Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "байрам" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАЙРАМ ÎN UCRAINEANĂ

байрам  [bay̆ram] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАЙРАМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «байрам» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bayram

Байрам

Bayram este un nume turc pentru o vacanță religioasă remarcabilă. Termenul "Bayram" face parte integrantă din numele celor mai importante două sărbători musulmane: Ramadan Bayram și Kurban Bayram. Ramadan-Bayram este o sărbătoare a celebrării în onoarea sfârșitului lunii postului, iar Shavval începe. Kurban-Bayram - sărbătoare de animale de struț, începe cu 10 Suh-hijja. Fiecare dintre sărbători se întinde timp de 3-4 zile și este însoțită de rugăciuni speciale, mese festive, vizitarea mormintelor strămoșilor și vizitarea prietenilor care aduc cadouri. Байра́м — тюркська назва визначного релігійного свята. Термін «байрам» є складовою частиною назв двох найголовніших мусульманських свят: Рамазан-байрам і Курбан-байрам. Рамазан -байрам — це свято розговіння на честь завершення місяця посту, починається 1 Шаввала. Курбан -байрам — свято офірних тварин, починається з 10 Зуль-хіджжа. Кожне зі свят продовжується 3–4 дні й супроводжується спеціальними молитвами, святковою трапезою, відвіданням могил предків та навідуванням друзів, яким приносять подарунки.

Definiția байрам în dicționarul Ucraineană

Byam, u, h. Numele celor două sărbători musulmane de trei zile. - Vino la noi pentru o vacanță bairam. Apoi am tăiat întotdeauna berbecul (Tulub, In the steppe .., 1964, 179); Se plimba pe Bayram, ca într-o zi grozavă în sat (Sos., I, 1957, 357). байрам, у, ч. Назва двох триденних мусульманських свят. — Ти приходь до нас на свято байрам. Тоді ми барана завжди ріжемо (Тулуб, В степу.., 1964, 179); Вона гуляв на байрамі, як на великдень у селі (Сос., І, 1957, 357).

Apasă pentru a vedea definiția originală «байрам» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАЙРАМ


феровольфрам
array(ferovolʹfram)
храм
array(khram)
шрам
array(shram)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАЙРАМ

байлувати
баймуд
байовий
байор
байорисько
байорка
байоро
байорок
байрак
байрака
байраченько
байрачний
байрачок
байронізм
байронічний
байсаміна
байстер
байстрюк
байстрюченя
байстрючка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАЙРАМ

адам
антам
бальзам
бам-бам
бедлам
блам
вігвам
відтам
гам
гіпопотам
зам
звідтам
злам
кам
капролактам
комнезам
криголам
мадам
імам
іслам

Sinonimele și antonimele байрам în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «байрам» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАЙРАМ

Găsește traducerea байрам în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile байрам din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «байрам» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

拜拉姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Bayram
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bayram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bayram
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بيرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

байрам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Bayram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Bayram
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Bayram
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bayram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bayram
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バイラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

바이 람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bayram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Bayram
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Bayram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Bayram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Bayram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Bayram
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Bayram
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

байрам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Bayram
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Μπαϊράμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Bayram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Bayram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Bayram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a байрам

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАЙРАМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «байрам» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre байрам

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЙРАМ»

Descoperă întrebuințarea байрам în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu байрам și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
История международного и российского терроризма: от ...
Монография предназначена для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, а также всех, кого волнует проблема борьбы ...
Шакир Байрам оглы Байрамов, 2010
2
Удар из прошлого (Напролом)
Андрей Троицкий. окровавленную руку о его куртку. И тут входная дверь хлопнула так громко, так неожиданно, что Байрам подскочил, словно подброшенный катапультой. Он сделал шаг вперед, обо что-то споткнулся впотьмах, ...
Андрей Троицкий, 2013
3
Календарь мусульманских праздников до 2020 года - Сторінка 90
Ураза-Байрам ( — Ид аль-Фитр, Праздник разговения) — праздник, ознаменовывающий окончание поста в месяц Рамадан. «Ид мубарак!», — приветствуют друг друга все мусульмане, желая счастливого праздника. Ураза-байрам ...
Сафар Ниязов, 2014
4
Составные преступления в российском уголовном праве: ...
В пособии раскрываются понятия, признаки и виды единого преступления, составного преступления, исследуются особенности ...
Натаван Байрам кызы Гулиева, 2010
5
Владыка мира
с вестью о хадже Байрам-хана. Нужно пойти к ней немедленно. Ополоснув лицо, Акбар быстро оделся без помощи слуг, которым, пребывая в мрачном настроении, он приказал себя не тревожить, и поспешил в ее покои.
Алекс Ратерфорд, 2015
6
КОТнеппинг. Помеченная территория
Байрам спокойно дремал, словно и не было никаких криминальных встреч, пропажи любимой кошки и рухнувшего будущего со счастливой семьей. На дворе была ночь. Как и все порядочные немолодые коты, этот колбасный ...
Роман Матроскин, 2015
7
Великий Могол
Алекс Ратерфорд. * * * Как только небо на западе порозовело, Хумаюн услышал торжествующий звук труб, который возвестил о том, что через западные ворота въехал Байрам-хан. Один из личных слуг Хумаюна помог ему ...
Алекс Ратерфорд, 2015
8
Чертово колесо
Нет — уйдем. Давай стучи. Байрам подергал дверь — открыта. Внутри окунулись в спертое зловоние медвежьей клетки. — Стой, стреляю! — сказал голос в темноте. Щелкнули затворы. Байрам застыл. — Это я, Байрам, зёма, ...
Гиголашвили, Михаил, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАЙРАМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul байрам în contextul următoarelor știri.
1
Узбекским подросткам запретили ходить в мечеть на Курбан …
Курбан-байрам, или Ид аль-Адха, — праздник окончания хаджа — паломничества к святыням ислама. Он отмечается через 70 дней после праздника ... «Lenta.ru, Sep 15»
2
Порошенко привітав українських мусульман із Курбан-байрамом
Президент України Петро Порошенко привітав українських мусульман із їхнім релігійним святом – Курбан-байрамом. Голова держави назвав це свято ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Курбан-байрам собрал у Соборной мечети 10 тысяч человек
После того, как отмечающие Курбан-байрам мусульмане покинули площадь у мечети, волонтеры остались убирать оставшийся мусор. Отметим, что, по ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
4
Смертельна тиснява в Мецці на Курбан-Байрам: сотні загиблих …
У четвер, у велике мусульманське свято Курбан-Байрам або день жертвопринесення, у Мецці у шаленій тисняві загинула понад сотня осіб, ще 390 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
КамАЗ зарезанных баранов: как в Екатеринбурге отметили …
Сегодня, 24 сентября, мусульмане со всего мира отмечают главный праздник – Курбан-байрам. Начался он еще рано утром, сразу после восхода ... «НАША ГАЗЕТА, Sep 15»
6
Станцию метро «Проспект Мира» в Москве закроют в Курбан …
Станцию метро «Проспект Мира» в Москве закроют в Курбан-байрам. Возле этой ... в Москве Курбан-байрама, передает пресс-служба метро столицы. «Аргументы и факты, Sep 15»
7
Около 2 тысяч мусульман во Владивостоке празднуют Курбан …
Владивосток, 24 сентября, PrimaMedia. Молитва в честь одного из главных праздников в исламе Курбан-байрама прошла во Владивостоке утром 24 ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»
8
В Крыму Курбан-байрам объявлен выходным днем
В Республике Крым 24 сентября объявлено нерабочим праздничным днем в связи с мусульманским праздником Курбан-байрам. Соответствующий указ ... «Российская Газета, Sep 15»
9
Курбан-байрам снова станет нерабочим праздничным днем в …
Мусульманские праздники Курбан-байрам и Ураза-байрам были впервые объявлены выходными днями в Крыму в 2014 году. Соответствующие указы ... «РИА Новости, Sep 15»
10
Начало учебного года на турецких курортах перенесли ради …
... начало учебы, чтобы празднование мусульманского праздника Курбан-байрам (в этом году он продлится с 24 по 27 сентября) пришлось на каникулы. «Lenta.ru, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Байрам [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bayram>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe