Înțelesul "мисколиз" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МИСКОЛИЗ ÎN UCRAINEANĂ

мисколиз  [myskolyz]

CE ÎNSEAMNĂ МИСКОЛИЗ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția мисколиз în dicționarul Ucraineană

Miskolish și, h., Neglijați. Același lucru ca un fel de mâncare. Dar Miskolizii nu știu cum să laude, ei să se laude și ei (Grab., I, 1959, 606); - Nu faceți Panic Miskolys, astfel încât să-i mulțumim lui (Gord., Zarobitchany, 1949, 97).

мисколиз, а, ч., зневажл. Те саме, що блюдоли́з. А мисколизи не знають, як славити, Те вихваляють і се (Граб., І, 1959, 606); — Не діжде панський мисколиз, щоб ми догоджали йому (Горд., Заробітчани, 1949, 97).

TRADUCEREA МИСКОЛИЗ

Găsește traducerea мисколиз în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile мисколиз din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мисколиз» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Engleză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Hindi: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Arabă: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Rusă: мисколиз
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Bengali: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Franceză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Germană: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Marathi: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Turcă: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: myskolyz
• Ucraineană: мисколиз
• Traducător din Ucraineană - Română: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Greacă: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: myskolyz
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: myskolyz

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИСКОЛИЗ»

Descoperă întrebuințarea мисколиз în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мисколиз și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory - Том 2 - Сторінка 137

Не діжде панський мисколиз, щоб ми догоджали йому. Того дня дівчата завзято пололи, дружно з піснями проходили рядки, шанували своїх верховодок. Нестір вдоволено ходив між рядками — старанно дівчата роблять, покірні, ...

Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959

А - Н: - Сторінка 828

Наллє жінка в ринку, обліплять її діти і хлюпаються в ній ложками, як утята в рясці (Григорій Тютюнник); Взявши відер, кандійок, І батько, й мати, і воно [дитя] Пішли на ярмарок (Т. Шевченко). мисколиз див. підлабузник. мислений ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...

... лакей, мисколиз, підлабузник і таке інше, який виставив як себе, так і свого президента на посміховище і хоче, намагається зробити для свого пана-господаря якнайкраще. Вийшло ж навпаки... Невже в нього, академіка В. Смолія, ...

Roman Zahoruĭko, 2002

Literaturna mova u prostori nat︠s︡ionalʹnoï kulʹtury - Сторінка 32

Наприклад, ми знаємо блюдолиз із слов'янською кореневою підосновою в композиті. Там, на Звенигородщині, народ говорив мисколиз. Чим завинило це слово, адже воно всім зрозуміле. Воно не буде перешкодою для глибшого ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎T. M. Voloshyna, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Radiofizychnyĭ fakulʹtet, 2004

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 400

Не діжде панський мисколиз, щоб ми догоджали йому. Того дня дівчата завзято пололи, дружно з піснями проходили рядки, шанували своїх верховодок. Нестір вдоволено ходив між рядками — старанно дівчата роблять, покірні, ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 480

Не діжде панський мисколиз, щоб ми догоджали йому. Того дня дівчата завзято пололи, дружно з піснями проходили рядки, шанували своїх верховодок. Нестір вдоволено ходив між рядками — старанно дівчата роблять, покірні, ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Bahri︠a︡nymy dorohamy: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 129

... з вусами, закрученими догори. — Що несеш, крале? — питає він, перетинаючи шлях. — Хіба не видно? Цибулю, редьку. — А під ними що? — примружує праве око фашистський мисколиз, схиливши голову на плече. — Під ними?

Oleksandr I︠E︡liseĭovych Kryvet︠s︡ʹ, 1973

Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 109

Прибуде новий гетьманський мисколиз-поплічник, і знов затуляй йому рота золотом. А де його взяти для цих шляхетських ненажер? Так можна швидко позбутись усього, що зароблено й здобуто за двадцять років на службі Речі ...

Teodor Mykytyn, 1993

Tvory - Том 1 - Сторінка 480

Не діжде панський мисколиз, щоб ми догоджали йому. Того дня дівчата завзято пололи, дружно з піснями проходили рядки, шанували своїх верховодок. Нестір вдоволено ходив між рядками — старанно дівчата роблять, покірні, ...

Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969

Allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre 1799.Dritter ...

Die Oedenburger Zuckerrastinerie ist dadurch ins Stecken gerathen, dass man das durch Actien zusam- lnengebvachte Geld aus ein prachtiges Gebaude ver- Avendet hat. — 9) Uebcr Miskoliz — ungarifche Spraclm — und Griethen dajelhst.

JENA in der Expedition diefer Zeitung,und Leipzig,1799, 1799