Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чиншовий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧИНШОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

чиншовий  [chynshovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧИНШОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чиншовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чиншовий în dicționarul Ucraineană

Chinchy, e, e. Adj. la chinsh Chinshin câștigă; // Pentru care se plătește Chinsha. Sophron sa așezat acum în casa tatălui său - doi dintre ei și doi din Chinchos din zeciuiala contelui lui Schembek (Smolich, Mir .., 1958, 18); // Cine a plătit pentru utilizarea terenului chinsh de stat sau proprietar. Pyotr Yarosh a plătit să plătească la egalitate cu nobilimii din Chinsh (Stelmakh, I, 1962, 422). Țăranii Chinsh - țărani fără pământ liberi individuali în țările Europei (secolele XIV-XVI) Cine a plătit pentru folosirea statului chinsh și terenul aterizat. чиншовий, а́, е́, іст. Прикм. до чинш. Чиншові прибутки; // За який сплачується чинш. Софрон і зараз сидів на батьківському хазяйстві — двох власних і двох чиншових від графа Шембека десятинах (Смолич, Мир.., 1958, 18); // Який платив за користування державною або поміщицькою землею чинш. Петро Ярош платив подать нарівні з чиншовою шляхтою (Стельмах, І, 1962, 422).

∆ Чиншові́ селя́ни — особисто вільні безземельні селяни в країнах Європи (XIV-XVI ст.), які платили за користування державними та поміщицькими землями чинш.


Apasă pentru a vedea definiția originală «чиншовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧИНШОВИЙ


аркушовий
arkushovyy̆
безгрошовий
bez·hroshovyy̆
віршовий
virshovyy̆
грошовий
hroshovyy̆
душовий
dushovyy̆
кошовий
koshovyy̆
кульшовий
kulʹshovyy̆
ківшовий
kivshovyy̆
маршовий
marshovyy̆
ченшовий
array(chenshovyy̆)
чотиривіршовий
array(chotyryvirshovyy̆)
ярочковий
array(yarochkovyy̆)
ясеновий
array(yasenovyy̆)
ясминовий
array(yasmynovyy̆)
ятковий
array(yatkovyy̆)
яхонтовий
array(yakhontovyy̆)
яхтовий
array(yakhtovyy̆)
яшмовий
array(yashmovyy̆)
ящиковий
array(yashchykovyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧИНШОВИЙ

чиновницький
чиновничок
чинодрал
чинок
чинолюбність
чинолюбний
чиноначальність
чиноначальник
чиношанування
чинуша
чинч
чинчериї
чинчикувати
чинш
чиншій
чиншовик
чиншуватися
чиньба
чинянка
чиняти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧИНШОВИЙ

щоранковий
ютовий
юхтовий
яблучковий
яворовий
ягуаровий
ягідниковий
ядровий
язиковий
язичковий
яковий
ялинковий
ялиновий
яловий
ялівцьовий
ямковий
ярковий
ярмарковий
яровий
яєчниковий

Sinonimele și antonimele чиншовий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чиншовий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧИНШОВИЙ

Găsește traducerea чиншовий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чиншовий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чиншовий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

chynshovyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chynshovyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chynshovyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

chynshovyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

chynshovyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чиншевого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chynshovyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

chynshovyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chynshovyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

chynshovyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chynshovyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

chynshovyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

chynshovyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

chynshovyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chynshovyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

chynshovyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

chynshovyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

chynshovyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chynshovyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chynshovyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чиншовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

chynshovyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

chynshovyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chynshovyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chynshovyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chynshovyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чиншовий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧИНШОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чиншовий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чиншовий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧИНШОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea чиншовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чиншовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 187
У Києві Кричевський декорує українськими орнаментами чиншовий будинок проф. Михайла Грушевського (знищений 1918 року внаслідок гарматного обстрілу Києва військом полковника Муравйова). Сергій Тимошенко того самого ...
Іван Корсак, 2014
2
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 481
Подільської губ. на поміщика Присеслицького за захват частини чиншових наділів361 ; справа про виселення доктором Колткевичем селянина с Калюсика Ушицького пов. Подільської губ. із садиби, якою він володів на чиншовому ...
Maryna Hrymych, 2004
3
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 232
Виступи на цьому грунті, набираючи все більш гострого характеру, примусили царський уряд прийняти в 1886 р. рішення про проведення чиншової реформи. За «Положенням про поземельне влаштування сільських вічних ...
M. N. Leshchenko, 1970
4
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Погоріла Вінницького пов. Подільської губ. за притиснения з боку управляючого маетком землевласниці Собещанської у користуванні чиншовою землею360 ; скарга селян-чиншовиків с. Обідне Брацлавського пов. Подільської губ.
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
5
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 209
"Я дізнався про чиншову шляхту, кількість якої, як відомо Державній Раді, складає в польських губерніях 218 тисяч осіб...- каже Філософов.- Якщо і не вся чиншова шляхта, то принаймні значна її частина складається з найвідоміших ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
6
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Уже в січні 1866 року, 43 роки тому, підкреслює Лучицький, Київський генерал- губернатор Безак наполягав на необхідності проведення реформи чиншового права в містах і містечках Південно-Західного краю. Цар тоді призначив ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
7
Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 100
Найбільш численну частину загородової шляхти становила чиншова шляхта, її можна було зустріти в усіх частинах Галичини і особливо багато в Самбірському і Золочівському округах та на Тернопільщині. Ще на початку XVIII ст.
Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959
8
Podatkovi orhany Rosiĭsʹkoï imperiï v Ukraïni u druhiĭ ... - Сторінка 26
Такий же характер особистого феодального тягла мала і чиншова подать. Маніфестом від 2 лютого 1810 р. вона була розповсюджена на «поселян різних найменувань» [130]. Суб'єктами чиншової податі стали військові обивателі, ...
Viktor Romanovych Z︠h︡vali︠u︡k, 2001
9
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 495
І^аос — податок) — регулярний оброк грошима або натурою, який платили д-ві або феодалові особисто вільні, але позбавлені зем. власності чиншові селяни та міщани за користування орними та ін. зем. угіддями. Ч. на тер. зх.
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
10
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 408
Слідом за колишніми поміщицькими, державними Виступи селян у зв язку е „ й « з чиншовою реформою та УДільними селянами на боротьбу з гпобите- 1886 р. лями все активніше піднімалися так звані чиншовики.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧИНШОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чиншовий în contextul următoarelor știri.
1
Немецкий суд принял решение о депортации одного из …
неустановленного транспортного средства - не знаю, может быть, самоката? 05.05.2015 08:53. Ответить. Мне нравится 2. Петро Чиншовий. Європейці ... «Цензор.Нет, Mai 15»
2
Порошенко подписал указ о частичной мобилизации в 2015 году …
Петро Чиншовий. Значить так, як на високі державні посади, то українці не ... Петро Чиншовий. Тут в чому весь парадокс- при владі в Україні, Клімкін, ... «Цензор.Нет, Ian 15»
3
Журналист и блогер Дмитрий Потехин освобожден из плена …
Петро Чиншовий. Перестаньте про дилетантів, все воно сплановано і ідеально виконано спільними зусиллями . "Ми запізнились, на три дні" - це слова ... «Цензор.Нет, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чиншовий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chynshovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe