CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАГНІТКА»
Descoperă întrebuințarea
багнітка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
багнітка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... кінь кос'ц'Е, -А кісся коси кОтик, -а багнітка на іві, на ліщині; ко-ґАх, -А багнітка на лозі кот'Ол, кіітлА котел, казан котУх, -А /І ку- відгороджений куток хліва на телята коц, -а одіяло; попона коц'убА, -И кочерга; коц'Убник, -а кут у хаті, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 56
5)—Багнітка. Вх. .Іем. 391. 6) Сосновая шишка. Харьк. у. Борз. у. 7) Родъ дѣтской игры. ЕЗ. V. 135 8) Животное стоногъ. тысяченогъ. Вх. Лем. 391. Виркастий, а, е. О шерсти овецъ: мелкихъ завиткахъ. Вівці биркасти. Лем. 391. нзти ...
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 20
Кв. Вавічвп., вп, ж. 1) Уи. оть базя. 2): Багнітка. Вх. Уг. 226. Вазрйв, всі, м. Расиа) собачья бузина, ЅцшІшспѕ ЕЬиІпѕ І.. Шейи. Вх Пч. ІІ. 86; б)~›ірий. Ѕугіпда чоїєагіѕ. Вх. Пч._.1.13. Вааувгітп, аїю, еш, гл. Играть најюн'гробастъ МУЕ. ІІІ. 57.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... баранчик, багнітка і т. д. базь — див. базя1. [бай] (спол.) «та й» О; — результат злиття сполучників ба та і (й). — Див. ще ба1, і. ІбайбарІ «кашовар» Я, Ібайбарча] «син байбара» Я; — неясне. [байбараї «довгий батіг пастухів Г, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 18
Верх. Лем.» (тобто з записів Верхратського з Лемківщини, в Карпатах) з посиланням на багнітка (теж узяте з Верхратського) у значенні «сережка дерева». Слово оскордь перекладається: «клепец, сокира, которою муляр-Ь ...
6
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Сzemufz cztowick popozywaniu Ciātā JEZUsowego nie inaczeie : Аch mnie ! у ро kommunii biotnific bagnitka w dufzy! jak ulgnatem w biocie niepravosci, tak fig z niego dobyё nie mogg | iuz nie wof abo bävot, ale iak swinia w kāle nieczyftym, ...
Franciszek Kowalicki, 1728
7
Słownik języka polskiego: A-O - Сторінка 43
Bagnieko, a, im. а, я. 1) wlelkle, brxydkle bagno. Bagnitka imierdiacem ¡ietikirm ¡arvilr. ï . '.,.(. ob. Ba- gnoxka. Bagniitjr, a, •, p. od bagna, blotnlaty, kaluiyaty. Kraj bagnilty. Baanitte loiytko plugawij gadtiny. Ruda Iqctna v. bagniaa. Bagno, a. Im. а ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
