CE ÎNSEAMNĂ БУРЛО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бурло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бурло în dicționarul Ucraineană
Burlow, și, pp., Dialog: ◊ Beat Burrow - Scoateți farul, Stratat. Băieții au stins pe stomac și au bătut o astfel de furtună încât lumea nu era vizibilă (voi., I, 1959, 166); Stomp boom - care curge violent. Apa din râul Dnipro curge și nu în liniște, ca în Donskoe (Gl. бурло, а́, с., діал.: ◊ Зби́ти бурло́ — зняти бучу, шарварок. Хлопці гасали по припічках і збили таке бурло, що не видно було світа (Вас., І, 1959, 166); Текти́ бурло́м — текти бурхливо. Вода у Дніпрі тече бурлом, а не тихо, як у Донці (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бурло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУРЛО»
Descoperă întrebuințarea
бурло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бурло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 117
БУРЛО, -а, м. Новг. Бран. Прозвище человека с очень полным, толстым лицом. (1900). Герасимов 1910, 25; СРНГ 3, 294. < Ср. перм. бурло - самый большой колокол на колокольне. БУРЛУК, -а, м. * [Кебен^ра-] Бурлукй. Коля.
Dr. Harry Walter, Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 100
Вят. — ОСВГ 1, 128 * Бурло — шум, брань. БУРОК Вали на Бурка — Бурок всё свезёт. Яросл. — ЯОС 2, 31 3 Бурдк — лошадь бурой масти; кличка лошади ПО масти. БУРЫЙ Вали на бурого - бурый всё свезёт. Пск. (Пытал) — Кор.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 130
Хлопці гасали по припічках, збили таке бурло, що не видно білого світу (Васильченко, Твори, т. I, 1959, стор. 166). «. Пор.: Попобйти бурло. — Другий рік уже, як міська інтелігенція лагодиться впорядити спектакль; не один раз після ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
4
Национальный и иностранный капитал во внешней торговле Турции
В настоящее время, после ряда реорганизаций, основная фирма семьи Бурла — «Бурла бирадерлер ве шурекасы» насчитывает нескольких акционеров, связанных друг с другом родственными отношениями. В состав фирмы ...
Николай Гаврилович Киреев, 1968
5
Развитие капитализма в Турции: к критике теории "смешанной ...
Как свидетельствуют факты, сохранить в таких условиях свои позиции в торговле более всего удалось еврейскому капиталу. Одной из наиболее преуспевающих в этом семей была семья Бурла, представленная братьями Эли и ...
Николай Гаврилович Киреев, 1982
6
Ocherki po istorii izrailʹskoĭ literatury: - Сторінка 34
ИЕГУДА. БУРЛА. С ним в нашу литературу вошел Восток со всеми своими особенностями, и не только как пейзаж, а как образ жизни, как многообразное и бесценное богатство. Й.Лихтенбаум, историк ивритской литературы ...
Александр Александрович Крюков, 1998
7
Prizvyshcha Dniprovsʹkoho Pryporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: slovnyk : ...
Бунькі'вська, - ої Баб. 2 Бурла'к, - а Зел. 1 Бу'ньо, -А Ос. 2 Бурла'ка, - и Горь. 2; Ів.-К.Д. Бур'я'н, - а Р. 6; Цар. 1 1 ; Магд. 1 1 ; Бур'я'нова, - ої Віль. 2 Олен. 1; Пол. 1; Бураве'ль, - я Лен. 2 Цар. 2; Ч. 2 Бура'вченко, - а Р. 10 Бурла'цький, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Iryna Anatoliïvna Kornii︠e︡nko, 2003
8
Известия: Серия химических наук - Сторінка 57
Изображение химического состава вод рек Кулунды на сдвоенной треугольной диаграмме. / — р. Карасук. с. Ярок; 1 — р. Бурла. с. Хабары: 3 — р. Бурла. ст. Бурла; 4 — р. Кучук, Н. Кучук; 5 — р. Суетка, Н. Суетха: 6 — р. Кулуида. с.
Академия наук СССР. Сибирское отделение, 1963
9
Труды - Випуск 10 - Сторінка 152
Бурла, 31/УII. Ркота зр. — на ветвях. ж.-д. лесная полоса у Бурлинского карьера, 1/УШ. Зер1ог1а сага§апае Непп. — на листьях. Волчиха, гослесопитом- ник, 8/УШ; ж.-д. лесная полоса у ст. Бурла 31/УШ; колхоз «Трудовой пахарь» ...
Центральный сибирский ботанический сад, 1965
10
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 88
БУРКИ мн. (ед. б/рка ж.) пысларь ку талпэ де Пеле. БУРКНУТЬ сое. ц однокр. см. бу'ркать. БУРЛА'К м. уст. едекар. БУРЛА'ЦКИИ де едекар. БУРЛА'ЧЕСТВО с. окупацнеде едекар. БУРЛА'ЧИТЬ несов. а фн едекар, а траже ла едек.
Мария Васильевна Подико, 1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУРЛО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
бурло în contextul următoarelor știri.
В воскресенье в Москве ограничат движение из-за беговых …
Фото: Алексей Бурло/ РГ. 28.09.2015. Как работают беговые приложения в "умных часах" от Apple? Насколько точно они измеряют пульс, скорость и ... «Российская Газета, Iun 15»
Мария Колосова: В триатлоне воплотилась метафора моей жизни
Мария Колосова: В триатлоне воплотилась метафора моей жизни. Фото: Алексей Бурло/ РГ. На любительских соревнованиях по триатлону IRONSTAR, ... «Российская Газета, Iun 15»
В Сочи пришел триатлон
Команда "Российской газеты" приняла участие в старте в составе эстафетной команды: фоторедактор Алексей Бурло плыл, а редакторы сайта Руслан ... «Российская Газета, Iun 15»
Триатлон: взгляд изнутри
Сотрудники сайта "РГ" на соревнования выставили следующий состав: пловца Алексея Бурло, велосипедиста Руслана Грудцинова и бегунью ... «Российская Газета, Iun 15»
«Танцы со звездами», выпуск 21. 03. 2015: кто покинул шоу
«Танцы со звездами», выпуск 21 03 2015: парой Голубкина — Бурло был исполнен необыкновенно романтический вальс на фоне заката Солнца. «Киевская Правда, Mar 15»
Танцы со звездами: открытие нового сезона состоялось на …
... вот меньше всего баллов набрала пара Мария Голубкина и Леонид Бурло. В этот раз от выбывания из проекта их спасла наставник участников Алла ... «Южный Федеральный, Feb 15»
Danone планирует купить 25 000 коров, чтобы снизить …
Если не принять меры по стимулированию производства, то импорт к 2020 г. увеличится до 10 млн л, говорит Бурло. По его словам, государство не ... «Ведомости, Mai 14»
Коров меняют на молоко
... займы на закупку нетелей на срок от полутора до трех лет, — рассказал РБК daily директор по закупкам молока группы Danone в России Жиль Бурло. «RBC Daily, Sep 13»
Юные таланты Беларуси, или «Золотой ключик» Аполлинарии
Так вот, по итогам детского музыкального конкурса «Витебск-2013» Полина Бурло была награждена специальным призом Парламентского собрания ... «Во славу Родины, Iul 13»
Почему мелеют российские молочные реки?
По словам Бурло, в условиях сокращения производства молока и роста цен "у рынка нет другого выхода, кроме как компенсировать потери за счет ... «Интерфакс, Mai 13»
