Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бубонець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУБОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

бубонець  [bubonetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУБОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бубонець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clopot

Бубонець

Bubetonul este o zgomot sau clopot, care are forma unei mingi goale de metal cu bucăți de metal înăuntru. În istoria omenirii a avut un scop diferit. Бубонець — брязкальце або дзвоник, що має форму порожньої металевої кульки із шматочками металу всередині. В історії людства мали різньоцільове призначення.

Definiția бубонець în dicționarul Ucraineană

bubonic, nișă, parte din Bryazalkets, care are forma unei mingi metalice goale cu bucăți de metal înăuntru. Caii s-au grabit ca un nebun, curse cu buboons (Shiyan, Thunderstorm .., 1956, 243). бубонець, нця́, ч. Брязкальце, що має форму порожньої металевої кульки з шматочками металу всередині. Помчали коні, мов навіжені, гримлячи бубонцями (Шиян, Гроза.., 1956, 243).

Apasă pentru a vedea definiția originală «бубонець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУБОНЕЦЬ


гвардійонець
hvardiy̆onetsʹ
гонець
honetsʹ
донець
donetsʹ
кроманьйонець
kromanʹy̆onetsʹ
льонець
lʹonetsʹ
охоронець
okhoronetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУБОНЕЦЬ

бубновий
бубнувати
бубнявіння
бубнявіти
бубнявий
бубняр
бубовник
бубон
бубоніння
бубоніти
бубона
бубонний
бубончик
буботіння
буботіти
буботання
буботати
бубусі
бубух
бубухнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУБОНЕЦЬ

абіссінець
агнець
азербайджанець
албанець
американець
ангелянець
аргентінець
афганець
пагонець
патагонець
погонець
поклонець
поконець
саксонець
солонець
тевтонець
червонець
чужосторонець
чухонець
японець

Sinonimele și antonimele бубонець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бубонець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУБОНЕЦЬ

Găsește traducerea бубонець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бубонець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бубонець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

campana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

घंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бубенчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘণ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cloche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

loceng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Glocke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lonceng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घंटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

campana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dzwon
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бубонець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

clopot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κουδούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

klocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бубонець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУБОНЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бубонець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бубонець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУБОНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea бубонець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бубонець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 177
бронзовий бубонець, уламок амфорної бронзової речі. Кліть No 11 (розмірами 1,6X4.4 м). На долівці розчищено рештки обгорілих дощок. Біля західної стіни виявлено незначні залишки від глинобитної печі. В культурному шарі ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982
2
Davnʹorusʹke poselenni︠a︡ Liskove - Сторінка 179
12 Си+А^ бшон 15 46/79 Кшьце к/ш Си+2п+РЬ+8п багатокомпонентний сплав 16 40/79 Ф1була госп. яма 21 Си+2п+8п+РЬ багатокомпонентний сплав 17 47/79 Бубонець к/ш Си+РЬ+2п+8п багатокомпонентний сплав 18 48/80 Кшьце ...
Oleksandr Volodymyrovych Shekun, ‎O. M. Veremeĭchyk, 1999
3
Диво: - Сторінка 367
А знак той був — звук срібного бубонця на довгій ручці з слонової кістки. Бубонець лежав на столику коло узголів'я князевого. Дзвеніння було кволе, майже нечутне, але по той бік дверей цілодобово чергували молоді отроки, вони ...
Павло Загребельний, 2015
4
Російські казки (збірник)
Зачули вони з одного боку дзвоник, а з іншого – бубонець: із дзвоником пан їде, із бубонцем – мужик. СталиМорози раду радити, кому за ким бігти, кому кого морозити. Мороз–Синій ніс, що молодший був,каже: – Мені краще за ...
Русские народные сказки, 2015
5
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk na poshanu akademyka Mykhaĭla ...
Широкі частини цих браслетів завширшки 1 см. Вони також мають роз'єднані кінці й повздовжні реберця на зовнішній поверхні. 3. 5 брондзових бубонців (інв. 33637 — 33641) (табл. II, низ). У одного з них нижня частина поламана.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1928
6
Sketches from the history of costumes - Сторінка 119
а) мантія, тіара, жезл папи римського; б) костюм блазня. поясом, а поділ обов'язково прикрашали вирізаними зубцями, на кінцях яких часто висіли бубонці. Рукава куртки (спочатку вузькі) нижче ліктя або біля кисті розширювалися ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
7
Ukrainian chronicle of clothing: - Сторінка 242
Литі бубонці були кулькоподібноі та грушоподібної форми з прорізом унизу івушками наверху, із залізною або бронзовою кулькою всередині. В одному з поховань Салтівського могильника знайдено близько 70 бубонців. Поряд з ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2003
8
100 чарівних казок:
До вечоравін змайструвавгорщик і прикрасивйого бубонцями. Коли в ньому варили їжу, бубонці дзвеніли, награючи пісеньку. Аякщо потримати над парою руку,можна було дізнатися, що кожен житель міста готує сьогодні наобід!
Фрезер А., 2014
9
Снулль вампіра Реджінальда
Захист за Нексусом: пентаграма з відтятими другим і п'ятим променями, три німбус-смолоскипи, коло з морської солі, товчений нефрит, бубонці До Юрга... Ще п'ять хвилин - на установку захисту. «А раптом я викличу демона, з яким ...
Генри Олди, 2013
10
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 159
У більшості пізніх навершь бубонець замінюється підвісними бронзовими дзвіночками. Серед знахідок у степових курганах є навершя з бубонцями і без них, увінчані зображенням летячих або сидячих птахів. На Посуллі до кінця ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бубонець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bubonets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe