Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "буза" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУЗА ÎN UCRAINEANĂ

буза  [buza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУЗА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «буза» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Buz

Буза

Buza este un sat din judetul Cluj din Romania. Centrul administrativ al comunei Buza. Satul este situat la 313 km nord-vest de București, la 44 km est de Cluj-Napoca. Буза  — село у повіті Клуж в Румунії. Адміністративний центр комуни Буза. Село розташоване на відстані 313 км на північний захід від Бухареста, 44 км на схід від Клуж-Напоки.

Definiția буза în dicționarul Ucraineană

Buză și, bine. În Caucaz, Crimeea - o băutură de miere ușoară de mei, hrișcă, orz. Și tătarii au cântat, au strigat ... și au supt buzu și kumys beți de pe ambalaje (Tulub, Ludolov, I, 1957, 165). BUZA2, și, bine, vulgar. Bastard, dezordine, scandal. [Dudar:] Să mergem la muncă! [Zubchenko:] Ei bine, uite. Pentru a nu fi viu (Miko., I, 1957, 31). буза, и́, ж. На Кавказі, в Криму — легкий хмільний напій із проса, гречки, ячменю. А татари співали, кричали.. і смоктали з бурдюків п’яну бузу та кумис (Тулуб, Людолови, І, 1957, 165).

БУЗА́2, и́, ж., вульг. Бешкет, безладдя, скандал. [Дудар:] Візьмемось до роботи! [Зубченко:] Ну, глядіть. Щоб не було бузи (Мик., І, 1957, 31).

Apasă pentru a vedea definiția originală «буза» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУЗА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУЗА

буз
бузів’я
бузівок
бузімок
буздерево
буздигарня
бузимок
бузина
бузинина
бузинка
бузинник
бузиновий
бузковий
бузлук
бузний
бузник
бузничний
бузничок
бузов’я
бузовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУЗА

автобаза
авіабаза
антитеза
антреприза
ацетилцелюлоза
база
береза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
бірюза
ваза
валіза
скуза
спуза
сцифомедуза
тропопауза
уза

Sinonimele și antonimele буза în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «буза» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУЗА

Găsește traducerea буза în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile буза din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «буза» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

布斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Buz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Buz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बूज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

البوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

буза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Buz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বূষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Buz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Buz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Buz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

つぶやきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

버즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Buz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Buz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பூஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Buz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

buz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Buz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

буза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Buz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Buz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Bus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

buz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Buz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a буза

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУЗА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «буза» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre буза

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУЗА»

Descoperă întrebuințarea буза în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu буза și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Тридцать три пирога: - Сторінка 139
М. Булатов. сте, он начинает водить пальцем по столу (или по песку, если игра идёт на площадке) и приговаривает: — Буза-буза-буза! Буза-буза-буза! Слова эти ничего не означают. Это просто приговорка. Все играющие дружно ...
М. Булатов, 1962
2
Стихотворения Поэмы Пьесы - Сторінка 632
Товарищ профессор, опять пойдет буза... П р о ф е с с о р. Товарищ Березкина, вы стали жить воспоминаниями и заговорили непонятным языком. Сплошной словарь умерших слов. Что такое «буза»? (Ищет в словаре.) Буза..
В.В. Маяковский, 2013
3
Послушайте! (сборник)
Товарищ профессор, опять пойдет буза... Профессор. Товарищ Березкина, вы стали жить воспоминаниями и заговорили непонятным языком. Сплошной словарь умерших слов. Что такое «буза»? (Ищет в словаре.) Буза... Буза..
Владимир Маяковский, 2014
4
Гоблины: Жребий брошен. Сизифов труд. Пиррова победа (сборник)
Гриша Холин и Буза – действительно неоднократно, как это минутами раньше срисовала Ольга, судимый – зарулили в заведение «Вуду-бар» и всмотрелись сквозь густую сигаретнодымовую завесу. Народу внутри – сухофрукту ...
Андрей Константинов, 2015
5
Труды по русскому языку. Т. 1: Язык и общество - Сторінка 113
«Окт.» М9 2). «Конечно, им что — кляп с ним, если своя душа недорога» (Коро бов. Террор и Револющая. «Окт.» М9 1). «Он говорит: мудистику не разводи» (К о л о с о в. Буза). Раздаются голоса осуждения против общей бытовой ...
Афанасий Селищев, 2014
6
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
(Буза, крестьянин каменецкий, 1565 г.; Елисей Буза, казак-землепроходец, XVII в.; Калин Бузок, овручский крестьянин, 1683 г.). Бузуково, д. в Коломенском р-не. Е.М. Поспелов предполагает, что данный ойконим имеет тюркское ...
Б.Б. Вагнер, 2015
7
Клоп
Товарищ профессор, опять пойдет буза... Профессор Товарищ Березкина, вы стали жить воспоминаниямии заговорили непонятным языком. Сплошной словарь умерших слов. Что такое «буза»? (Ищет всловаре.) Буза... Буза..
Маяковский В.В., 2013
8
Пьесы:
Товарищ профессор, опять пойдет буза... Профессор. Товарищ Березкина, вы стали жить воспоминаниями и заговорили непонятным языком. Сплошной словарь умерших слов. Что такое "буза"?(Ищет в словаре.) Буза... Буза..
В. В. Маяковский, 1976
9
999-ый (сборник)
Аматросы? – Матросы? Матросы-то кто в пираты пошёл, кто к арбузам перекинулся, а как стали зебру делить – буза началась, жутко вспомнить, – мыш замолчал, прищурился, глазом на семечную шелуху косит – ещё дай, значит ...
Григорий Родственников, 2015
10
150 000 000. А что вы пишите? Война и мир. Клоп - Сторінка 196
Товарищ профессор, опять пойдет буза... Профессор. Товарищ Березкина, вы стали жить воспоминаниями и заговорили непонятным языком. Сплошной словарь умерших слов. Что такое «буза»? (Ищет в словаре.) Буза... Буза..
Маяковский В. В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУЗА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul буза în contextul următoarelor știri.
1
Кажется, кто-то хочет, чтобы в Болгарии началась большая …
Кажется, кто-то хочет, чтобы в Болгарии началась большая мигрантская буза. 13 сентября 2015. 19:10. 697. Поделиться: В столице Болгарии Софии ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»
2
Дрожжь земли
Были выделены в чистую культуру в 1893 году Линднером из восточноафриканской бузы (пива). Все сходится: буза, дрожжи, брожение — явления из ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
"Буза в Киеве"
В Киеве сегодня опять буза. Правосеки заблокировали улицу на Грушевского, чтобы не допустить проведения через Верховную Раду законов о ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, Aug 15»
4
Буза из ДПМ возглавил Хынчештский район
Требуемое большинство голосов было отдано за кандидатуру Бузы. Отметим, что Буза стал 14-м главой районных советов от демократической силы. «Информационный портал <>, Iul 15»
5
В Бурятии создали мобильную игру, где ниндзя защищается …
«Buuza Ninja» (Буза Ниндзя) стало первым игровым приложением, разработанным в Бурятии под операционную систему iOS. Сюжет игры прост: ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Iul 15»
6
Пионерка – всем ребятам примерка
Однажды я услышал, как моя старенькая тетя Фая называет свою не менее древнюю подругу Розу странным именем Буза. "Апа, почему вы тате Розу ... «Экспресс К, Mai 15»
7
Александр Ярошенко: На Украине все больше недовольства …
В Украине - буза, а в Киеве - дядька. Встреча родственников посреди страхов и пропаганды. Александр Ярошенко: На Украине все больше ... «Российская Газета, Ian 15»
8
Свежие новости иркутского общепита. Январь
Кафе «Буза», известная на левом берегу, открывает еще один филиал. Теперь вкусными салатами, буузами и чебуреками можно будет полакомиться ... «Твой Иркутск, Ian 15»
9
«Отава Ё» сыграет большой концерт и представит новый …
В съёмках приняли участие члены артели русского кулачного боя «Буза» из Череповца и Санкт-Петербурга. Так что нас ожидает эпичное видео. «Фонтанка.Ру, Ian 15»
10
Череповчане отметят День города народными гуляньями на …
На пересечении улицы Ленина и Советского проспекта расположится интерактивная зона кулачного боя «Буза» и военно-исторических клубов. «CherInfo.ru, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Буза [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/buza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe