Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "берест" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕРЕСТ ÎN UCRAINEANĂ

берест  [berest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕРЕСТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «берест» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Berest

Берест

Berthus în Ucraina este numit: ▪ Berest - un copac din familia ilmen ▪ Berest - stratul exterior al scoarței de mesteacăn ... Берестом в Україні називають: ▪ Берест — дерево з родини ільмових ▪ Берест — зовнішня шарувата частина кори берези...

Definiția берест în dicționarul Ucraineană

ulm, și, b. foioase cu coaja brun-gri și ovale, a subliniat frunze la final, care este folosit pentru garduri vii și plantații de protecție. Și dacă aș sta jos Otutechki sub scoarta de mesteacăn și să ne odihnim un pic! (Șevcenko, I, 1951, 305); Din ce în ce mai mult a îngroșit pădurea. Oaks retras înainte de invazia de arțar foioase si plop, coaja de mesteacăn și lischynnyka grosime (Donch, III, 1956, 74.); * În comparație Nu era niciun om în satul Maximyshyn Lukin. Tall și subțire ca ulm (Cobra., Select., 1954, 190) .BEREST2, y, h. Scoarță, mesteacăn plută. Ca un material pentru scris folosit în pergament vechi, este tratat într-un mod special .. piele și coajă de mesteacăn (coajă de mesteacăn) (Hist. URSS, iar în 1953, 78). берест, а, ч. Листяне, дерево з коричнево-сірою корою і овальними, на кінці загостреними листками, яке використовують для живоплотів та захисних лісонасаджень. А що, як присядем Отутечки під берестом Та трохи спочинем! (Шевч., І, 1951, 305); Дедалі все більше густішав ліс. Дуби відступали перед навалою широколистих кленів і осик, берестів і густого ліщинника (Донч., III, 1956, 74); * У порівн. Не було в селі парубка над Максимишиного Лукина. Високий, стрункий, як берест (Кобр., Вибр., 1954, 190).

БЕ́РЕСТ2, у, ч. Кора, луб берези. Як матеріал для письма в древній Русі застосовувався пергамент, тобто особливим способом оброблена шкіра.., а також берест (кора берези) (Іст. УРСР, І, 1953, 78).

Apasă pentru a vedea definiția originală «берест» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕРЕСТ


сонячний хрест
sonyachnyy̆ khrest
трест
array(trest)
уперехрест
array(uperekhrest)
хрест
array(khrest)
хрест-навхрест
array(khrest-navkhrest)
хрест-нахрест
array(khrest-nakhrest)
цукротрест
array(tsukrotrest)
чесний хрест
array(chesnyy̆ khrest)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕРЕСТ

березоль
березонька
берейтор
берейторський
берека
берековий
беремок
бересклен
бересклетовий
берестина
берестище
берестник
берестняк
берестовий
бересток
бересточок
берестюк
берестяка
берестяний
берестянка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕРЕСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
азбест
анапест
вест
жест
зюйд-вест
лест
маніфест
норд-вест
ожелест
ошелест
палімпсест
протест
рдест
тест
хвест
хризотил-азбест
шелест

Sinonimele și antonimele берест în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «берест» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕРЕСТ

Găsește traducerea берест în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile берест din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «берест» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

榆树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

olmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

elm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

एल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خشب الدردار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

береста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

olmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

orme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

elm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ulme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ニレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

느릅 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Elm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây du
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एल्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

karaağaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

olmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wiąz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

берест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ulm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φτελιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ELM
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

alm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

alm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a берест

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕРЕСТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «берест» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre берест

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕРЕСТ»

Descoperă întrebuințarea берест în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu берест și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
ВУЗОВСКАЯ КАФЕДРА. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ В УСЛОВИЯХ ...
Берест Т. М. Застосування тестових технологій у навчальному процесі / Т. М. Берест // Особенности преподавания в современных условиях : программа и материалы методич. семинара преподавателей ХГУ «НУА», 30 янв. 2009 г.
Под общей редакцией доктора исторических наук, профессора Е. В. Астаховой, 2015
2
Роман-газета: - Сторінка 20
На лестниЦу к немцам отправился Берест... Берест — замполит командира батальона. Лейтенант. Да и в этом звании он лишь несколько дней: приказ пришел, когда мы вступали в Берлин. Только вчера Берест был младшим.
Иван Стаднюк, ‎Лев Никулин, ‎Сергей Крутилин, 1966
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 214
СР1 -ых, окпе 5#) 8рт(1е1Ьаит§е\уасп5е, Ваит- \уиг§ег§е^асЬ8е. берест (т, С8% -а, Р8§ о -сте, Аиххрг. -[с'т'и]) (Вой) 1Лте, РеШЫте. КЦ81ег. берёста и. береста {С С8$ -ы/-ы, ОР8§ -стеАстё, Аиххрг. -[с'т']-) Вйкепппйе. берестйна ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Кто брал Рейхстаг. Герои по умолчанию...: - Сторінка 378
Николай Ямской. начальника управления кинофикации Ростовской области. Из- за бухгалтера-растратчика, ловко списавшего свои грехи на шефа, Берест оказался под следствием. При разбирательстве старался все объяснить.
Николай Ямской, 2006
5
Железная принцесса
С гибелью Железного короля к Меган Чейз, юной американке, попавшей во владения фейри и обучившейся магическому искусству, перешла ...
Джули Кагава, 2015
6
Нотатки про Шерлока Голмса
дев'ять сторіч тому, за часів Норманського завоювання, — пробурчав Масгрейв. — У нього стовбур двадцять три фути в обхваті». «Астарі берести у вас є?» — запитавя. «Он тамколись рісодин, але десятьроків тому в ньоговлучила ...
Дойл А.К., 2014
7
Война. Мифы СССР. 1939-1945 Второе издание - Сторінка 568
С этажей немцев выбили, они оказались заблокированными в подвале и запросили переговоры. Требовали, чтобы с нашей стороны был офицер в чине не ниже полковника. Лейтенант Алексей Берест оттерся от ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2011
8
Свободный выбор
Как поступит княжна клана Куницы, заслышав среди ночи, как в окно ее спаленки пытается влезть незваный гость? Испугается и начнет ...
Вера Чиркова, 2015
9
Живі біля Вічного вогню - Сторінка 157
Краткая история", Москва, "Наука", 1985 г.). Берест, Егоров и Кантария были представлены к званию Героя Го- ветского Союза. Однако по определенным политическим, национальным и личным соображениям маршала Жукова ...
Олег Гусєв, 2005
10
Деревья и кустарники СССР - Сторінка 494
1.ШшпзЬ.—Вяа‚и.\ьн‚берест. — Цв. обоеполые и тычиночные на одном растении; обоеполые цв. одиночные или по 2—3; тычиночные — в пучках; цветут одновременно с распусканием листьев; пл. — орешек; я. просто зубчатые .
С.Я. Соколов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕРЕСТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul берест în contextul următoarelor știri.
1
В КГГА рискуют здоровьем детей Киева
Такое мнение журналистам высказал представитель общественной организации «Рух за реформы» Константин Берест, комментируя заявление ... «Голос UA, Sep 15»
2
"Рух за реформи" вимагає від КМДА вже сьогодні відпустити …
Таку думку журналістам висловив представник громадської організації «Рух за реформи» Костянтин Берест, коментуючи заяву Управління з питань ... «Украинские Новости, Sep 15»
3
Чиновники Кличко проявили полную хозяйственную …
Такое мнение журналистам выразил представитель общественной организации «Рух за реформы» Константин Берест. «Сплошной пиар – вот что ... «УНИАН, Sep 15»
4
"Рух за реформи" звинуватив команду Кличка в господарській …
Повним провалом називає Берест і спроби київської влади вивести з тіні паркувальний бізнес у столиці. "Чиновники Кличка не здатні встановити ... «Украинские Новости, Sep 15»
5
Столичные чиновники не могут эффективно работать в …
Об этом заявил журналистам представитель общественной организации «Рух за реформы» Константин Берест. Антимонопольный комитет Украины ... «УНИАН, Aug 15»
6
Жара бьет рекорды, а киевляне жалуются на чрезвычайную …
Также Константин Берест отметил, что в приемные "Руха за реформы" обращаются жители Киева по поводу того, что из-за сложившейся ситуации ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
7
Херсонский "Кристалл" разобрался с любительской командой
Состав "Кристалл" выглядел следующим образом: Травкин, Сальвай (Худченко), Берест (Чернов), Шешеня (Поплавка), Фетисов, Ленский (Бичевой), ... «Херсонские факты, Iul 15»
8
Запрещать и штрафовать - в этом нет ничего креативного, - «Рух …
Берест также убежден, что КГГА не способствует собственной инициативе ... переоборудованием системы отоплении в квартирах», - отметил Берест. «Comments.UA - информационный портал, Iul 15»
9
Столичные власти загоняют киевлян в болото
По мнению представителя «Руха за реформы» Константина Береста, столичные власти действуют по принципу: «Пока гром не грянет, мужик не ... «Голос UA, Iun 15»
10
"Рух за реформи" пов'язує напади на розповсюджувачів преси з …
Про це повідомив представник громадської організації "Рух за реформи" Костянтин Берест. "Нападники використовували погрози, моральний тиск і ... «РБК-Україна, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Берест [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/berest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe