Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "баронеса" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАРОНЕСА ÎN UCRAINEANĂ

баронеса  [baronesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАРОНЕСА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «баронеса» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

baron

Барон

Baronul - unul dintre titlurile aristocrației feudale. Баро́н  — один з титулів феодальної аристократії.

Definiția баронеса în dicționarul Ucraineană

Baroneasă și, bine. O femeie sau o fiică a unui baron. A auzit de mai multe ori despre baronesa, despre conștiința ei, despre semnificația tuturor manierelor stăpânilor (L. Ukr., III, 1952, 507). баронеса, и, ж. Жінка або дочка барона. Вона вже не раз чула про ту баронесу, про її свідомість, про достотне знаття всіх звичаїв панських (Л. Укр., III, 1952, 507).

Apasă pentru a vedea definiția originală «баронеса» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАРОНЕСА


феса
array(fesa)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАРОНЕСА

баркасний
бармен
барограма
барограф
барокамера
барокко
барокковий
барометр
барометричний
барон
баронство
баронський
барочний
барс
барсовий
бархан
барханний
бархановий
бархат
бархатин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАРОНЕСА

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
автотраса
авіатраса
актриса
аса
баса
бирса
бокаса
букса
бурса
бісектриса
вакса
виса
ворса
впівголоса
вуса
віпса

Sinonimele și antonimele баронеса în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «баронеса» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАРОНЕСА

Găsește traducerea баронеса în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile баронеса din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «баронеса» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

男爵夫人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

baronesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

baroness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बरोनेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

البارونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

баронесса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

baronesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সম্ভ্রান্তা মহিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

baronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

baroness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Baronin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

男爵夫人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

남작 부인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Baroness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nam tước phu nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கோமானின் மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Baroness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

barones
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

baronessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

baronowa
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

баронеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Baroneasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βαρόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Barones
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

baronessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

baronesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a баронеса

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАРОНЕСА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «баронеса» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre баронеса

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАРОНЕСА»

Descoperă întrebuințarea баронеса în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu баронеса și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Крізь браму пройшла баронеса Лоренс. Головний інженер. Тихше. Заспокойтесь. Приїхала баронеса. Баронеса. Діти мої... Голос. Хто це? Баронеса. Це я. Лоренс. Голоси. Не чути! — Ближче! Баронеса. Діти мої... (Підходить ...
Олександр Корнійчук, 1986
2
Пасербки восьмої заповіді
Розділ другий 1 Баронеса Лаура Айсендорф, дружина Вільгельма фон Айсендорфа, шалено подобалася чоловікам. Цього заперечити не міг ніхто, і сама баронеса чудово це знала; до того ж Лаура була недурна - рідкісне ...
Генри Олди, 2013
3
Tvory - Сторінка 347
Баронеса. Сьогодш такий сумний день. Барон нЬ чого не пише... В газетах — бшьшовики наступають по всьому фронту... Ах, який це жах! Вавила (бере и руку). Не бштеся, баронесо! Наша контррозв1дка стежить за кожним Тхн1м ...
I͡Akiv Mamontiv, 1962
4
Lystja zemli: roman - Сторінка 28
Як і кожної весни, на Проводи приїхала з Києва, де, розказували, мала дюжину будинків, баронеса. їхала по селу у ридвані, запряженому білими кіньми, і кидала з вікон цукерки дітям. Діти бігли за ридваном, ловили цукерки і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 335
Oleksandr Korniĭchuk. Ф р 1 к с. Три марки за слшого 1 чотири за безногого. Це при гарнш робой (покрутив ручку арифмометра) В1С1МСОТ МарОК На М1СЯцЬ. Баронеса. Бачить бог, що ви помиляетесь... (пауза) разом з1 свош ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
6
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 94
Стояла, обертаючи голову перед свічадом, аби краще бачити красу кауфюри, коли се залунав проникливий дзвінок з кімнати баронеси. Не хотячи дражнити собі нервів, Софія пішла зараз на той дзвінок до кімнати баронеси.
Леся Українка, 1965
7
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Всі по ліжках! СюДи йде велика княгиня. Не вистромляйте брудних ніг з-під ковдри! Навіть сама велика княгиня не могла б увійти з такою пишністю, як це зробила баронеса фон Боценгейм. За нею ввійшов Цілий почет, у якому не ...
Ярослав Гашек, 2014
8
Чарівний талісман (збірник)
Княгиня! Графиня! Баронеса! Повзе навкарачки. Жах! Ну хто це міг бути? Хто в нас може таке виробляти? Тільки вона – нечиста сила! Приповзаю в кабінет. Натискаю на кнопку. Викликаю. Приходить. Накульгує. «Що,– питає, – таке ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Tvory: Proza, publyt͡systyka, literaturna i teatralʹna krytyka
Я не забуду про вас. За хвилину буду в адвоката. Зроблю все, що зможу, щоб врятувати вас. Після відвідин адвоката баронеса наказала шоферові виїхати за місто. В неї боліла голова, і вона хотіла подихати повітрям полів і лісів.
I͡Aroslav Halan, 1978
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Я не забуду про вас. За хвилину буду в адвоката. Зроблю все, що зможу, щоб врятувати вас. Після відвідин адвоката баронеса наказала шоферові виїхати за місто. В неї боліла голова, і вона хотіла подихати повітрям полів і лісів.
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАРОНЕСА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul баронеса în contextul următoarelor știri.
1
Баронеса си взе отпуск, за да достави медицинско дарение в …
Немски социални работници и баронеса с български произход си взеха отпуска, яхнаха ТИР и линейка и пропътуваха хиляди километри до ... «Труд, Sep 15»
2
Баронеса дари линейка на онкоболница
Баронеса дари линейка на онкоболница .... Дарението бе направено от немска фондация, а в Благоевград пристигна баронеса Рени фон Бехтолсхайм. «Стандарт, Sep 15»
3
Кмет и баронеса дариха книги на първолаците в Белене
Кметът Момчил Спасов придружи на 18 септември Денислава Ангелова - баронеса Плевенска до първите класове в двете училища в Белене, в които ... «Kmeta.bg, Sep 15»
4
Немска баронеса дарява линейка на болница
Дарението ще бъде предадено от представителите на фондацията баронеса Рени фон Бехтолсхайм, Мартин Драхейм, Инго Госсел и Ласко Лазаров. «Стандарт, Sep 15»
5
Єлизавета ІІ побила рекорд правління Британією
Спікер Палати лордів баронеса Стовелл зазначила, що королева правила країною із "безпомилковою грацією, гідністю і порядністю", додавши: "І нехай ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Баронеса Биаджони дирижира Хосе Карерас
Доскоро се знаеше, че оркестърът на баронеса Цу Гутенберг - “София симфоникс”, ще акомпанира на прочутия тенор, но вчера организаторите ... «Труд, Aug 15»
7
У Великобританії лорд пішов у відставку через відео з повіями
Спікер палати лордів баронеса Д'Cуза заявила, що лорд Сьюел також пішов з посади голови комітету палати з привілеїв і поведінки в результаті ... «http://www.ednist.info/, Iul 15»
8
Ева Паунова и Баронеса Луси Невил-Ролф обсъдиха …
Страсбург. Евродепутатът от ГЕРБ/ЕНП Ева Паунова и министърът по интелектуална собственост на Великобритания Баронеса Луси Невил-Ролф се ... «Агенция Фокус, Iul 15»
9
Баронеса Денислава Плевенска подари спектакъл „Великите …
Атрактивен спектакъл „Великите дни на България“ беше представен на националния хиподрум в Банкя. Спектакълът е под патронажа на Баронеса ... «Kmeta.bg, Apr 15»
10
Баронеса от Хасково обзаведе детска градина в Монтана
Баронеса Рени фон Бехтолсхайм - германска благородничка, родом от Хасково, обзаведе с мебели детска градина в Монтана. Дарението пристигна с ... «Труд, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Баронеса [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/baronesa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe