CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАСЬКА»
Descoperă întrebuințarea
баська în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
баська și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Юмор начала ХХ века - Сторінка 391
Баська взяла коренника за уздечку и подвела лошадей к конюшне. Она распрягла их и пошла хлопотать на кухню. Девушка повесила на веревку отцовские портянки, она вытерла песком закопченный чайник и стала разогревать ...
Надежда Александровна Тэффи, Аркадий Аверченко, Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003
2
Пан Володыёвский (полный перевод):
Баська, ну тише, не плачь! Кто из нас первый уедет, тот другому квартиру приготовит, вот и все! Тут перед ним, как перед ясновидящим, открылась завеса будущего, он поднял глаза к лунному сиянию и продолжал: – Что есть ...
Завершающий роман эпической трилогии, начатой книгами «Огнем и мечом» и «Потоп», экранизированный классиком европейского ...
Ах, насмешница-судьба! Как любит она порой расставлять ловушки!..Он – известный писатель, одинокий волк. Его жизнь – сплошная ...
Уничтожить все незарегистрированные порталы – вот новое задание, которое поручили Хранителю Сан Санычу в Книжном мире. И как же ...
Женька проснулся в холодном поту: во сне он видел незнакомую комнату, уставленную полками с древними фолиантами. Вдруг в помещении ...
7
Три улицы: повести - Сторінка 49
о лоне любви и сладкой сладости ночи. И Баська припадает ко мне, как к роднику, хоть он давно уже иссох, но она дарит мне поцелуй, я в нем захлебываюсь, перестаю видеть ее тело, прекрасное юное тело, сопряженное с луной ...
Игорь Потоцкий, Vitaliĭ Amurskiĭ, 2004
8
Ogni Stolit͡sy: alʹmanakh - Випуск 4 - Сторінка 259
Мужики, вы чего?! А ЕСЛИ ЭТО ЛЮБОВЬ? Баська и Жорик дружили. Это ничего, что Баська была рыжей кокетливой псиной, а Жорик - черно-белым полуперсом-котом. Жизнь их заставила жить вместе. А потом уж они воспылали.
9
Izbrannye proizvedenii︠a ︡: v dvukh tomakh - Сторінка 39
Я беру изящный томик Вийона, иллюстрации выполнены со вкусом, золотой обрез, а Баська неслышно подбирается ко мне, закрывает глаза ладонями и шепчет: — Отгадай, кто пришел? — Ты, — смеюсь я, — Баська, отлученная ...
Igorʹ Potot︠s︡kiĭ, Sergeĭ Belimov, Igorʹ Kruchik, 2006
10
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 382
БУЦНУЛА Лежимо. З Баською... З тією. Під ліщиною на дорозі, але з нашого боку. — Корова? Думаєш, що мене не буцнула? Буцнула. Ще й як буцнула. З дороги чути: «Бе-е... бе-е...» Баська на лежаку поправляється. Халат. Нічого.
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАСЬКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
баська în contextul următoarelor știri.
Переселенка из Песок: «Мы отдали бы полжизни, чтобы вернуть …
«Внучечка Викуся, - показывает одну за другой. - Это - наши кошки Баська и Мурзик, где они сейчас, бедные? Это - мои гладиолусы. Красота какая была ... «ДОНБАСС, Sep 15»
Где заканчивается дорога, начинается Украина
Да, сразу засыпаю, а потом кучу детей имею, – шутит Григорий. Баська смеется. – Слава Богу, что имеем наших деток. Сыновья наши у немцев ... «новостной портал iPress.ua, Mai 15»
О Москве, собачьих паспортах и штрафах
А моя Баська (в ветпаспорте так, а в жизни - торжественней "Баскервиль") ей: ты чё, подруга, с дуба рухнула, какой битте-папире в час ночи?! Сейчас ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Ian 15»
Жители свободненской пятиэтажки озабочены судьбой …
У нас (у мамы) тогда погиб большой пёс – Дик, и остался один, тоже здоровый – Баська. Душа не выдержала – забрали щенка себе. В этом году весной ... «GZT-sv, Sep 13»
Япония - чемпион Азии по волейболу
Комментарии. Баська 8 октября 2012 17:29. Статус: Любитель. Рейтинг: 16. "сумели" занять 9-е место! Не сумели, а заняли. Не много ума надо, чтобы ... «Vesti.kz, Oct 12»
