Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дворак" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОРАК ÎN UCRAINEANĂ

дворак  [dvorak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОРАК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дворак» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дворак în dicționarul Ucraineană

războinic pe două roți, rareori DVORYAK, a, h., p. Țăranul care lucrează în curte; curte (în 2 cifre). Nu există nimeni în lume pentru nimeni ca cei săraci din două rânduri (Duma .., 1941, 228); Există o mulțime de colțuri și biciclete care se flutură acolo (Fri, II, 1950, 366); Nimeni nu a văzut ce zici. Germanii se întorseră deja de la curte de data aceasta, fie tristă, fie veselă; urmată de doi nobili au mers acolo (Svidn., Lyuboratsky, 1955, 16). дворак, рідко ДВОРЯ́К, а́, ч., іст., розм. Селянин, що працює у панському дворі; дворовий (у 2 знач.). Нема в світі так нікому, як тим бідним дворакам (Думи.., 1941, 228); Крутиться там ціла купа лакеїв та двораків (Фр., II, 1950, 366); Ніхто не бачив, як о. Гервасій вже на цей раз вертався з двору, чи смутний, чи веселий; а за ним два дворяки йшло (Свидн., Люборацькі, 1955, 16).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дворак» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОРАК


байрак
bay̆rak

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОРАК

дворічка
дворічний
дворічник
дворічняк
дворіччя
дворазовий
дворазово
двораменний
дворанство
дворацький
двораченько
дворачка
дворець
дворецький
дворик
двориченько
дворище
дворищний
дворка
дворняга

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОРАК

крак
кубрак
лойтрак
мудрак
мізерак
омрак
рак
сандарак
сивограк
сумрак
сірак
татарак
трак
фрак
цундрак
чабрак
чапрак
чепрак
шандарак
щедрак

Sinonimele și antonimele дворак în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дворак» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОРАК

Găsește traducerea дворак în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дворак din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дворак» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

德沃夏克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Dvorak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Dvorak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ड्वोरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دفوراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Дворак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Dvorak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডিভোরাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Dvorak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Dvorak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dvorak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドボルザーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

드보락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Dvorak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Dvorak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டிவோரக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

डीवोरॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Dvorak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Dvorak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Dvorak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дворак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Dvorak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Dvorak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Dvorak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Dvorak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Dvorak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дворак

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОРАК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дворак» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дворак

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОРАК»

Descoperă întrebuințarea дворак în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дворак și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Первые 20 часов.: Как быстро научиться... чему угодно
В 1932 году профессор Вашингтонского университета Август Дворак получил от Комиссии Карнегигрантв размере130тысячдолларов на разработку раскладки альтернативной клавиатуры. Одной из причин этого исследования ...
Джош Кауфман, 2014
2
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 92
Пришов к ньому пишний дворак: — Ци ти будеш жена моя? — Як я буду жена твоя, А кед я мам мужа дома? А што би то учинити, Чим би мужа отровити? — А идий ти до загради, Там накопані білон м'ятки. Намоч ти єй до ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
3
Хроники Харона: энциклопедия смерти - Сторінка 246
Кому-то в происшедшем Чудились шпионские страсти, кто-то намекал на руку Москвы, кто-то вспоминал сицилийскую мафию. Тем временем в полицию вторично обратилась мать 26- летнего служащего Рихарда Дворака. За два ...
Александр Лаврин, 1995
4
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
Не оминув неприємностей також Дворак. Він, покладаючись на свою безкарність, часом дозволяв собі забагато, за що й обірвав раз несподівано кілька палиць від невтаємниченого в справи поліцая. Коли той же поліцай пізніше ...
Volodymyr Makar, 2001
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 196
Ой, Дворак, Дворак приїхав, — почулися захоплені голоси. Дворака потягли до себе, тепло обійняли полковник у військовій формі Іван Березняк, доктор наук Богдан Марків, скульптор Григорій Карпюк, прокурор Йосип Кручинський, ...
Ivan Salo, 1999
6
"Kulʹturna revoli͡u͡t͡s͡ii͡a͡" v Ukraïni, abo, ... - Сторінка 102
Мати 26-річного службовця Ріхарда Дворака ще два дні тому заявила в поліцію про зникнення сина. "У нього в кишені було 25 тисяч шилінгів, він збирався заплатити за ферму, яку вирішив придбати. А наступного дня повинен був ...
N. I. Senchenko, ‎Miz͡h͡rehionalʹna akademii͡a͡ upravlinni͡a͡ personalom (Kiev, Ukraine), 2004
7
Бизнес-журнал, 2012/12: Томская область - Сторінка xxvi
Позднее (в 1932 году), когда популярным стал «слепой» набор текста, профессор Дворак из Университета города Вашингтон разработал новую клавиатуру. Проанализировав причины замедления скорости печати, Дворак ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Три долі
Як порвуть хорти, то, може, так він там присмачить, що станеться у панському дворі, і сквапншїі з його дворак пеститься... А тітка перехоплює: _ Якого іЩе там дворака видумали! Та боронь Боже... Іе напались на дитину! Дитина ...
Марко Вовчок, 2012
9
Бизнес-журнал, 2007/12: Республика Коми - Сторінка xi
Однако в 1936 году профессор вашингтонского университета Август Дворак решил вернуться к истокам стандартной раскладки и научно обос— новать необходимость новой. Результатом его исследований сталановая раскладка ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Англо-русский словарь сокращений по компьютерным ...
... научной информации министерства обороны (Канада) DSK[1] DelayShift Keying ∗ манипуляция изменением задержки DSK[2] Dvorak Simplified Keyboard ∗упрощенная клавиатура Дворак DSKA DiSKAddress ∗адрес диска DSKL ...
Черепанов Анатолий Титович, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОРАК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дворак în contextul următoarelor știri.
1
Фестиваль современной арт-керамики пройдет в Киеве
... Андрея Ильинского, Ирины Марко, Анны Друль, Лизы Портновой, Андрея Кириченко, Олеси Дворак-Галик, Наты Поповой, Натальи Борецкой-Грабарь ... «Зеркало недели, Aug 15»
2
В Киеве пройдет фестиваль современной арт-керамики
... пластика, видео-арт, арт-объекты, которые достойны называться современным искусством" — отметила куратор выставки Олеся Дворак-Галик. «РИА Новости Украина, Aug 15»
3
На Ровенщине милиция схлестнулась с добытчиками янтаря …
На разговор с населением вышли прокурор Николай Федорчук и временно исполняющий обязанности начальника райотдела милиции Сергей Дворак. «ЛІГА.net, Iul 15»
4
Windows 10 за сутки достигла 14 млн установок, но спешить с …
Известный обозреватель и писатель Джон Дворак (John Dvorak) отмечает сразу несколько проблем, с которыми могут столкнуться пользователи: ... «Telekomza, Iul 15»
5
Копатели янтаря побили милицию. Нацгвардия и «Грифон …
Прокурор Николай Федорчук и временно исполняющий обязанности начальника райотдела милиции Сергей Дворак пытались угомонить толпу. «Украинское национальное информагентство, Iul 15»
6
Мешканці Рівненщини палками побили міліціонерів через бурштин
На розмову з населенням вийшли прокурор Микола Федорчук та тимчасово виконуючий обов'язки начальника райвідділу міліції Сергій Дворак. У міліції ... «Відомості.UA, Iul 15»
7
Заместитель прокурора области Михаил Дворак: Одного знания …
«Закон для прокурора - и царь, и Бог, но только одного знания его в нашей работе недостаточно, - убежден Дворак. - Следователю нужно быть ... «Вечерний Брест, Iun 15»
8
Почему древние мифы о вулканах оказываются правдой
Но вулканологи по-прежнему не могут предсказать, когда та или иная гора начнет извергаться, замечает Дворак. Что они могут — так это рассчитать ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
9
Киевского прокурора-«миллионера» не могут наказать за то, что …
Прокурор Дарницкого района Киева Сергей Дворак, который ездит на работу на Range Rover Sport 2012 года, стоимостью более 1 миллиона гривен, ... «КиевВласть, Mar 15»
10
Люстрационный комитет назвал топ-50 «недолюстрированных …
Юрий Дворак, начальник Киевской городской таможни ГФС. Октябрь 2010 – февраль 2011 года – заместитель начальника Черниговской таможни, март ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дворак [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvorak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe