CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛЕНДАТИ»
Descoperă întrebuințarea
блендати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
блендати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 34
блеют. блекотати (-очу, -отйш) / vi to chatter, gossip; to gurgle, boil. бленда l-лм) t blinker, eyeflap. блендати (-аю, -аеш) / vi to drag along, reel, stagger: ЛеДВО блендае ногами, he hardly drags his feet along. блеск (-ку) m = блиск, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 263
Ыепйа! 'гулять, вести аморальный образ жизни'*: Тяч. укр. диал. блендати 'шляться без дела, шататься, слоняться' Онышк., блендати, бляндати ' говорить чепуху' Грицак; польск. ъц<1а4 'то же', 'ошибка, заблуждение ' &тр.
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
3
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 263
Ъейоуа*' 'бедовать' з&Г; рус. бедовать 'быть в бедственном положении' Даль. См. также Ыйа. Ыепйа! 'гулять, вести аморальный образ жизни' -= Тяч. укр. диал. блендати 'шляться без дела, шататься, слоняться' Онышк., блендати, ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
4
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 11
... шутовской. Блазеньство—блажь, шалость, глупость, ребячество. Блейвасъ—свинцовыя бѣлила. Блекіть–растеніе сonium maculatum. Блекпути–увядать, вянуть, блѣд- I нѣтъ. Блекота — растеніе hуosciamus niger. Блендати ...
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Одну групу застарілих слів становлять ті, що зовсім вийшли з мовного вжитку і не побутують у сучасній українській літературній мові: бали — лікар, баяти — розповідати, блендати — плентати, братана — дочка брата, братанець, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 58
'бур'ян"' /Б-ля7. - То дурне', такий блеУїт, корова не йіст, г^рчица йенша. БЛЕНДАТИ /Спця Км О 'тинятися', 'швендяти'. Псщ. полд, ^</.<іхіс'. БЛИІЬКАТИ,бленкати /Яснь Гоц. і 903 , 159, Км. , 0хр,7 зневаз|л. 'волочитися' 'ледарювати' ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ІСКРА, іскорка, іскринка, лелітка, скалка, скалочка, циндра (ковальське), циндря, яскрина, яскринка. ІТИ, ПРИЙТИ, байдикувати, байдати, бейкатися, бичуватися, блендати, блудити, блукати, бовтатися, братися (на гору), брести, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 82
'бур"ян' Б-ля [то дурнё, так'йей блек'(т, корова не Й1ст, г'1рчйц"а йёнша] — говорили про рослину, нод1бну до прчищ. блендати Спця Км. 'тинятися, швендатися'. Пор. пл. Ы^аас. блён'кати Яснь Гоц. 1903, 159, Км. Охр. зг1рд.
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966
9
Bosnian-English Dictionary: Turcisms, Colloquialisms, ... - Сторінка 30
1. screen; 2. diaphragm; 3. transom; 4. facing blendati, blendovati, v. to blind; to dazzle blentav, adv. stupid; idiotic blentaviti, v. to act foolishly; to talk nonsense blento, n. fool; stupid man blentulja, n. fool; stupid woman blenuti, see: blehnuti ...
10
A Comparative Reference Grammar of Bosnian, Croatian, Serbian
... sto) bitanziti (0) blejati (0) bocariti se (0) bitanziti se (0) blendati (sto) bociti se (cime) biti 'to be' (0) blenuti (0) bodnuti (koga, sto) biti 'to beat' (koga, se) blesaviti se (0) bodovati (koga, sto) bitisati (0) blesirati (koga) bodriti (koga, sto) bogaljiti ...
Danko Šipka, R. David Paul Zorc, 2007
