Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "донець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

донець  [donetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «донець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Doneț

Донець

▪ Seversky Donets este un râu în estul Ucrainei. ▪ Donets este un sat din districtul Zmiyiv din regiunea Kharkiv. ▪ Donets - vechea auto-nume a cazacilor don ... Сіверський Донець — річка на сході України. ▪ Донець — селище у Зміївському районі, Харківської області. ▪ Донець — стара самоназва донських козаків....

Definiția донець în dicționarul Ucraineană

Donets'kyi Donskoy Cazac. Laurel. 145. Um Donchik Donchik. Tânăra văduvă iubea doi donki. Cleanul. V. 921. A deveni o discuție despre Donchik. Cleanul. V. 952. донець м. Донской козакъ. Лавр. 145. Ум. До́нчик, до́нчичок. Молодая удова двох дончиків любила. Чуб. V. 921. Став дончичок розмовлять. Чуб. V. 952.

Apasă pentru a vedea definiția originală «донець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОНЕЦЬ


гвардійонець
hvardiy̆onetsʹ
гонець
honetsʹ
кроманьйонець
kromanʹy̆onetsʹ
льонець
lʹonetsʹ
охоронець
okhoronetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОНЕЦЬ

донін
донедавна
донезмоги
доненька
донесений
донесення
донести
донестися
донесхочу
донехочу
донечка
донжуан
донжуанство
донжуанський
донизати
донизу
донизувати
донизуватися
донин
донині

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОНЕЦЬ

абіссінець
агнець
азербайджанець
албанець
американець
ангелянець
аргентінець
афганець
пагонець
патагонець
погонець
поклонець
поконець
саксонець
солонець
тевтонець
червонець
чужосторонець
чухонець
японець

Sinonimele și antonimele донець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «донець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОНЕЦЬ

Găsește traducerea донець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile донець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «донець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

顿涅茨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Donets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Donets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

डोनेट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دونتس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

донышек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Donets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Donets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Donets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Donets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Donets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドネツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

도네 츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Donets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Donets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டோனெட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Donets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Donets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Donets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Doniec
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

донець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Doneț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Ντόνετς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Donets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Donets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Donets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a донець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОНЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «донець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre донець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea донець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu донець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
96 Донець Андрій, козак Коренів. к. 232 Донець Андрій, козак Сергіїв. к. 166 Донець Антон, козак Джерелів. к. 263 Донець Василь, козак Васюрин. к. 197 Донець Гаврило, козак Брюхов. к. 125 Донець Данило, козак Величків. к.
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Сад Гетсиманський: роман
Iменно. Сам здогадуешся. А я, брат, реалИст. Я маю бИльшу Идею, нИж ти, — при цих словах Донець аж подався вперед, — я маю бтльшу Идею!.. ЗрозумГв? Iтому моя, ИвзагалИ наша, буде горою... Горою!.. Говорячи, Донець весь ...
Багряний I., 2013
3
T. H. Shevchenko: - Сторінка 259
Донець Г. В Дніпровому краю. — «Україна», 1961, No 5, с. 10. Донець Г. В краю Кобзаревім. — «Колгоспне село», 1964, 9 березня. Донець Г. Весна 1859 року. — В кн.: Вінок великому Кобзареві. К., «Радянський письменник», 1961, с.
Ф. К. Сарана, ‎I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, ‎Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1968
4
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
Але слідом за ним розпочався вже згадуваний Виступ Мартина Пушкаря 1658 року, одним з призвідців якого був Іван Донець. У березні 1658 року він зібрав у Лохвиці загін своєвольців, почав чинити напади на представників уряду, ...
Сергій Коваленко, 2007
5
T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv-muzeĭ literatury i ...
Матеріали до біографії М. І. Донця: свідоцтва Київської духовної консисторії про народження і хрещення в Києво-Печерській Ольгівській церкві у 1883 (1894), Київського госпіталю про увільнення М. І. Донця від військової повинності ...
Mykola Kri︠a︡chok, ‎Svitlana Kushch, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv-muzeĭ literatury i mystet︠s︡tva Ukraïny, 2003
6
Козацька старшина слобідських полків другої половини ...
Села на землях Григорія, Костянтина Федора, Iвана Донець-Захаржевських (Харківський і Iзюмський полки) 1. Архангельське (Бабаї) — поступово захоплене Г. Донцем в дітей боярських 1685-1690, володіння Ф. Донця, закріплене ...
Володимир Леонтійович Маслійчук, 2003
7
Shchodennyk "kontrrevoli︠u︡t︠s︡ionera" - Сторінка 148
останнім у збиранні коштів на потреби білої армії. За показаннями засудженого за контрреволюційну націоналістичну діяльність В. (з етичних міркувань прізвища не називаю - Авт.), Донець є активним українським націоналістом й ...
Anatoliĭ Ivanovych Sakhno, 1999
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 96
Сіверський Донець найбільша права притока Дону і найбільша річка Лівобережної України. У середні віки Доном (Танаїсом) звали саме Сіверський Донець і нижню течію власне Дону. Сіверський Донець бере початок у ...
Сергій Федака, 2011
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 168
дОНЕЦЬ. Функцію особового імені в цьому випадку виконує катойконімне прізвисько Донець, одержане денотатом за територіальною її ознакою – 'людина з басейну річки Дон'. Пор. ще запис 1399 р.: Stanislao Doniec – м.
Павло Чучка, 2011
10
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 214
Ivan Lysenko, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОНЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul донець în contextul următoarelor știri.
1
Нардеп Донець наполягає на завершенні добудови "Охматдиту …
Заступник керівника парламентського комітету з питань охорони здоров'я Тетяна Донець з фракції "Народний фронт" вважає, що добудова лікарні ... «РБК-Україна, Sep 15»
2
Тетяна Донець: Ситуація з будівництвом "Охматдиту" замовчується
Я знаю, що Ви звернулися до президента з листом, щоб він розібрався з тим, що сьогодні відбувається в цій гучній справі, яка має багато інтересів, ... «espreso.tv, Sep 15»
3
ОБСЄ не підтвердила встановлення понтонних мостів через …
Зокрема, спостерігачі заявляють, що слідуючи за інформацією про побудову понтонів через річку Сіверський Донець, вони 30 серпня оглянули всі місця ... «Вголос, Aug 15»
4
ОБСЄ не знайшла незаконних переправ через Сіверський Донець
Спостерігачі ОБСЄ не знайшли російських понтонних переправ через Сіверський Донецьк, про наявність яких говорив секретар РНБО Олександр ... «Укрінформ, Aug 15»
5
Турчинов: Росія готує мости через Сіверський Донець
За словами Турчинова, інженерні підрозділи армії РФ навели 5 понтонних переправ через річку Сіверський Донець на ділянці, де по її фарватеру ... «Українська правда, Aug 15»
6
Бойовики кілька разів намагалися форсувати річку Сіверський …
Диверсійно-розвідувальні групи терористів здійснили кілька спроб переправитися через річку Сіверський Донець на Луганщині з метою ведення ... «ZAXID.net, Iul 15»
7
Пошкоджено канал Сіверський Донець-Донбас: подача води …
У результаті потужного нічного обстрілу Горлівки був пошкоджений єдиний справний трубопровід каналу Сіверський Донець-Донбас, повідомляє ... «5 канал, Iun 15»
8
На Луганщині бойовики з боєм йшли через Сіверський Донець
У Луганській області у н.п. Станиця Луганська після півночі біля мосту через Сіверський Донець відбулося бойове зіткнення між бойовиками та ... «Українська правда, Apr 15»
9
Міст через Сіверський Донець у Станиці Луганській зруйновано
Унаслідок вибуху під час боїв повністю зурйновано міст через річку Сіверський Донець у Станиці Луганській, відтак по мосту неможливо ні проїхати, ... «Українська правда, Mar 15»
10
Бійці АТО форсували Сіверський Донець і вийшли на російський …
Він повідомив, що військові звільнили селища Болотне і Сива, після чого бійці батальйону "Айдар" форсували річку Сіверський Донець і вийшли до ... «Преса України, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Донець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/donets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe