CE ÎNSEAMNĂ БОНДАРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бондарний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бондарний în dicționarul Ucraineană
Cooperativ și, e. Același lucru ca și Bondarski. Au existat sate întregi, în care ocupațiile principale ale populației erau industrii - țesături, cooperative și altele. (SSR est-ucraineană, I, 1953, 314). бондарний, а, е. Те саме, що бонда́рський. Існували цілі села, в яких головним заняттям населення були промисли — ткацький, бондарний та ін. (Іст. УРСР, І, 1953, 314).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бондарний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОНДАРНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
бондарний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бондарний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 72
Великі сільниці, довбаної або бондарної роботи, вміщують близько одного кілограма солі; малі — для подачі солі на стіл та для її несення до обіду на полі, у дорозі тощо. Звідси різні конструкції та локальні художні рішення. Так, на ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
2
Krymsʹka oblastʹ - Сторінка 377
На розширеній судноверфі будували і ремонтували риболовецькі судна, бондарний завод виробляв бочкову та ящикову тару. Різноманітну продукцію випускали й інші підприємства, збудовані в роки першої та другої п'ятирічок: ...
L. D. Solodovnyk, M. V. Bahrov, 1974
3
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 45
На Бой- ківщині носили воду ще бондарним дерев'яним посудом — «путнею». «Путня» була еліпсовидної форми, ширшою вгорі. Один бік її робили плоским, для того, щоб вода при несенні не виливалась. Несли путню за вухо, яке ...
4
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 148
Виготовленням бондарних виробів на Гуцульщині займались майже в кожній сім'ї. Деревину заготовляли переважно взимку, вибираючи рівні без сучків поліна, яким давали добре просохнути протягом 6 — 12 місяців. З сухих полін ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
5
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 120
Так, зокрема, семантичну структуру 1менника бондар, яка зумов- люе утворення деривата бондарня, формують такі компоненти: штегральна сема "діяч" 1 диференцшш семи: предикативна сема "виготовляти" та об'ектні семи ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
6
Сквозь волшебную дверь. Мистические рассказы: - Сторінка cxxxii
Раньше ктото из туземцев всегда ночевал в бондарне, чтобы обручи не разворовали.Ивот шесть дней назад парень, который спал там, бесследно исчез,истехпор мы егоне видели.Все это, конечно, очень странно, потому чтони ...
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 37
Порівняно новим видом Б. в. є виготовлення фанерних бондарних виробів за допомогою склеювання основних елементів їх з трьох і більше шарів шпони. Щоб бондарним виробам надати більшої вологонепроникності, їх іноді ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Ekonomichni zvʹi͡a͡zky Pivnichnoï Bukovyny z Rosii͡e͡i͡u͡ ...
Однак, коли врахувати, що вага експортованих у 1866 — 1881 рр. теслярських і бондарних виробів становила в середньому 23 874 пуди щорічно ** (65% загальної вартості вивезених в ті роки виробів з дерева), і порівняти цю ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
бондар cooper, hooper. бондарний cooper's. бондарня cooper's workshop, cooperage. бондарство cooperage. бондарювати to cooper, to be a cooper. бондов||ий bonded; ~ий склад bonded warehouse (B.W.); ~і товари bonded goods ...
10
Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни
... тяжелого ведра. Использовался, напр., для подъема воды из колодца с помощью журавля либо ворота. В 60‐х гг. в связи с ликвидацией бондарного производства Б ...
