CE ÎNSEAMNĂ БЛИЗЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «близенько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția близенько în dicționarul Ucraineană
doar puțin Adv. la cel mic Philip a înotat aproape de barcă (Peace, I, 1954, 313); // în semn predicat. sl. Soarele este scăzut, seara este aproape. Vino la mine, ca o fetiță! (Cântece lirice ucrainene, 1958, 138). близенько. Присл. до близе́нький. Пилип підплив близенько до човна (Мирний, І, 1954, 313); // у знач. присудк. сл. Сонце низенько, вечір близенько. Вийди до мене, мов серденько! (Укр.. лір. пісні, 1958, 138).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «близенько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛИЗЕНЬКО»
Descoperă întrebuințarea
близенько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
близенько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Приступи, царенку, близенько, близенько Приступи, царенку, близенько, близенько, Поклонись царівні низенько, низенько. Приступи, царенку, ще ближчи, ще ближчи, Поклонись царівні ще нижчи, ще нижчи. Сидорівка Канівського ...
2
Культура русских переселенцев Приенисейского края - Сторінка 215
Стань при дороге рябиною . рябиною шумливою . Будя муж с войны итить , — поклонись ему . Будя муж домой с войны итить , — ты поклонись ему . Дойдет до тебя он близенько . Дойдет до тебя он близенько — Поклонися ему ты ...
Лариса Николаевна Евменова, 2007
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 260
Ьетапе. папе- ги, $а$1, Ьа1<Л. близенько и. близенько (Ад\\) (и/>х.) шсп1 8епг \уе11, г1етПсп папе. близёхонький, -ая. -ое (Ад/; Кип/, -нек, -нька, -нько, $еуу. Кип/.) (\>о!Ы. и$5.) зепг папе, близёшенький, -ая, -ое (Ад/; Кип/, -нек, -нька, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
4
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. А у то! далеко! пгаури на колочку, А у се! близенько! брови на шнурочку.
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
5
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 620
Падаеться за публжашею М. Возняка. Зоря заходить, вечор близенько... — No 28. — С. 103 — 105. Публжашя: Возняк М. Матер1али... — С. 25 — 26. Див. також: Брюкнер. — С. 432 (наведено лише три перил 1 два останш рядки); ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
Надо бы поспать, но не успею — до Ораниенбаума близенько. Так близенько, что во время войны флот из Кронштадта прикрыл щитом огня держащиеся буквально зубами за свои позиции наши части. Атаковать под снарядами с ...
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 97
Близкая родня : наша Амарина вашей Катеринѣ двоюродная Прасковья . Блазко умал . близенько , близёнечко , блазехонько , смл . близиотко , стар . и тмб . близу нар . недалеко , недалече , сумежно , около , подлѣ , возлѣ ...
8
Українська драматургія. Золота збiрка:
Чути знавдалі гуртовупісню: Не щебечи, соловейко, На зоріраненько, Не щебечи, манюсенький, Під вікном близенько! Не щебечи, манюсенький, Під вікном близенько! Явдокія Пилипівна. Аславно співають! Я страх люблю хлоп'ячі ...
9
Красные звезды. Ядерный рассвет (сборник)
А срок тот близенько, ой как близенько. Добила, зажевала тебя эта новая вселенная развитого социализма. Он внезапно вышел из своих мыслей в реальный мир от громкого странного звука над головой. В растерянности он ...
10
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
«Выйди, доню, на улицю, тата вызырати, А якъ буде вже близенько, давай менѣ знати.» Выйшладоня на улицю, въ бѣлы ручки плеще: «Гуляй, гуляй, моя мамо, не йдетато еще.» Поглянуся въ кватыроньку вже старого видко: ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛИЗЕНЬКО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
близенько în contextul următoarelor știri.
Обама напомнил Путину о Минских соглашениях: срок уже …
Обама напомнил Путину о Минских соглашениях: срок уже близенько. 29.09.2015 09:02. На первой за два года двусторонней встрече Обама в ... «From-ua.com, Sep 15»
Депутаты Югры готовы выделить 2 млрд руб. на восстановление …
В конце концов они не перед Правительством отчитываются за свою деятельность, а перед народом. «А срок уже близенько…» Рубрики: Общество ... «Информационное агентство ЮграPRO, Sep 15»
«Піщана гора»
Вже Ізаура і Леонсіо стоять на сцені, а біля них – везуча перекладачка, яка зовсім близенько, а також, здається, сам мер міста, або якийсь інший ... «ZAXID.net, Sep 15»
Большой адронный коллайдер - "дверь" в иные миры
... боги — Аполион, Шива, Гор. Их храм стоит совсем близенько с коллайдером, а эти самые персонажи очень сильно хотели разрушить Вселенную. «OAnews, Sep 15»
Торг неуместен: украинский продуктовый ритейл затормозил
... в рейтинг пяти самых динамично развивающихся сетей не попала днепропетровская сеть Varus, а ее место занял львовский конкурент Близенько. «ЛІГА.net, Iul 15»
Ізраїль за тиждень: від Стіни плачу до гей-параду
Але навіть від цього заняття відривалася, коли бабуся вмикала трансляцію богослужіння з Єрусалима. Я сідала близенько-близенько до екрану і чекала, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
«Это вандализм, кощунство», - в Николаеве поверх могилы …
Они вышли на исполком, и им разрешили на Терновке подхоронить близенько, где заброшенное место. И похоронили этого человека. А потом на ... «Преступности.Нет, Iun 15»
«Сюрприз» в обгортці: у львівському супермаркеті продають …
За словами пана Андрія, він придбав цукерки із "сюрпризом" у супермаркеті “Близенько”, що розташований на вул Кубійовича. "В міні-маркеті повинні ... «Новини Львова, Iun 15»
Знайти вихід. Як ринок ритейлу пристосувався до кризи
Найбільш активні мережі цього формату у фуд-ритейлі – Фора, Наш край, Брусничка, Рукавичка, ЛотОК, 7-23, Близенько», – зазначає Ігор Гугля, ... «Корреспондент.net, Mai 15»
Найти выход. Как рынок ритейла приспособился к кризису
Наиболее активные сети этого формата в фуд-ритейле - Фора, Наш край, Брусничка, Рукавичка, ЛотОК, 7-23, Близенько», — отмечает Игорь Гугля, ... «Корреспондент.net, Mai 15»
