Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чиншовик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧИНШОВИК ÎN UCRAINEANĂ

чиншовик  [chynshovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧИНШОВИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чиншовик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чиншовик în dicționarul Ucraineană

Chineshevik, ah, h., Este. Chiriașul care a plătit proprietarul terenului. Acesta a fost pământul unui chinezic domn, Ivan Mikhalchevsky (N.-Lev., II, 1956, 125); Acești "nobili" erau, de obicei, "chinezicii", adică au semănat pământul, plătindu-i pentru proprietar o taxă anuală - "Chinsh" (Rilsky, Vech., Conversations, 1964, 65). чиншовик, а́, ч., іст. Орендатор, який платив чинш власникові землі. То був грунт одного шляхтича-чиншовика, Івана Михалчевського (Н.-Лев., II, 1956, 125); Ці "шляхтичі" звичайно були "чиншовиками", тобто засівали землю, виплачуючи за неї поміщикові щорічну плату — "чинш" (Рильський, Веч. розмови, 1964, 65).


Apasă pentru a vedea definiția originală «чиншовик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧИНШОВИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧИНШОВИК

чиновницький
чиновничок
чинодрал
чинок
чинолюбність
чинолюбний
чиноначальність
чиноначальник
чиношанування
чинуша
чинч
чинчериї
чинчикувати
чинш
чиншій
чиншовий
чиншуватися
чиньба
чинянка
чиняти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧИНШОВИК

годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
змійовик
зубовик
зімовик
кадровик

Sinonimele și antonimele чиншовик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чиншовик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧИНШОВИК

Găsește traducerea чиншовик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чиншовик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чиншовик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

chynshovyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chynshovyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chynshovyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

chynshovyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

chynshovyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чиншевики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chynshovyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

chynshovyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chynshovyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

chynshovyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chynshovyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

chynshovyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

chynshovyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

chynshovyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chynshovyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

chynshovyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

chynshovyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

chynshovyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chynshovyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chynshovyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чиншовик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

chynshovyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

chynshovyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chynshovyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chynshovyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chynshovyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чиншовик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧИНШОВИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чиншовик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чиншовик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧИНШОВИК»

Descoperă întrebuințarea чиншовик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чиншовик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 208
Чиншовик був начебто вічним орендарем, з правом передачі земельної ділянки в спадщину, але без права власності. Власником чиншової ділянки був вотчинник. Його чиншове право на земельну ділянку грунтувалось на ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
2
Класова боротьба в українському селі на початку XX століття
Одержуючи право на викуп, чиншовик протягом трьох років мав укласти з поміщиком добровільну угоду, після чого викуп ставав обов'язковим. Ті ж чиншовики, за якими права викупу не визнавались, могли користуватися чиншовими ...
М. Н Лещенко, 1968
3
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 232
За «Положенням про поземельне влаштування сільських вічних чиншовиків в губерніях західних і білоруських», затвердженим царем 9 червня 1886 р., чиншовикам надавалось право викупити ділянки землі, що перебували у їх ...
M. N. Leshchenko, 1970
4
Narysy istoriï Lʹvova - Сторінка 74
Виступ передміщан Галицького передмістя став сигналом не тільки для виступу селян, але вплинув також на незаможних жителів юридик, зокрема на чиншовиків, які жили на території юри- дики госпіталю св. Станіслава на ...
B. K. Dudykevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
5
"Mynyle i suchasne Volyni: Oleksandr T︠S︡ynkalovsʹkyĭ i ...
Наприклад, справи чиншовиків в маєтках князя Сангушка в Заславському повіті виникли ще в 1869 р. і до 1908 р. не були вирішені. Навіть урядові ревізори писали про "класичну" повільність ведення справ, зловживання, хабарі, ...
Hennadiĭ Bondarenko, 1998
6
Bataille de la terre en Ukraine, 1863-1914: - Сторінка 184
У переписі залишався неясним один момент (втім, генерал-губернаторові він здався дуже істотним): чи чиншовик займав свою землю до 1840 р.? Для росіян ця деталь мала головну вагу, бо особи, які осіли на чиншах пізніше, ...
Daniel Beauvois, 1998
7
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 40
На початку ХХ ст. в селах відбувся ряд виступів колишніх чиншовиків, частина з яких була позбавлена реформою 1886 р. права одержувати земельні наділи. Чиншовики відмовлялися повертати свої наділи поміщикам, чинили опір ...
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
8
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 408
Відповідно до «Положення про поземельне влаштування сільських вічних чиншовиків у губерніях західних і білоруських», затвердженого царем 9 червня 1886 р., їм надавалося право викупити свої ділянки землі. На укладання угод ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
9
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Таким чином, рішення Одеської Судової палати щодо чиншовиків нерідко були діаметрально протилежними353 . В архівах України, зокрема у фонді Київського, Подільського і Волинського Генерал-губернатора (ЦЦІАК), ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
10
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 481
перебувала у їх користуванні і була відібрана власником цього села Римським-Корсаковим356 ; скарга селян-чиншовиків с Процуки на місцевого власника графа Пляттера за збільшення чиншу вдвічі357; скарга селян-чиншовиків ...
Maryna Hrymych, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чиншовик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chynshovyk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe