CE ÎNSEAMNĂ ЧЕРВОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «червонець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția червонець în dicționarul Ucraineană
Chervonet, plase, ch., Nar-poet. Războinic al Armatei Sovietice, format din guvernul Ucrainei Sovietice în decembrie 1917; roșu cazac Foștii veterani - biologi și comisari revoluționari - au turnat în stâncile Chervonetului, fără să aștepte ca germanii să vină aici cu Haidamaks (Tsyupa, Krajani, 1971, 41); seara de iarna Gloomy chervontsiv sute - astfel încât oamenii afecțiune numită Red cazaci - condus de Primakov sa mutat într-un raid îndrăzneț în sus Nipru (PM Kiev, 30. IX 1967, 4); // Gardienii Roșii, Armata Roșie. furtuna Reve rage puternic Reve, pauze de lemn, este Budyonny cu chervontsyamy, mersul pe jos în deșert (Ukr .. gânduri .., 1955, 370); Komsomolets un tânăr chervontsiv pentru a stabili (Sos., I, 1957, 180). червонець, нця, ч., нар.-поет. Воїн з’єднання радянських військ, сформованого урядом Радянської України в грудні 1917 р.; червоний козак. Колишні фронтовики-білогірці й ревкомівці вливалися в лави червонців, не чекаючи, доки прийдуть сюди німці з гайдамаками (Цюпа, Краяни, 1971, 41); Похмурого зимового вечора сотня червонців,— так народ любовно називав червоних козаків,— на чолі з Примаковим рушила в сміливий рейд вгору по Дніпру (Веч Київ, 30. IX 1967, 4); // Червоногвардієць, червоноармієць. Реве буря, реве сильна, Реве, ліс ламає, Йде Будьонний з червонцями, По степу гуляє (Укр.. думи.., 1955, 370); Комсомолець молоденький до червонців від’їжджав (Сос., І, 1957, 180).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «червонець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕРВОНЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
червонець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
червонець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Усна історія Степової України: Запорізький край
Могла ви- користовуватися селянами для пригортання зерна п1сля ручного сіву. ...один червонец... — червонець, грошова одиниця, яка випускалась Держбанком СРСР в 1 922 - 1 947 рр. Червонець випускався номшалом в 1 , 2, 3, ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
2
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
замахнувся кулаком Червонець. – Не вбивай мене, я ще людям у пригоді стану, – обізвалася Жабка. – Ти поглянь, вона ще й базікає, – здивувався чоловік. – Відпусти мене до криниці, там моя домівка... – Ще чого не вистачало.
3
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 213
Subtone, f. дубяона. Sucaten, ш. червонець, червонець , червоний. Sueatengotb, n. червенцеве золото. Surfen, v. r. збгиути он, eropбати он, згнетити ca, кучковати, кучкомъ О'Бдати, наклонити си. ЮнсЕшёиГет, m. хитрець, лукавець.
4
Bureviï: knyha pam'i︠a︡iati - Сторінка 344
Знайомимося. - Майор Філіжанін - представник міністерства Внутрішніх справ СРСР. - Майор Червонець - начальник Ходорівського КГБ. - Ну що, хлопці, їдемо в район, - пропонує Червонець. - Нам нема куди діватися. Мусимо їхати ...
5
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 119
3. Побачить п'ятака, так схоче й не така (Ном., 102); то пригорне й не така (1МФЕ, 1-5, 461, 48). 4. Се така, що не вступить нікому й п'ятака (Укр. пр., 1955, 163). Червонець. а) Червонець маленький, але важненький (Висл., 352; Фр., ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 120
... піст- рянки, лимонниця Мирмідона, стрічкарки Лігея, чорнушка-медуза, семела, барвниця спірейна, павине око денне, перламутрівка велика лісова, червонець фіолетовий, червонець непарний, голуб'янка красива Дріада, цирцея ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
7
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 74
И за два месяца он заплатил нам только 10 червонцев1, а мы мяснику и зеленщику заплатили 3 червонца, булочнику 2 червонца, хозяину — 2 червонца (а должны еще доплатить за год 10 лир). Комнату мы ему дали с постелью, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
8
От водворенія Славян в сей странѣ до присоединенія оной, в ...
тесть тысячь человЪкЬ , образовали стражу пограничную: каждый имЪлЬ лошадь , ружье , пику (95); полу— чалЬ в!) год!) червонецЬ жалованья и кожуг!) (96). Козаки сйи, во время службы ‚ судились от!) старшин!) в!) своих!) полках!
Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1830
9
Исторія Малой Россіи - Том 1 - Сторінка 139
... червонецЬ жалованья и кожугЬ (96). сЁп':°^7"7'_ Козаки сйи, во время службы ‚ судились ошЬ пещер,“ СтаршинЬ вЬ своихЬ полкахЬ и сотняхЬ , а по РУ°°°“" дЪламЬ ЗемскимЬ вЬ СудахЬ ПовЬтовыхЬ по СтатутовымЬ артикуламЬ ...
Дмитрій Николаевич Бантыш-Каменскій, 1830
10
Письма морского офицера - Сторінка 148
своею книгою и просил!) вписать в!) нее наши имена. мы дали ему червонецЬ и позволили писать , что ему угодно; До:вольный такою щедростйю, он!) еще поспЪш— нЪе принес!) изЬ кельи хоротаго вина и не 'постыдился взять в!
Владимір Броневскій, 1825
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧЕРВОНЕЦЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
червонець în contextul următoarelor știri.
Шлях Захарченка: як з торговця курятиною ліпили об'єкт …
заявив "Червонець", за словами якого, лідер "республіки" особисто "кришує" всю торгівлю спиртним і сигаретами. - Захар на хороших джипах роз'їжджає, ... «Depo.Донбас, Sep 15»
Терористи розстріляли на пляжі 38 людей
Стріляли в них із катера, розповідає турист із Росії Петро Червонець. Каже, що разом із ним відпочивали ще багато росіян. Опублікував фото мертвих ... «Gazeta.ua, Iun 15»
У Тунісі туристів розстріляли з катера
Червонець запевнив, що особисто бачив тіла вбитих людей, проте не знає, яке громадянство вони мали. Також російський турист не зміг розповісти, ... «Новини від ТСН, Iun 15»
Міліція розповіла про всіх головорізів "Мотороли" (ФОТО)
Кушпита Сергій Іванович, 1977 року народження, житель Горлівки, прізвисько "Червонець", раніше судимий. Піддавав критиці "міністра оборони "ДНР" ... «espreso.tv, Apr 15»
«Червонець» публічно опустив Гіві і Моторолу (ВІДЕО)
Слава про «непереможних командирів» Гіві і Моторолу, які ось вже понад півроку намагаються відбити в українських захисників донецький аеропорт, ... «Преса України, Dec 14»
Терористична "Новоросія" представила ескіз "валюти" - ЗМІ
Бойовиків охопила ностальгія - хочуть "червонець" і "гривеник". валюта. В "Новоросії" додумалися до червонця та гривеника. Бойовики ... «Дзеркало Тижня, Sep 14»
З'явилося відео, як снайпер поцілив в голову терористу. ФОТО …
Терористи приготували «власну» валюту - червонець. 21 вересня, 2014, 08:30. В Україну намагалися пробратися 200 бойовиків. 13 вересня, 2014, 17:10 ... «ВолиньPost, Iun 14»
Рівненські активісти висвітлили «подвиги» слуги «кривавого …
Підкормлюй групу підтримки свою в (сумісництво,премії якісь,на свята за червонець гулянки, оплачувані прогули, відгули), створюй корпоративний захист ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Ian 14»
Українські монети можуть перемогти на конкурсі у Москві
... колекційні монети з дорогоцінних металів і річну передплату на спеціалізований журнал “Золотий червонець”. Призи отримають ті відвідувачі сайту, ... «Вікна online, Aug 13»
Funny п'ятниця: Нісенітниці професора
(Відповідь: Малий червонець, та дорогий). 25. При володінні даром, який удосталь є у баби Ванги, можна було б організувати якусь подобу хліву. «Освітній портал, Iul 13»
