Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "багно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАГНО ÎN UCRAINEANĂ

багно  [bahno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАГНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «багно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
багно

noroi

Багно

Bagno, Ramulnik - o familie de familii cu călugărițe. Mici arbuști veșnic verzi. Există 8 specii, largi, în Europa, Asia de Nord și America de Nord. În Ucraina, o specie creste: mlaștini mlaștini. Ramurile și frunzele de fund sunt acoperite cu pâslă roșiatică; Florile sunt albe, colectate în scuturi umbrelă. Cultivă în păduri dense, în mlaștini; are un miros ascuțit; toxice. Este utilizat în medicina populară ca agent anti-reumatism și în viața de zi cu zi ca remediu pentru insectele dăunătoare. Багно́, багу́льник — рід родини вересових. Невеличкі вічнозелені кущі. Відомо 8 видів, пошир, в Європі, Північній Азії і Північній Америці. В Україні росте один вид: багно болотяне . Гілки і знизу листки вкриті рудуватою повстю; квітки білі, зібрані в зонтиковидні щитки. Росте по вогких лісах, на болотах; має різкий запах; отруйний. Використовується в народній медицині як протиревматичний засіб і в побуті як засіб проти шкідливих комах.

Apasă pentru a vedea definiția originală «багно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАГНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАГНО

багніти
багнітка
багнітувати
багнет
багнетний
багнистий
багнисто
багнисько
багнити
багнитися
багниця
багнище
багновиця
багновище
багнути
багнутися
багнюк
багнюка
багня
багнявий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАГНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Sinonimele și antonimele багно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «багно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАГНО

Găsește traducerea багно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile багно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «багно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

barro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

mud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

грязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

boue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lumpur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schlamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

진흙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lendhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சேறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चिखल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çamur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

błoto
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

багно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

noroi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

modder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gjørme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a багно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАГНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «багно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre багно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАГНО»

Descoperă întrebuințarea багно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu багно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Культурный палимпсест: сборник статей к 60-летию Всеволода ...
освящен 60-летию Всеволода Евгеньевича Багно, одного из крупнейших российских испанистов и специалистов по ...
А. В Лавров, 2011
2
"Дон Кихот" в России и русское донкихотство
Монография посвящена судьбе романа Сервантеса "Дон Кихот" в России как одному из редких в истории культуры примеров превращения ...
Всеволод Евгеньевич Багно, 2009
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 40
Пізніше на теренах України фіксуються також патронімічні прізвища Багнюк (Брацлавщина), Багненко, а біля польського міста Катовіце – жіноче ім'я Bagna (Rymut 46). Прізвища Багно, Багній, Багнюкі в наші дні побутують серед ...
Павло Чучка, 2011
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«бита цурки») пкля того, як було забуто первкне значения слова баглай. багнёт, [бахнет Ж, багн'ап, багни- чайка Ж) «багнёт»; — бр. заст. багнёт, слц. заст. Ъа§пё1, нл. Ьа§пе1; — запо- зичення з польськоТ мови; п. Ъа^пе! (<Ьа]пег) ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 22
Уляники Рж В, де росте багно; [багонце] с. Граддя Мн В. БАГЛАЄВА ДОЛИНА [баглайóва долйна] поле с. Промінь Лц В, власник якого має прізвище Баглай. БАГНА [багна] 1) урочище н.пп. Цумань Квp В, де росте багно; Колки Мн В, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
6
От земли обетованной к небесам обетованным. Очерки о ...
Багно, Николаев 2010: Багно В.Е. Предисловие / В.Е. Багно, С.И. Николаев // Русская судьба крылатых слов / отв. ред. В.Е. Багно; Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) РАН. — СПб.: Наука, 2010. — С. 3—6. БАС: Словарь современного ...
Светлана Шулежкова, 2015
7
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
УРОЧИЩЕ БАГНО (Великоберезнянщина) На вододільному хребті між селами Люта та Сухий є урочище Багно. Утворюють його ніби три рови-заглибини довжиною від 20 до 50 метрів і висотою до 5-7 метрів. їх теж називають ...
Iurii Chori, 2003
8
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Кажи! Сталося нещастя? Де батько? Ведучи вас, погиб в багні? — Ведучи нас за двома убивниками твойого брата, погиб від кулі одного з них. Лежить тут на дні багна, при самім острові. Якби жердь з якором, то ми витягаи б його.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, ‎Roman Horak, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАГНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul багно în contextul următoarelor știri.
1
Мешканці будинків по вул. Петлюри домоглися
Людям доводиться їх обминати, а в дощову погоду ще й через багно перескакувати. Як виявилося пізніше, тепломережі біля будинків коломиян розрив ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
2
Кооператив, який належить дружинам міського голови і його …
Людям доводиться їх обминати, а в дощову погоду ще й через багно перескакувати. А коли завершаться роботи і куди відправлять викопані будівельні ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
3
Історія луцької бруківки
Як часто доводиться в осінній дощовий день промочити ноги, а то і вимазати їх у багно! І навіть в нашу епоху ми не можемо позбутися калюж, де вода ... «Волинські Новини, Sep 15»
4
На английском языке издадут 125 произведений русской …
Всеволод Багно и Ирина Прохорова как академические филологи предлагали "закрыть список", то есть ограничить его писателями, закончившими свой ... «Российская Газета, Iul 15»
5
Американцы не читают русских
Всеволод Багно, кстати, известный литературный переводчик-испанист, обратил внимание на не самую благополучную ситуацию в данной ... «Росбалт.RU, Mar 15»
6
Владислав Багно рассказал газете «Республика» о фотосъемках …
В Сыктывкаре побывал известный московский фотограф и юрист по защите авторских прав фотографов Владислав Багно. В его послужном списке ... «Агентство экономической информации, Mar 15»
7
Росія не може наступати через багно. Тому на 1-1,5 місяці …
За словами військових оглядачів, які відстежують ситуацію, зараз йде весна, танки зможуть погрузнути в багні. Тому на місяць-півтора все це потрібно ... «Щоденний Львів, Feb 15»
8
Андрій Тірон: 30 викладачів Івано-Франківського …
“Замість того, щоб готувати молоде медичне поповнення, давати медичну освіту їх призивають рити окопи і місити багно. Ви скажете: “Ні, це золотий ... «Вікна online, Feb 15»
9
Всеволод Багно: мы – литературная держава
Всеволод Багно: Время говорить о литературе – всегда. ... Всеволод Багно: Конечно, ничего подобного тому, что мы знаем о XIX в., о 60‑х или даже о ... «Петербургский дневник, Feb 15»
10
Год литературы: между «барским гневом» и «барской любовью»
... Багно и директор «Литературного музея» Дмитрий Бак, председатель Государственной Думы (и оргкомитета Года литеаратуры) Сергей Нарышкин и ... «Фонтанка.Ру, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Багно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bahno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe