Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "арак" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АРАК ÎN UCRAINEANĂ

арак  [arak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АРАК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «арак» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arak

Арак

Araq este o băutură alcoolică distribuită în Orientul Mijlociu. Arak se obține prin distilarea orezului sau a timbrei date, care a fost fermentată, cu adăugarea de melasă din trestia de zahăr. Ара́к  — алкогольний напій, розповсюджений в країнах Близького Сходу. Арак одержують шляхом перегонки рисового або фінікового затору, який перебродив, з додатком меляси з цукрової тростини.

Definiția арак în dicționarul Ucraineană

arak, u, h. La răsărit, răspândită la est de o doamnă puternică alcoolică, făcută din suc de palmier, orez, orz, grâu etc. Nu există ardere pe cer, nici arap, miere, nici vin (Cântece și romane .., II, 1956, 156). арак, у, ч. Поширений на сході міцний спиртний паній, що виготовляється із соку пальми, рису, ячменю, пшениці та ін. У небі там нема горівки, Ні арапу, меду, ні вина (Пісні та романси.., II, 1956, 156).

Apasă pentru a vedea definiția originală «арак» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АРАК


байрак
bay̆rak

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АРАК

арабіст
арабістика
арабія
арабеска
арабець
араби
арабин
арабка
арабський
арабщина
аракчеєвський
аракчеєвщина
аралієвий
аралія
аранда
аранжований
аранжування
аранжувати
арап
арапій

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АРАК

мудрак
мізерак
неборак
омрак
півторак
рак
рак-неборак
сандарак
сивограк
сумрак
сірак
татарак
трак
фрак
цундрак
чабрак
чапрак
чепрак
шандарак
щедрак

Sinonimele și antonimele арак în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «арак» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АРАК

Găsește traducerea арак în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile арак din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «арак» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

阿拉克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

arak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

arak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

арак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Arak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

arak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

arak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

arak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アラーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아라크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

arak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

arak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அரக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अराक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

arak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

arak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

arak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

арак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Arak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

arak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

arak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Arak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

arak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a арак

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АРАК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «арак» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre арак

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРАК»

Descoperă întrebuințarea арак în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu арак și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сяйво:
Кроки. Напротилежній стінікімнати було дзеркало, і в самісінькійглибині йогосрібного овалу з'явилосяоднеєдине слово зеленими вогняними літерами, ітеслово було: АРАК. Ця кімната згасла. Іншакімната. Вінзнав (упізнав) її.
Стівен Кінг, 2014
2
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
арак 11 “вино, водка' вят., иссык-кульск. (СРНГ 1: 267) // То же, что арак" 1. Ремарка Зеленина «черемисское слово, но употребляется русскими» (Там же), относящееся к вят. а°, не подтверждается, как и сходное мнение Иванова ...
Александр Аникин, 2014
3
Руководство по восточной музыке - Сторінка 93
гях; раст; дюгях; раст; дюгях; сегях; буселик; сегях; дюгях; раст; арак; ашран; егях; буселик; сегях; дюгях; сегях; дюгях; раст; арак. Мюхалифек-Арак: один мызраб сегях; нева; чаргях; нева; сегях; чаргях; сегях; нихавенд; гусей- ни; эвидж ...
Arutin (Tanburî), ‎Nikoghos Tʻahmizian, 1968
4
Грамматика шорского языка - Сторінка 77
алыг аарак -^» алыг-арык — - алыг-арак (алыгарык) 'глуповатый'; кыска аарак ~ кыска-арык ~ кыска-арак (кыскаарык) 'коротковатый', 'покороче'; чабал аарак — чабал-арык — - чабал-арак (также: мбнъус арак) 'плоховатый', 'хуже'; ...
Н. П. Диренкова, 1941
5
Храм земной и небесный: - Том 2 - Сторінка 532
Имена двенадцати макамов - Ушшак, Раст. Буселик, Кучек, Арак, Бозорг, Зангуле, Хиджаз, Хусейни, Рахави, Исфахан, Нава. Семь авазе - Гевешт-и Мулк, Ноуруз-и Асл, Шахназ, Мане, Гарданийе, Бадал-и Хесарек, Хесар. Имена ...
Институт востоковедения (Российская академия наук). Отдел сравнительного культуроведения, 2009
6
Шторм в Гавани Ветров
Говоришь, что воспитывал Вэла, как родного сына? А что ты ответил, когда, увидев, что ты тренируешь сына, он спросил, можно ли и емунадеть крылья? Арак презрительно фыркнул: – Явыбил из негоэту бредовую идею кнутом.
Джордж Мартин, ‎Лиза Татл, 2015
7
Негоциант
Или арак не так крепок для вас, прикажете принести фирузское? – Джахангир, глава племени, был учтив, но за этой учтивостью скрывалось какое-то злобное раздражение. – Нет, досточтимый, мы просто не будем пить.
Евгений Алексеев, 2015
8
Дикий цветок
Пока опьянение не одолевает их, и они, успокоившись, погружаются в дрему. С приходом осени перестает бродить сок в пальме, созревают финики на ее ветках. И тогда Цион Хазизи готовит из фиников крепкий напиток — арак, ...
Наоми Френкель, 2013
9
Статьи о Пушкине - Сторінка 182
Я бы нашел спасение в слабом пунше, но и арак // Всякий раз, когда я наполняю // До краев этим некрепким напитком мой полночный стакан, // Заставляет меня наутро пробуждаться в страшных мучениях. В оригинале ...
Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
10
Хроники Этории: Тени прошлого
Откуда Арак такое узнал? — Я же сказал, он был магом, хотя о будущем он узнал, как это часто бывает, по воле случая. Если верить историческим заметкам, какие-то моряки привезли из своих странствий странную вещицу, то ли ...
Михаил Костин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АРАК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul арак în contextul următoarelor știri.
1
Вітряні турбіни
Ми включаємо так званий “алгоритм передбачення”: намагаємось передбачати проблеми перш, ніж відбувається пробій”, – каже експерт Андреас Арак. «euronews, Sep 15»
2
Ван И: необходимо совместно реализовывать всеобъемлющее …
По его словам, что касается реконструкции ядерного реактора на тяжелой воде в иранском городе Арак, китайская сторона уже выполнила большое ... «Международное радио Китая, Sep 15»
3
Обама разъяснил детали исторического соглашения с Ираном
Также Иран должен будет переделать реактор Арак таким образом, чтобы он больше не мог производить оружейный плутоний. В течение ближайших ... «ЛІГА.net, Iul 15»
4
Обнародованы основные пункты ядерного соглашения с Ираном
Тяжеловодный реактор Арак должен быть преобразован в исследовательский, поэтому его нельзя будет использовать для создания плутония. «ФОКУС, Iul 15»
5
"Лозаннская сделка" толкает Иран в объятия России
... в частности, продолжат свою работу ядерные центры (Исфахан, Нетенз) и атомный реактор (Арак). Предварительные соглашения позволяют Ирану ... «http://politrussia.com/, Iun 15»
6
Сирийские ВВС нанесли авиаудары по позициям ИГ в Пальмире
Источник сообщил, что "военные операции, включая авиаудары, проходят в районе вокруг Ас-Сукны, Пальмиры, газовых месторождений Арак и ... «РИА Новости, Mai 15»
7
Францисканец: пока мир поставляет оружие участникам …
... близ известных археологических раскопок два месторождения газа: Аль-Хаил и Арак, стратегически важные для выработки электроэнергии в зонах, ... «Katolik.ru, Mai 15»
8
По иранской ядерной программе достигнуто принципиальное …
Все варианты перестройки исследовательского реактора на тяжелой воде в городе Арак были предложены российскими специалистами. В нашей ... «Первый канал, Apr 15»
9
СМИ сообщили детали проекта соглашения по иранской …
Среди пунктов соглашения — возобновление строительства атомного реактора на тяжелой воде в городе Арак. Ранее глава Организации по атомной ... «РИА Новости, Mar 15»
10
Неделя Ануб'арака, трейлер и скины
Ануб'арак, гордый и независимый нерубский король, когда-то сопротивлялся вторжению Короля-лича. Но несмотря на свою отвагу, он пал под ... «PlayGround.ru, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Арак [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/arak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe