ВІСОН - Definiția și sinonimele вісон în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ ВІСОН ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вісон în dicționarul Ucraineană

vyson, u, h., zast. Stofă subțire scumpă în rochia împăraților, preoților etc. Amurgul gotic, albastrul elen, Legenda cuprului biblic, vyson și zlato - Tot ce putem pe panza de a da hârtiei să se supună pilulei ascultătoare (Rilsky, I, 1960, 246); * Figurativ. Ierusalimul se întinde cu mândrie în fața lui, episcopul israelian este așezat într-un violet de aur! (Șevcenco, II, 1953, 321). вісон, у, ч., заст. Тонка коштовна тканина у вбранні царів, жерців і т. ін. Готичний присмерк, еллінську блакить, Легенд біблійних мідь, вісон і злато — Все можемо на полотні віддати Чи на папір слухняний перелить (Рильський, І, 1960, 246); * Образно. Єрусалим Розкинувсь гордо перед ним, Сіяє в золотім вісоні Ізраїльський архієрей! (Шевч., II, 1953, 321).

Apasă pentru a vedea definiția originală «вісон» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІСОН

bason

vidhaday̆-son

elektroson

keson

klakson

mason

muson

napivson

patyson

puanson

punson

pivson

salʹtyson

salʹtseson

son

array(unison)

array(fason)

array(frankmason)

array(kharson)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІСОН

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІСОН

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІСОН»

TRADUCEREA ВІСОН

Găsește traducerea вісон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вісон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вісон» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

缌

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lino fino

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fine linen

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सूक्ष्म सनी

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

بوص

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

виссон

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

linho fino

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মসীনা

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fin lin

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kain halus

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Byssus

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

上質のリネン

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

세마포

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mori alus

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vải gai mịn

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நன்றாக லினன்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तलम सणाचे कापड

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ince keten

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bisso

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bisior

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вісон

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

subțire

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκλεκτής ποιότητας λινό

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

fyn linne

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fint linne

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fint lin

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІСОН»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вісон» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІСОН»

Descoperă întrebuințarea вісон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вісон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

section 1. Reactions of magnesium-organic compounds

... М#А1(ОЕ*)4]4 магниево-алюминиевый этилат бромид сульфгидрата магния сн4 150-ВиМ^Вг ВгНМйЯ; ИЗМ^Вг Е1М8Вг рг*^ 1вв-РгМ8Вг ВиМ^Вг 180-ВаМ^ щ » валерьяновый альдегид изовалерьяновый альдегид ко-ВиСОН + НС1 ...

Saveliĭ Timofeevich Ioffe, ‎Aleksandr Nikolaevich Nesmei︠a︡nov, 1956

Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 336

II Хтось застукав до висон. Хто там?.. Тихо... Серце б'еться... Ах, це тшьки був цей сон, Що так часто серию сниться. Доторкаються очей Дш долош, як лелИ, 1 з вщчинених дверей Позасштшй веч1р в1е. Час, проспр, 1 плач, 1 СМ1Х ...

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Продовжения цифри і слова "83.02 Арматура, краплення та ана- 10 10" лопчш вироби з недорогощнних метажв, що ви- користовуються для виго- товлевшя меблов, дверей, драбин, висон, штор у салонах транспортних засовов, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998

Исследования по языкам Сибири: - Сторінка 39

Например: ХЁЧАН ю сёчан 'висон', ср. эвн. лечен□.? пиечен<о $ачан 'щека', 'скула', 'висон', нег. хёчан 'скула', 'висон', ороч, хиапта со хиача 'скула'; ИНЯКАЧАН 'палец', ср. иняптун 'кольцо''; ХЭМЗКЭЧЭН 'палец', ср. семуйэкэн ...

Е. И. Убрятова, ‎Институт истории, филологии и философии (Академия наук СССР), 1976

Троя е в България, дискът от Фестос, германска подводница ...

Направи нагръдника според направата на ефода, изкусна изработка от злато, синъо, мораво, червено и препреден висон. Четвъртит беше - една педя дълъг и една педя широк, и двоен. И закрепиха на него четири реда камъни: ...

Милан Миланов, 2008

Исследования по языкам народов Сибири: сборник научных трудов

... мат, орон. алиматчу^ алим!ччу *У", 12. Около десяти слов образовано при помощи мертвого непродуктивного суффинса -ЧАН. Например: ХЁЧАН ю сёчан 'висон', ср. звн. лечена пиечен^э #ачан 'щека', 'скула', 'висон', нег. хёчан ...

Е. И Убрятова, 1977

Механика в СССР за 50 лет - Сторінка 602

... 3) прямолинейные участки 'высачивания (линии равного давления *)) изображаются отрезками прямых, Проходящих через точку 10 = ЁК и перпендикулярных ‚к сОответствующим прямым на плоскости 2 (Б. Б. Де— висон, 1932, ...

Л.И. Седов, 2013

Женская война

Совершенная правда, но в ста шагахдалее дорога разделяется, одна ветвьидет в Брон, другая вИсон.Кто может сказать, что я ехал не в Исон, а в Брон? – Хорошо, – сказала принцесса, –суд оценит ваши доводы. Пишите, чтоон ...

Александр Дюма, 2014

Русские паломники у христианских святынь Египта - Сторінка 93

... сиянием; висон белый, а риза червлен- ная; в правой руке венец, а в левой крестный посох; правая нога наступает на пламень. Я полагаю, что это Иоанн Креститель. На потолке, который над дверью, находится, в кругу, ...

Августин, 2003

Символизм и философия культуры - Сторінка 265

Крест, воздвигнутый на Голгофе, навсегда разделяет ужас от грядущей радости второго пришествия, когда Он придет с небесными воинствами, облеченными в висон белый. Крест, воздвигнутый на Голгофе, весь покрытый ...

Белый А., 2013

Înțelesul "вісон" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІСОН ÎN UCRAINEANĂ