Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "близ" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЛИЗ ÎN UCRAINEANĂ

близ  [blyz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЛИЗ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «близ» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția близ în dicționarul Ucraineană

în apropierea proximității. Upotrebl. numai în expresii: în apropierea cercului. Vblyzy. Un cerc aproape căuta un cal. Cygnus. în. Treceți la următorul. Apropie-te, apropie-te. Haide, regele, aproape. scăpați de prințesă până jos. Cleanul. III. 159. близ м. Близость. Употребл. только въ выраженіяхъ: коло близу. Вблизи. Коло близу пошукав коня. Лебед. у. Приступити до близу. Приблизиться, подойти ближе. Приступи, царенку, до близу. уклонись царівні до низу. Чуб. ІІІ. 159.


Apasă pentru a vedea definiția originală «близ» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЛИЗ


фарфолиз
array(farfolyz)
шмарколиз
array(shmarkolyz)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЛИЗ

ближче
близісінький
близісінько
близенний
близень
близенький
близенько
близесенько
близець
близиня
близити
близитися
близна
близнити
близниця
близно
близнуватий
близнюк
близнюки
близнючка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЛИЗ

акциз
бриз
виз
вниз
гриз
дзиз
дриз
епікриз
зиз
каприз
карниз
квіткогриз
квітогриз
киргиз
книгогриз
кок-сагиз
комиз
костогриз
криз
кяриз

Sinonimele și antonimele близ în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «близ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЛИЗ

Găsește traducerea близ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile близ din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «близ» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

挨近
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cerca de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

near to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

करने के लिए पास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بالقرب من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

perto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

près de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lebih kurang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nahe an
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

近く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

근처에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kira-kira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுமார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जवळपास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yaklaşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vicino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

w pobliżu
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

близ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

aproape de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κοντά στο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a близ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЛИЗ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «близ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre близ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛИЗ»

Descoperă întrebuințarea близ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu близ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вечера на хуторе близ Диканьки
Вечера. на. хуторе. близ. Диканьки. Частьпервая. Предисловие «Это что заневидаль: "Вечерана хутореблиз Диканьки"? Что это за "Вечера"? И швырнулв светкакой-то пасечник! Слава богу! еще мало ободралигусей наперья ...
Гоголь Н.В., 2013
2
Вечера на хуторе близ Диканьки: Сорочинская ярмарка, Вечер ...
«Вечера на хуторе близ Диканьки» — первая книга Николая Васильевича Гоголя. Действие произведения свободно переносится из XIX века ...
Николай Васильевич Гоголь, 2013
3
Вечера на хуторе близ Диканьки:
«Это что за невидаль: Вечера на хуторе близ Диканьки? Что это за вечера? И швырнул в свет какой-то пасичник! Слава Богу! Еще мало ободрали гусей на перья и извели тряпья на бумагу! Еще мало народу, всякого звания и ...
Николай Гоголь, ‎Clap Publishing, LLC, 2015
4
Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба
Киев, Украина). Затраты на реализацию данного проекта полностью покрыты за счет пожертвования Фонда «Русский мир». Гоголь Н. В. Г 58 Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба/ Н. В. Гоголь; послесловие и примеч.
Гоголь Н. В., 2013
5
Вечера на хуторе близ Диканьки (часть 1)
ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ БЛИЗ ДИКАНЬКИ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ПРЕДИСЛОВИЕ "Это что за невидаль: "Вечера на хуторе близ Диканьки"? Что это за "Вечера"? И швырнул в свет какой-то пасичник! Слава богу! еще мало ободрали гусей ...
Гоголь Н. В., 2014
6
Вечера на хуторе близ Диканьки (часть 2)
Гоголь Н. В. Мать кузнеца Вакулы имела от роду не больше сорока лет. Она была ни хороша, ни дурна собою. Трудно и быть хорошею в такие года. Однако ж она так умела причаровать к себе самых степенных козаков (которым, ...
Гоголь Н. В., 2014
7
Вечера на хуторе близ Диканьки. Ревизор. Повести:
В. Часть. ВТОРАЯ. Предисловие от вам и другая книжка, а лучше сказать, последняя! Не хотелось, крепко не хотелось выдавать и этой. Право, пора знать честь. Я вам скажу, что на хуторе уже начинают смеяться надо мною: «Вот ...
Николай Васильевич Гоголь, 2014
8
«Каменщик», «Праздник колонистов близ столицы»
Обера и «Праздник КОЛОНИСТОВ бЛИЗ СТОЛИЦЫ» Разнохарактерный дивертисман Понедельник, 18 февраля. Давно не смотрели мы с таким удовольствием оперы и смело можем сказать, что «Каменщик» идет на московской ...
Сергей Аксаков, 2013
9
Саввино-Сторожевский монастырь близ Звенигорода - Сторінка 57
Л. М. Чичагов. дяря хоромъ Саввина монастыря стрѣльцы на караулѣ стояли съ великимъ опасеніемъ, и досками у государевыхъ хоромъ окна заставлены были. И по всему монастырю караулъ былъ же, а стояли саввинскіе ...
Л. М. Чичагов, 2014
10
Историческия свѣдѣния о большом колоколѣ, лежащем в м. ...
Петр Иванович Иванов. 8). Вѣдомосшь, учиненная въ Каншорѣ Аршилерійской и Форшификаціонной, по силѣ присланнаго Правишельсшвующаго Сенаша изъ Каншоры Іюня 27 дня 747 году Указа, имѣющій ея въ Москвѣ, ...
Петр Иванович Иванов, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛИЗ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul близ în contextul următoarelor știri.
1
Среди жертв и пострадавших в трагедии близ Мекки …
Среди жертв и пострадавших в трагедии в долине Мина близ города Мекки Королевства Саудовской Аравии казахстанцев нет, сообщает Zakon.kz со ... «Zakon.kz, Sep 15»
2
ЮНЕСКО может запретить установку князя Владимира близ
9 сентября решение об установке памятника на Боровицкой площади приняла Московская городская дума. Комплекс Кремля и Красной площади ... «Радио Свобода, Sep 15»
3
Близ Мариуполя пограничники зафиксировали полеты 2 …
За прошедшие сутки в пределах Донецкой и Луганской областей зафиксированы полеты двух беспилотников. Об этом сообщает пресс-служба ... «ЛІГА.net, Sep 15»
4
Террористы подняли флаг России близ Горловки: видеофакт
Российско-террористические войска над своими позициями вблизи временно оккупированной Горловки Донецкой области подняли флаг России. «Обозреватель, Sep 15»
5
Близ Мариуполя боевики вели огонь 19 раз, ночью - по Гранитному
За минувшие сутки противник произвел 19 обстрелов украинских позиций в секторе М. Об этом сообщает оборона Мариуполя. Отмечается, что 14 раз ... «ЛІГА.net, Aug 15»
6
Микроавтобус с иностранными туристами попал в ДТП близ
На дороге Зугдиди-Местиа в Западной Грузии произошло ДТП. Микроавтобус, в котором находились иностранные туристы и 2 грузинских гида, ... «apsny.ge, Aug 15»
7
У Могерини осудили эскалацию ситуации близ Мариуполя
В ЕС осужили последнюю эскалацию насилия на мариупольском направлении, что привело к гибели мирных жителей, заявила пресс-секретарь ... «Зеркало недели, Aug 15»
8
СМИ: власти Норвегии намерены хранить радиоактивные …
СМИ: власти Норвегии намерены хранить радиоактивные отходы близ Осло. 20:5116.08.2015 (обновлено: 20:52 16.08.2015 )161860. Предполагаемое ... «РИА Новости, Aug 15»
9
Более 700 человек эвакуированы из-за лесного пожара близ
МОСКВА, 2 авг — РИА Новости. Более 700 человек эвакуированы из деревни близ Иерусалима в Израиле из-за лесного пожара, сообщает агентство ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
10
Зенитные подразделения ВСУ отработали борьбу с …
КИЕВ, 10 июл — РИА Новости. Зенитные подразделения украинских силовиков отработали борьбу с беспилотниками близ Мариуполя, сообщает ... «РИА Новости Украина, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Близ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/blyz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe