Apasă pentru a vedea definiția originală «бесурка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бесурка în dicționarul Ucraineană
Besurka, și, w., P., Zast. Jin. pentru a blur [Tekla:] Fugă, fără cuvinte, vei fi informat și bun? (Krop., I, 1958, 380). бесурка, и, ж., розм., заст. Жін. до бе́сур. [Текля:] Стривай, бесурко, дасться тобі узнаки та бенеря? (Кроп., І, 1958, 380).
Apasă pentru a vedea definiția originală «бесурка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile бесурка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бесурка» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бесурка» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бесурка
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕСУРКА»
Descoperă întrebuințarea бесурка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бесурка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
П. Й. Горецький, наприклад, виділяє певну кількість діалектизмів у п'єсах М. Кропивницького (тепера, бенеря, бесурка, уринути, паросити, заніміти, красувати, красотнявий та ін. — «Дай серцеві волю...» і «Доки сонце зійде.
I͡A. V. I͡Anush, 1983
2
Sastra lisan Sasak - Сторінка 39
Awakne kodeq dait lueq gati akalne, ndeqne bau tekalahang isiq sai-sai. Dendeq meq taget sengaq aku sine wah loq Menusie sino. Meq besurka nggitaq aku juluq sendeqman meq kusemateq." Loq Macan ketakutan ngendeng ampun.
Shaleh Saidi, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бесурка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/besurka>. Mai 2024 ».
