! Ах ты, господи! Барышня! Этоцентральная? Почему вы нас разъединили?! Дайте номер 54-27. А телефонистка, наверное ...
Аркадий Аверченко, 2014
2
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
введён С. Ханеманном для противопоставления гомеопатии аллопласт [алло- + -пласт] имплантат из инертного материала аллопластика [алло- + пластика] 1. замещение дефектов или исправление деформаций с ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
3
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
/В. Маяковский. Летающий пролетарий/; Даша молча глядела, как отец крутит ручку телефона, кричит: – Алло, алло! /Б. Горбатов. Даша/; На другой день он не стал дожидаться, когда позвонит жена, набрал номер сам. – Алё ...
Вадим Меликян, 2015
4
Пьесы:
"Армавирский литературный понедельник". Алло! Алло!!! 5-й репортер. Алло! Алло! Алло! Волна 44 метра. "Известия чикагского совета"... Воскресить! 6-й репортер. Алло! Алло! Алло! Волна 115 метров... "Римская красная газета".
В. В. Маяковский, 1976
5
Южное лето (Читать на Севере)
Тревога. Мне очень нравятсялюди, которые тревожно говорят. Внезапно среди тишины звонок. –Алло! Алло! Алло! Алло! Миша? Миша? –Да! Да! – Алло! Алло! Миша? Это Миша? – Да, да.Это я. –Ябыл у твоей мамы. Алло! Миша ...
Михаил Жванецкий, 2015
6
Афоризмы и миниатюры
Николай Векшин. – Алло! Алло! Евпатория? Евпатория? – Нет. – Алло! Алло! Евпатория? Евпатория? – Нет, это не Евпатория. – Алло! Алло! Евпатория? Евпатория? – Нет. Это психбольница. – Алло! Алло! Ленинград?
Николай Векшин, 2014
7
Повесть о потерянном времени
Алло, здравствуйте! – говорит мне женский голос. – Здравствуйте, чем могу Вам помочь? – Алло! – Здравствуйте, слушаюВас! – Вы меня слышите?Алло! – Да, я Вас слышу, задавайте Ваш вопрос, пожалуйста! – Алло, я вас не ...
Чертков, Сергей, 2014
8
Одесский телефон
Тревога. Мнеочень нравятся люди, которые тревожно говорят. Внезапно среди тишины звонок. – Алло! Алло! Алло! Алло! Миша? Миша? –Да, да! – Алло! Алло! Миша? Это Миша? – Да, да.Это я. –Ябыл у твоей мамы. Алло! Миша ...
Михаил Жванецкий, 2015
9
Избранное (сборник)
Мне очень нравятся люди, которые тревожно говорят. Внезапно среди тишины звонок. – Алло! Алло! Алло! Алло! Миша? Миша? – Да, да! – Алло! Алло! Миша? Это Миша? – Да, да. Это я. – Я был утвоей мамы. Алло! Миша, как ты ...
Михаил Жванецкий, 2015
10
Матильда: - Сторінка 45
Це було нелегко, та врештірешт дівчинка з цим упоралася. — Алло, алло, алло! — гукнув їй птах. — Алло, алло! — Заткнися, телепню! — відповіла Матильда й пішла змивати з рук сажу. Увечері, коли мати, батько, брат і Матильда, ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АЛЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul алло în contextul următoarelor știri.
1
«Алло, Путин»: Почему нужно отказаться возвращать кредит РФ …
Об этом написал Игорь Бураковский, экономист, директор Института экономических исследований и политических консультаций, информирует ... «Экономические известия, Sep 15»
2
Мобильный скандал: Kcell защищает свой тариф "Алло
Компания Kcell принимает ряд мер, чтобы защитить своих абонентов от нападок конкурентов. Об этом сотовый оператор сообщил в официальном ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Aug 15»
3
Алло, президент! Parte IV
В августе примет старт 85-й чемпионат Испании по футболу. Испанский связной заканчивает знакомство со всеми президентами команд Примеры. «Football.ua, Aug 15»
4
Алло, президент! Parte III
В августе примет старт 85-й чемпионат Испании по футболу. Испанский связной продолжает знакомство со всеми президентами команд Примеры. «Football.ua, Iul 15»
5
Алло, президент! Parte I
В августе примет старт 85-й чемпионат Испании по футболу. Испанский связной традиционно знакомит читателей со всеми президентами клубов ... «Football.ua, Iul 15»
6
УАДМ: продажи Rozetka.ua в 2014 г. составили $297,8 млн …
... продаж онлайн-магазина Rozetka в 2014 году составил 297,8 миллионов долларов, а его ближайшего конкурента «Алло» - 9,5 миллионов долларов. «Новости Украины | БИЗНЕС, Iul 15»
7
Алло, милиция?
Станции метро, вокзалы, суды, административные здания. Харьковская милиция всё чаще получает информацию о заминированиях в городе. В июле ... «ИА МедиаПорт, Iul 15»
8
Сеть мобильных терминалов "Алло" зарегистрировала торговый …
Розничная сеть мобильных терминалов “Алло” (Днепропетровск) зарегистрировала в Украинском институте интеллектуальной собственности ... «FINANCE.UA, Iul 15»
9
Мережа мобільних терміналів "Алло" зареєструвала …
Роздрібна мережа мобільних терміналів “Алло” (Дніпропетровськ) зареєструвала в Українському інституті інтелектуальної власності (Укрпатент) знак ... «Finance.ua, Iul 15»
10
/ "Алло, дурдом?": российский пропагандист Соловьев называет …
Подобным образом Соловьев отреагировал на появившийся в российской оппозиционной "Новой газете" материал, посвященный захваченным на ... «Joinfo.ua, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Алло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/allo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe