Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "божевільня" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЖЕВІЛЬНЯ ÎN UCRAINEANĂ

божевільня  [bozhevilʹnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЖЕВІЛЬНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «божевільня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Instituția psihiatrică

Психіатричний заклад

O instituție psihiatrică este o instituție psihoneurologică, narcologică sau altă instituție specializată, centru, departament etc. a tuturor formelor de proprietate, ale căror activități sunt legate de furnizarea de îngrijiri psihiatrice. Психіатри́чний за́клад — це психоневрологічний, наркологічний чи інший спеціалізований заклад, центр, відділення, тощо всіх форм власності, діяльність яких пов'язана з наданням психіатричної допомоги.

Definiția божевільня în dicționarul Ucraineană

nebun, și, da. Spitalul pentru cei nebuni. ambii trebuie să fie luați pur și simplu în nebunie, la Kirillov, și nu acasă (N.-Lev., IV, 1956, 273); A fost luată la nebunie, iar casa a devenit liniștită ca paradis (Yu Yanov., II, 1958, 445). божевільня, і, ж. Лікарня для божевільних. їх обох треба одвезти просто в божевільню, в Кирилівське, а не додому (Н.-Лев., IV, 1956, 273); Її відвезено до божевільні, а хата стала тиха, як рай (Ю. Янов., II, 1958, 445).

Apasă pentru a vedea definiția originală «божевільня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЖЕВІЛЬНЯ


валяльня
valyalʹnya
гильня
hylʹnya
дошкільня
doshkilʹnya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОЖЕВІЛЬНЯ

боже дерево
боже око
боже тіло
боже царство
божевілець
божевілля
божевільний
божевільник
божевільно
божеволіти
божедомка
боженька
боженькатися
боженько
божественність
божественний
божественно
божествити
божество
божеський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЖЕВІЛЬНЯ

горальня
горяльня
готовальня
гульня
гуляльня
гуральня
гусельня
давильня
дзеркальня
дожидальня
дубильня
зваряльня
караульня
качальня
кельня
кип’ятильня
ковальня
інструментальня
їдальня
ґуральня

Sinonimele și antonimele божевільня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «божевільня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЖЕВІЛЬНЯ

Găsește traducerea божевільня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile божевільня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «божевільня» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

疯人院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

manicomio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

madhouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हंगामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مستشفي المجانين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сумасшедший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hospício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পাগলা গারদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

maison de fous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rumah gila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Irrenhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

気違い病院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정신 병원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Crazy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhà thương điên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மனநல மருத்துவமனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वेड्याचे इस्पितळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tımarhane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

manicomio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dom wariatów
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

божевільня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

balamuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φρενοκομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dårhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

galehuset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a божевільня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЖЕВІЛЬНЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «божевільня» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre божевільня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЖЕВІЛЬНЯ»

Descoperă întrebuințarea божевільня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu божевільня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Про те, що ця його манія оволоділа ним уже на зворотному шляху, після сутички з китом, свідчить той факт, що дорогою він часом впадав у буйне божевілля; і навіть скалічений, він ще мав у своїх могутніх циганських грудях стільки ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Севільський цирульник
Я тікаю, він божевільний. Гр а ф. Я також. Слово честі, він божевільний. Ф і г а р о. Він божевільний, божевільний... (Виходят ь.) СЦЕНАХІ\І Бартоло. Б ар т ол о (сам, кричить ім услід). Я божевільний! Ганебні підбурювачі! Посланці ...
П'ер Бомарше, 2014
3
Borotʹba filosofsʹkykh techiĭ na zakhidnoukraïnsʹkykh ...
Правда, на наступних сторінках свого божевільного філософствування автор дає нам приклад того, що і в божевільних іноді помітні проблиски дії того органу, який зветься мозком людини. Але це тільки проблиски, бо коли було б ...
Myroslav Myronovych Oleksi︠u︡k, 1970
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Г л а в а ІУ ШВЕЙКА ВИКИДАЮТЬ З БОЖЕВІЛЬНІ Описуючи пізніше своє перебування в божевільні, Шве17п< розсипався в похвалах: _ Справді, не знаю, чого тим божевільним не до шмиги, що їх там тримають. Там же дозволяють ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Кандід
говорив Кандід на голландському кораблі. — Щось божевільне і гидке, — відповідав Мартен. — Ви знаєте англію, чи й там такі божевільні, як у Франції? — ні, там божевілля інше, — сказав Мартен. — Ви ж знаєте, як б'ються обидві ...
Вольтер, 2014
6
Джен Ейр
Ви кажете, Вуде, що ніколи не Чули про місіс Рочестер? І все-таки, мені здається, що до вас Частенько доходили плітки про таємничу божевільну, яку тримають у Торнфілдхолі під трьома замками. Дехто нашіптував вам, що це моя ...
Шарлотта Бронте, 2004
7
Knig̣a pʹi︠e︡s: Oleksandr Levada - Сторінка 647
І чесно! Ми лиш служим? І чесно?.. Потрібно служить! Божевілля? Кругом божевілля! І чесно?.. Ха-ха-ха! Ми лиш служим! Потрібно служить! (Виходить). В кімнату один за одним, присідаючи й перекривляючись, входять божевільні.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1975
8
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
На ганку сиділа дочка божевільного, але Шкаликів навпроти не було. — О! — сказала дочка божевільного.— Коли це приїхав? — Сьодня,— сказав Андрій.— Що це тут у вас сталось? Мати така перелякана, з хати боїться вийти.
V. O. Shevchuk, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОЖЕВІЛЬНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul божевільня în contextul următoarelor știri.
1
Божевільня! Центром Львова ганяють Посіпаки
Читач написав на сайт: Усі, мабуть, дивилися мультфільм "Посіпаки". Так от уявіть, що це жовте створіння тепер можна побачити на площі Ринок. Якщо ... «20 Хвилин, Sep 15»
2
Екс-прем'єр Естонії: У XXI столітті не можна будувати державу …
Це ж у якійсь мірі (я дивлюся ці передачі), слухайте, давайте говорити як нормальні люди, це божевільня, слухайте, це неможливо сприймати всерйоз ... «5 канал, Iul 15»
3
DiscoveRIA: за коктейлем з емоцій та вражень – на Кременеччину
Останнього разу побувала у Лаврі малою, ще коли по сусідству божевільня була, - каже учасниця проекту Оксана. – Ми йшли так обережно, щоби нам на ... «20 хвилин, Iun 15»
4
Розенко запевняє, що пенсії скоротять тимчасово
Після анонсування цим Розенко підвищення пенсій та мінімальних зарплат на 13% у грудні 2015 року, я впевнений, що сказати - божевільня плаче за ... «Українська правда, Feb 15»
5
Д.Корчинський: Росія намагається виправдати інтервенцію …
Але з другого боку все це - просто божевільня", - резюмував Д.Корчинський. Як повідомляв УНН, Слідчий комітет Росії встановив, що лідер української ... «УНН, Mai 14»
6
Скандал в психлікарні Києва: лікара відсторонено від роботи
"Це божевільня! Її будуть бити хворі жінки. Над нею будуть знущатися хворі жінки. Її будуть бити головою об унітаз в туалеті. Її буде вночі бити п'яна ... «ЛІГА.net, Apr 13»
7
Лікарі кидають здорових людей у палати до психів за кілька тисяч …
Він наголошує, що умов утримання в лікарні взагалі ніяких немає: "Це божевільня! Її будуть бити хворі жінки. Над нею будуть знущатися хворі жінки. «Новини від ТСН, Apr 13»
8
"Мріяв накрити столи від свого села до райцентру"
От у його селі була божевільня. Там працювали Іванові брати й сестри. Родина в них велика — їх 10 дітей було. І Іван був вхожий до головного лікаря. «Gazeta.ua, Iun 11»
9
НЕВРОЗ НЕ ХВОРОБА, А ...БЛАГО
І психлікарня – то не божевільня, а місце, де людина може розповісти про свої проблеми професіоналові, який спробує допомогти. Ірина ГОЛЬ ... «Сім'я і дім, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Божевільня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bozhevilnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe