Înțelesul "буз" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БУЗ ÎN UCRAINEANĂ

буз  [buz]

CE ÎNSEAMNĂ БУЗ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția буз în dicționarul Ucraineană

buz, u, h, cadran. Lilac. Peștele de migdal și de tufiș în jurul ... (Oles, Vybr., 1958, 332); * În comparație Matthew a cusut o cămașă, a frecat și a pus-o. Pânza groasă era albastră, ca un tufiș (N.-Lev., II, 1956, 295).

буз, у, ч., діал. Бузок. Навколо цвів мигдаль і буз… (Олесь, Вибр., 1958, 332); * У порівн. Пошила Мотря сорочку, випрала й наділа. Товсте полотно синіло, неначе буз (Н.-Лев., II, 1956, 295).

TRADUCEREA БУЗ

Găsește traducerea буз în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile буз din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «буз» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 喝酒
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Booze
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Booze
• Traducător din Ucraineană - Hindi: शराब पीना
• Traducător din Ucraineană - Arabă: خمر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: буз
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bebida alcoólica
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বোয়সের
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Booze
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Booz
• Traducător din Ucraineană - Germană: saufen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 酒宴
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 술
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Booz
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rượu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Booz
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बूज
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Booz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: liquore
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: gorzałka
• Ucraineană: буз
• Traducător din Ucraineană - Română: beție
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μεθοκοπώ
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: drank
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sprit
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Booze

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУЗ»

Descoperă întrebuințarea буз în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu буз și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Проблемы палеонтологии: Problems of Paleontology - Сторінка 96

Буз-тере Памира и попаноцером с р. Сассык-теке Заалайского хребта чрезвычайно велико и только небольшие уклонения в ту или другую сторону заставляют отделять их все друг от друга. Главное отличие между уральским Р.

Hartmann-Weinberg A., ‎Kusmin Th. M., 1939

Хочу... в постель!

Буз бросил в воду оставшиеся камни и повернулся к Конраду. – Эта женщина – лучшее, что было в твоей жизни. И раз я перед тобой в долгу, хочу дать совет. – Спасибо, конечно. Не возражаешь, если я сначала выпью? Буз не ...

Кэтрин Манн, 2015

Transact-SQL - Сторінка 299

Мапца! ВбяаЫес! ди'согпа'сс Маша! |.оса| Бу'в'сет |.оса| Зуз'сет |.о‹:а| Буз'сет Теса! Буз'сет Теса! Буз'сет |.оса| Бтзтет |.о‹:а| Бузтет |.о‹:а| Зегь'ёсе [оса] Бустет Теса! Бустет Теса! Буз'сет Теса! Буз'сет ' ЩШЕПЧЕПАБ ЕГ'ПГ А Теса!

Фленов Михаил Евгеньевич, 2006

Шлягеры - Сторінка 41

К а м буз. Хто-хто? Хто это? К а п и т а н. Капитан говоит. Вы п'иняли снабжение? Камбуз. Это хто? К а п и т а н. Капитан. К а м 6 у 3. Какой капитан? К а п и т а н. Ваш ёдной капитан. Вы п'иняли п'едукты? Кам буз (неразборчиво).

Михаил Жванецкий, 2013

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 62

Будить. Арх., Олон., Даль. Не тронь его, не бужай, пусть спит. Арх., Даль. Уж пытаю тебя, мати бедная, бужать изо сну да изо крепкого. Олон. 2. Бужать, -аю, -аешь, несов., перех. Пугать. Полно тебе бужать, Ванька! Волог. 1. БУЗ-2.

М. А Алексеенко, 2009

Караимско-русско-польский словарь: 17 400 слов - Сторінка 136

V 16й ((); 2. град | §гас1; унълу буз барат (тюшят) идёт сильный град | райа йигу цгаА ((); О буз бетли в пятнах, пёстрый | 1ас1а- 1у, р1агшз4у (М); буз бетьлиляр покрытые пятнами | р1агш51е (МК 31, 19). буз- (кк [Ьиг- К, Ьигта М, ...

Николай Александрович Баскаков, ‎Ананиясж Зайąцжковски, ‎Серая Шапшал, 1974

Пермские аммонеи Центрального Памира и их ... - Сторінка 21

Буз-тере. Поэтому отложения р. Буз-тере на Памире мы должны считать более древнего возраста, чем Иррег Зозю Ьес!з Сицилии. В отложениях р. Куберганды Центрального Памира имеются роды Мей- ИсоШа, АгИпзЫа, ...

Ольга Григорьевна Туманская, 1963

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 128

Назви буз'дк, буз'ок 1 боцбк, боцан взагаль очевидно, одше! етимологН (див. Преображенский, ЭС, 93; Вгйскпег, 5Е, 33; 51аш8К1, 5Р., I, 38 та ш.). Проте боцок у доспджуваних говорах е досить ви- разним полошзмом;1 пор. пол.

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Каменный век деревянных людей

–Анам приходится немного поститься, – продолжал Буз. – Нет, бывает, отчаянные парни подплывают к буйкамна лодках, убивают пару-тройку гусениц, итаким образом обеспечивают свежатинкой. Но сражения уже не носят ...

Сергей Трищенко, 2014

Татарская литература начала двадцатого века в книжных ...

Казан: Ш.Хесэенов варислары нэшере, Домбров- ский матб., 1912.-56 б.-3000 д. Кыйссаи Буз егет. -Казан: Ш.Хесэен варислары нэшере, Ун-т матб., 1901.-62 б.-6000 д. Кыйссаи Буз егет.-Казан: Ш.Хесэен варислары нэшере, Ун-т ...

Зуфар Закариевич Гилазев, ‎Институт языка, литературы и истории им. Г. Ибрагимова, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУЗ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul буз în contextul următoarelor știri.

Троснянскую больницу наказали за неукомплектованность …

Как оказалось, машины скорой медицинской помощи БУЗ ОО «Троснянская ЦРБ» не были полностью укомплектованы необходимыми лекарственными ... «Орел регион, Sep 15»

В Воронеже прошел пресс-тур в реабилитационное отделение …

Как рассказал главный врач БУЗ ВО «ГБ № 5» Станислав Попов, реабилитационное отделение в больнице работает последние 2 года. Для лечения и ... «ВестиПК в Воронеже, Sep 15»

Здравоохранению Орловской области не хватает 551 врача

ВРАЧ-ОТОЛАРИНГОЛОГ БУЗ Орловской области поликлиника № 2 р-н ... МЕДИЦИНСКАЯ СЕСТРА БУЗ Орловской области "Детская областная ... «http://vechor.ru/index.php?format=feed&type=rss, Sep 15»

9 сентября пресс-тур в реабилитационное отделение БУЗ ВО …

9 сентября в 14.00 Воронежское региональное отделение Фонда социального страхования РФ организует пресс-тур для журналистов в ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, Sep 15»

Кардиологи приглашают посетить "Коронарный Клуб"

24 сентября 2015 года с 14.00 до 16.00 в конференц-зале БУЗ УР "РКДЦ МЗ УР" (Ленина, 87б, второй этаж административного корпуса) состоится ... «Интернет газета "Стриж", Sep 15»

В Воронеже начнет работу мобильный диабет-центр

... четверг, с 9.00 до 15.00 — г. Воронеж, ул. Зои Космодемьянской, 17, БУЗ ВО «Городская клиническая больница № 11». Антонина СВЕТЛОВА. 0; 0; 0; 0 ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Sep 15»

В Динском районе в Центральной больнице ввели режим ЧС

Главному врачу БУЗ МО Динской район «Центральная районная больница» Эдуарду Асланяну было рекомендовано обеспечить выполнение ... «Кубань 24, Iul 15»

На Алтае состоялся митинг в поддержку уволенных врачей …

В Горно-Алтайске прошел митинг в поддержку врачей БУЗ РА «Перинатальный центр» Анатолия Демчука (главврач) и Алексея Каташева (неонатолог), ... «МедНовости, Iun 15»

Діти з Волині малюватимуть на мистецькому благодійному проекті

«БУЗ» має на меті розвивати таланти юних дарувань. Щорічний захід – унікальна можливість для дітей спробувати себе в малярстві, освоїти елементи ... «ВолиньPost, Mai 15»

45-минутная тайна смерти Фредди Грея

71-летняя Алфея Буз (Alethea Booze), всю жизнь прожившая на Маунт-стрит к северу от Пресбери, сказала, что когда готовила на кухне еду, услышала, ... «Версии.сом, Apr 15»