Descarcă aplicația
educalingo
батусьо

Înțelesul "батусьо" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БАТУСЬО ÎN UCRAINEANĂ

[batusʹo]


CE ÎNSEAMNĂ БАТУСЬО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția батусьо în dicționarul Ucraineană

batuso m. Um otъ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАТУСЬО

бозюсьо · осісьо · письо · татусьо · ґаздусьо

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАТУСЬО

батрацький · батрачити · батрачка · батувати · батуга · батуньо · батура · батурин · батуринка · батурмен · батут · батьків · батьківство · батьківські дні · батьківський · батьківщина · батьки · батько · батько-мати · батьковбивець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАТУСЬО

антипцьо · бадьо · бальо · батуньо · безпосередньо · безсторонньо · биньо · братуньо · буцьо · верхньо · внутрішньо · всесторонньо · достатньо · древньо · дружньо · дядьо · дєдьо · дідуньо · задньо · зверхньо

Sinonimele și antonimele батусьо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «батусьо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БАТУСЬО

Găsește traducerea батусьо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile батусьо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «батусьо» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

batuso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

batuso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

batuso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

batuso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

batuso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

батусьо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

batuso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

batuso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

batuso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

batuso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

batuso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

batuso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

batuso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

batuso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

batuso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

batuso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

batuso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

batuso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

batuso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

batuso
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

батусьо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

batuso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

batuso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

batuso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

batuso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

batuso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a батусьо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАТУСЬО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale батусьо
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «батусьо».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre батусьо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАТУСЬО»

Descoperă întrebuințarea батусьо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu батусьо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Батько — слово всеслов'янське; укр. арх. отець, вжи- ваеться завжди: батько, батенько, батусьо, батькЬзський, батьюв, батыавщина, батькувати, батя. Звичайно виво- дять „батько" з *Ьга1гъ (а воно з ра1ег), що визначало спочатку ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
2
А-ЗH - Сторінка 33
Борис Хринченко, 1958
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 33
Шевч. Ум. Батьо, батусь, батуньо, батусьо, батенько, батечко, батоньио. Батькувати, кую, вш, гл. 1) Бранить, задавать бранью отца. Бона як подивилась, давай йога батькувати: пТи,кажс, еякий-такий сину.'..". Рудч. Ск. II. 7. 2) Быть ...
Борис Хринченко, 1907
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 33
Шевч. Ум. Батьо, батусь. батукьо, батусьо, батеиьио, батечко, батонько. Ватьвувэітп, вїю, еш, гл. 1)Бр:шить` задізвать бранью отца. Вона як подавалась, давай 'його батытуваиш: „Тщтжщ (який-такий сину/1.". Руди. Он. ІІ. 7. 21 Быть ...
Борис Грінченко, 1958
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... родовина, *** мала батьківщина; рідна земля; рідна сторона; рідний край; своя сторона; своя сторононька. БАТЬКО, бадьо (діал), батенько, батечко, батіночко, батонько, батуньо, батусь, батусьо, батьо, батя, вітець, дєдик (діал.) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 8
... "найвірогідніше... є доромаиським і доіндоєвропейським" [Хубшмид 1969, с. 245]. Цікава грузинська форма рага "отара овець". Пор. і бирка, бирька "вівця"? Батько, батусь, батуньо, батусьо, батенько, батечко, батонько |(Т, 1, с.
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001
7
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
Прикладом перших утворень від основи батько (ба- тьо) можуть бути демінутиви батечко, батенько, ба- тонько, батуньо, батусьо, батіночко (Грінч.), батейкс (Верхр. бат., 227) та збільшено-зневажливі батйшче (Влс Полт.), батир ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok, 1961
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 33
біе твоему батькові! 2) Употребл. какъ почтительное привѣтствіе пожилому человѣку. Добре еси, мій кобзарю, добре, батьку, робиш. Шевч. Ум. Батьо, батусь, батуньо, батусьо, батенько, батечко, батонько. Ватькувати, кую, вп, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Journal of Biology - Томи 6 – 7 - Сторінка 138
(150m) (By T. Shiki) 16 Fagus, Zelkowa, Cornus North of Nara City (100m) (by S Kokawa) 7 Trapa, Nuphar Upper bed in Batusyo, Hirakata City (30m) 6 Juniperus, Sapium, Melia Sozizi, Tonda-tyo, Misima-gun, Osaka Pref. (20m) 25 Fagus ...
Ōsaka Shiritsu Daigaku. Institute of Polytechnics, 1955
10
Scripta quae extant - Сторінка 219
... 603,57 Conuiuiumin.foro 93,7 Cornelia 65,3 r Cornelia lex 55.40 Cornelij Hifpani colores 13,9.19,4.39,17.73, *4- 85,36.101,26. colora prudentibusimpro- batusyo, 24,28. colordurus 70,14.142, 13. dictum viriofe 94, 3 r. frntentiae 11,14.
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), 1599
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Батусьо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/batuso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO