Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "басон" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАСОН ÎN UCRAINEANĂ

басон  [bason] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАСОН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «басон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bason

Басон

Bason - produse textile destinate decorării: cordoane, panglici, perii, bretele etc. Deseori - răchită modelată, uneori - cu fire metalice. Folosit pentru a cusuta pe urmărirea ofițerilor subordonați, mobilierului și multe altele. Басон - текстильні вироби, призначені для прикраси: шнури, тасьма, пензлі, бахрома тощо. Часто - візерункові плетені, іноді - з металевими нитками. Використовувалося для нашивання на погони унтер-офіцерів, на меблі та інше.

Definiția басон în dicționarul Ucraineană

bass, u, h. Articole împletite (curele, bretele, cordoane) pentru decorarea hainei, mobilierului etc. басон, у, ч. Плетені вироби (торочки, тасьма, шнур) для прикраси одягу, меблів і т. ін.

Apasă pentru a vedea definiția originală «басон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАСОН


унісон
array(unison)
фасон
array(fason)
франкмасон
array(frankmason)
харсон
array(kharson)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАСОН

баско
баскський
басмацтво
басмацький
басмач
басовий
басовитий
басовито
басок
басоля
басонний
бастіон
бастіонний
баста
бастрюк
бастря
бастувати
басування
басувати
басурман

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАСОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
бастіон

Sinonimele și antonimele басон în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «басон» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАСОН

Găsește traducerea басон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile басон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «басон» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

盆里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lebrillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bason
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Bason
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bason
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Басон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bason
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Bason
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bassin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

basi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bason
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bason
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bason
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Bason
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கிண்ணியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गंगाळात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bason
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

catino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Bason
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

басон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lighean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Bason
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skottel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Bason
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a басон

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАСОН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «басон» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre басон

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАСОН»

Descoperă întrebuințarea басон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu басон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русский военный костюм: - Сторінка 222
БАСОН - шерстяная или хлопчатобумажная тесьма, служившая для различения нижних чинов по старшинству и званиям. Басон желтого и белого цветов выпускали шириной в 7-8 мм. Для гвардейских частей предназначался ...
Владислав Михайлович Глинка, 1988
2
Арбитраж - Том 6 - Сторінка 157
Необходимо отметить, что до организации Наркомата легкой промышленности РСФСР и фабрика «Басон» и Калининснабмест- пром входили в систему Наркомата местной промышленности РСФСР и договор между ними был ...
Совиет Унион. Совет народных комиссаров. Государственный арбитраж, 1937
3
Регулярная пехота: - Сторінка 55
Воротники и обшлага офицеров 1-й дивизии украшались золотым шитьем, а прочих офицеров — шитыми петлицами приборного цвета. На изготовление петлиц нижних чинов шел желтый басон с просветом подлежащего сукна, ...
Олег Леонов, ‎Илья Ульянов, 1998
4
Журнал Дуплет #75 (Duplet magazine #75): Мисс Очарование ...
Название от французского galon — галун, позумент, басон, непосредственно или через польский да(от — кант. Сатентюрк — плотный одноцветный двойной атлас Название от Появился в России в XVIII в., в то же время галун как ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2007
5
История русской материальной культуры: - Сторінка 204
В 1831 г. введены нашивки на погоны унтер-офицерам — учащимся военно-учебных заведений: фельдфебелям — узкая продольная, старшим унтер-офицерам — басон по кромкам погона, младшим унтер-офицерам — узкий ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
6
Кількісні та якісні характеристики системи фонем сучасної ...
... байок — лайок — сайок — чайок, балет — валет, балон — галон — салон — талон, банок (2) — ганок, барак — баран, баран — таран, барок (2) — марок, басон — масон — фасон, батир — сатир (2), балон — батон — басон, ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1970
7
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
«Перед тиною працювала в райком/ парт// Ново! Басон/. Добре нам 'ягпаю, як 9 вересня 194 1 року пры/жджалы в наш райком Бурмистенко М.О. I Коротченко Д. С. - члени ЦК. Вони провели термтову народу з активом, залишеним ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[басамання] «домашне начиння»; — пов'язане з басаман «смужка тканини, тасьма»; тасьмою (рос. басон) оздоблю- вались домашн1 мебл!. — Даль I 53. [басан Ч «сап'ян»Ж; — запозичення з французькоТ мови; фр. Ьазапе «тс» ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 164
хуеюпе ВаВвйтте, тМе ВаВвйтте; говорйть баском т уегНакепет ВаВ вргеспеп. 2. (Ми.ик) ВаВваПе. басон (т, С5$ -а и. -у) Тгевве, РоватеШ, ВоПе, СоИЬогТе. басонный, -ая. -ое (Ай].: Аиххрг. -[сонный]) ги басон: Ро8атепйег-, Войеп-.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Сторінка 46
(теменН регистрдеН нота, жуан дату к \ л т \) БАСО'Н м. басон (уй буйымдарын эшекейлеу уш1н пайдаланатын айрыкша станокта токылган зат). БАСОННЫЙ прил. басон, басондык; басонные пуговицы басон туймелер.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАСОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul басон în contextul următoarelor știri.
1
Вандалы разрушили мемориал памяти военнослужащего …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Aug 15»
2
Сара Нетаниягу приняла участие в церемонии памяти Дмитрия …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Iul 15»
3
День памяти жертв терактов и войн: имена израильтян …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Apr 15»
4
Офицер, находящийся в коме, назначен командиром …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Oct 14»
5
"Галей ЦАХАЛ": США и ООН ввели Израиль в заблуждение о …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Sep 14»
6
Возросло число жертв боевых действий в Газе: умер сержант …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Aug 14»
7
Имена израильтян, погибших за время операции "Нерушимая …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Aug 14»
8
В результате разрыва минометного снаряда в Шаар а-Негев …
Старший сержант Галь Басон (21), из Холона, погиб в боевых действиях в Газе в ночь на 26 июля;. 43. Капитан Лиад Лави (22) из Талмей-Йосеф, ... «NEWSru.co.il, Aug 14»
9
Список израильтян, погибших в ходе операции "Несокрушимая …
Старший сержант Галь Басон, боец инженерных войск, 21 год, из Холона. Погиб минувшей ночью в ходе столкновений на севере сектора Газа. «sem40.ru, Aug 14»
10
"Когда они ставят ногу, как розу в вазу"
В своей урбанистической и в то же время романтичной фантазии "Пластилин" Мейтар Басон предлагает текучую формулу превращений всего и вся. «9 канал Израиль, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Басон [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bason>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe