Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "барахло" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАРАХЛО ÎN UCRAINEANĂ

барахло  [barakhlo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАРАХЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «барахло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția барахло în dicționarul Ucraineană

junk, a, pp., pag. 1. Echipa națională Articole de uz casnic vechi. - Aici ești. Misa, junk, - a rănit bine în el, pentru că va fi rece (voi., II, 1959, 135); - Și camera pentru a scoate acest lucru trebuie să fie umplute cu junk noastre (Le, Mizhgirya, 1953, 482); Marina a decis oklunok, a început să învețe lucruri, tricouri, eșarfe, fuste, corsete, lenjerie (Epik, op, 1958, 554.); // Lucruri inutile; nedorită. Eliminați literatura spidspodu, a pus pe raft, arunca gunoaiele (MIK., I, 1957, 148) .2. Lisle. Despre o persoană rea și nedemnă. Desigur, Gordienko - (. AA-Dal, în spatele ecranului, 1963, 146) nedorită intrigantă, bârfă, și dacă el [doctorul] a fost la fața locului Ahmetdzhanova, el ar fi mult timp în urmă l-au alungat. барахло, а́, с., розм.

1. збірн. Старі речі домашнього вжитку. — Ось тобі. Мишко, барахло,замотайся гарненько в нього, бо холодно буде (Вас., II, 1959, 135); — Та й кімнату прибрати оту треба, що забита нашим барахлом (Ле, Міжгір’я, 1953, 482); Марина розв’язала оклунок, почала викладати барахло: сорочки, хустки, спідниці, корсети, полотно (Епік, Тв., 1958, 554); // Непотрібні речі; мотлох. Виймають спідсподу літературу, ставлять на полиці, барахло звідти скидають (Мик., І, 1957, 148).

2. лайл. Про погану, негідну людину. Звісно, Гордієнко — барахло, інтриганка, плетуха, і, якби він [лікар] був на місці Ахметджанова, він давно б уже вигнав її (А.-Дав., За ширмою, 1963, 146).


Apasă pentru a vedea definiția originală «барахло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАРАХЛО


трухло
array(trukhlo)
хло
array(khlo)
шерхло
array(sherkhlo)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАРАХЛО

бараниця
баранище
баранка
баранковий
баранник
барання
баранок
баранта
баранці
баранча
баранчик
баранчук
бараня
бараняр
баранятко
баранячий
барасулі
барахольник
барачний
барашкувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАРАХЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
боже тіло
білило
біло

Sinonimele și antonimele барахло în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «барахло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАРАХЛО

Găsește traducerea барахло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile барахло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «барахло» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

破烂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

basura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

junk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कचरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

барахло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

junco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আবর্জনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

jonque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Junk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Trödel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ジャンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ajur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thuyền mành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hurda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giunca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dżonka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

барахло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

drog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκουπίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

junk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skräp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

junk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a барахло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАРАХЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «барахло» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre барахло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАРАХЛО»

Descoperă întrebuințarea барахло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu барахло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 111
Взрыхлять, рыхлить, перекапывать. Зёмлю немнбшко барахлйла. ШЕНК. Шгв. БАРАХЛЙТЬСЯ, -люсь, -лйтся, несов., с кем — чем. Возиться, проводить время. А што тут со старухами барахлйця-то! ПИН. Врк. БАРАХЛО, -а,- ср. 1.
О. Г. Гецова, 1980
2
Дура LEX (сборник)
Чем придется. Закупала в Венгрии или в Польше детскую одежду, иногда косметику, в общем, всякое барахло, везла в Ивано-Франковск и там продавала на рынке. — Барахло... барахло, — забормотал Валерий. — Какое барахло ...
Борис Палант, 2015
3
Анти-Ахматова
Время, когда это барахло было повседневными предметами быта, отстоит от нас на два века назад. Это барахло это время не прожило, оно осталось там, ты можешь видеть барахло и одновременно - видеть время. В общем ...
Тамара Катаева, 2014
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[В шкафу] мы держали тарелки, ложки, хлеб, тетради, книги и всякое свое барахло. Шефнер, Сестра печали. — Мне город ужасно надоел, работа моя бумажная надоела, за всяким барахлом для дома надоело гоняться. Шугаев ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Экстремальный тайм-менеджмент - Сторінка 86
ДОЛОЙ. БАРАХЛО! Макс посмотрел на часы: — Я скоро пойду. И напоследок хочу дать простое, но важное задание. Ты готов расти и двигаться дальше? — Еще бы! — воскликнул я. — Конечно, готов, у меня такое ощущение, что ...
Алексей Толкачев, ‎Николай Мрочковский, 2012
6
Летучее недоразумение
Браслет — дело наживное, — успокоила ее Лена. — Барахло, оно и есть барахло. Думаю, что возвращаться сейчас за ним не стоит. Пропал, ну и черт с ним, плюнь и забудь. Радуйся, что сама цела и невредима осталась. Кто его ...
Ирина Хрусталева, 2015
7
Из тупика
Авиационный лак адресован на Москву для велосамолетной фирмы «Дукс», азотная кислотана Пороховые под Питером. Чтотам еще? Барахло бабье! —Эх, Аркадий Константиныч, — вздохнул Песошников, — это вам барахло.
Пикуль Валентин Саввич, 2013
8
Очерки по этимологии: - Сторінка 82
Речь, очевидно, должна идти не об абстрактной возможности (полагаем, что в принципе обе возможности допускают и П. Я. Черных, и Н. М. Шанский), а о конкретном слове барахло. Слово же это, действительно, является ...
Ю. В. Откупщиков, 2001
9
Направляющая сила ума - Сторінка 44
Вещи. Почему. мы. не. выбрасываем. барахло? Как Вы лично (если это не секрет) поступаете с вещами, которые накапливаются в доме и вроде бы не нужны, но выбрасывать рука не поднимается? Если отдать кому-то, то велика ...
Владимир Львович Леви, 2008
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Сторінка 500
барахло (прост.), тряпье (разг.), ВеТОШЬ (разг.). Старые, подержанные или пришедшие в негодность вещи, предметы. Слова старье и хлам употр. по отношению к самым разным вещам: одежде, мебели, утвари, инструменту и т.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАРАХЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul барахло în contextul următoarelor știri.
1
В Москве появилась служба, которая заплатит за барахло
Все барахло свозится на склад на Волгоградском проспекте, происходит сортировка. Мебель реставрируется, книги сдаются в макулатуру, одежда в ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
В чем пойти на рок-концерт в холодную погоду?
я девушке что алкоголь за стойкой втридорога разливает барахло тихо отдавала. но это там ... Чем меньше с собой барахла берешь, тем лучше. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
3
Как не надо продавать оружие
Все это барахло не несет никакой функциональной и смысловой нагрузки. Это как дикари из африканского племени обвешиваются бусами, словно ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
4
Это очень агрессивный экономический ход Китая, - эксперт
"Китайцы очень поддерживают свой экспорт, в котором по большей части "барахло". И вот сейчас они девальвировали юань, и теперь их "барахло" ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
5
Инстаграмомания: подробности Благотворительной Барахолки …
... Русланой Писанкой Марыся Горобец написала: "Друзі, ми з Русею зачекалися на Вас!" Марыся Горобец. "Барахло! Барахло! Барахло! Кому барахло? «Viva, Iun 15»
6
Александр СОТНИК: О самом тяжелом ноутбуке в мире
Может, всем любителям Путина и его импортозамещения пора проклясть иноземное барахло и обзавестись, так сказать, отечественным? Обмотать ... «http://glavpost.com/, Mai 15»
7
Пушков: "Книга "Номер 44" - дрянь редкостная, просто барахло"
И не потому, что антисоветская, а просто барахло. Каждый может убедиться», — прокомментировал роман английского писателя Тома Роба Смита ... «Московский комсомолец, Apr 15»
8
Бойовики відводять лише несправне барахло і активно …
Про це на своїй сторінці в Facebook повідомив керівник групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає УНН. «Еxpress.ua, Mar 15»
9
25 цитат непревзойденного циника
А имя дьявола — Альцгеймер. Дом — это то место, где хранится наше барахло в то время, пока мы находимся вне дома, чтобы добыть больше барахла ... «AdMe.ru, Feb 15»
10
"Антикризисные" меры, или Скупи все барахло
Сейчас мы живет в чудное время. Как выясняется, денег у самых простых россиян море — очереди к банкоматам выстраиваются даже в глухих ... «Правда.Ру, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Барахло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/barakhlo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe