CE ÎNSEAMNĂ ДЕВОТКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «девотка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția девотка în dicționarul Ucraineană
fată, și, parte. Sanctuar, sfânt [Eugene:] Hei, hei, lăsați iezuiții să mintă! Fetele sunt speriate! (Fri, XI, 1952, 250); Deci el [Mefistofele] este torturat de imaginația maniacală. - În grupul de mumii, poeți și scumbaci Se află în fața diavolului și a fetei (Bazhan, Vyborg, 1940, 65). девотка, и, ч. і ж., діал. Святенник, святенниця. [Євгеній:] Ге, ге, до єзуїтів се брехати! Девоток сим лякать! (Фр., XI, 1952, 250); То ж він [Мефістофель] — замучений уявою маньяк, — В гурті розпутників, поетів і кривляк Сидить з лицем диявола й девотки (Бажан, Вибр., 1940, 65).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «девотка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕВОТКА»
Descoperă întrebuințarea
девотка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
девотка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Т С ерковный а вы е домости
Девотки, большею частію, изъ женской прислуги. «Это дѣвушки, посвятившія себя Богу и въ то же времи живущія на міру. Такая прислуга отличается безукоризненной честностью, она исполнительна, трезва, услужлива, почти ...
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод, 1908
2
Deaf and partially deaf children - Сторінка 191
Типа кушал кашу мальти держи такая и воды пбпити катноармеец тистил рубашки красноармеец греет рубашки девотка дает песок курицу девотка посип, ле хлеб тип- девотька дает цыпленки рука взял такая ливат води лети ...
Рахиль Марковна Боскис, 1963
3
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Сторінка 230
Девотка такъ отличалась отъ всѣхъ остальныхъ женщинъ... Въ платьѣ съ закрытымъ лифомъ, съ косынкой на шеѣ, не нарумяненная, дышащая свѣжестью и спокойствіемъ, она говорила воображенію о затаенной страстности, ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1880
4
V t︠s︡arstvi satany: ironïchno-sentymentalʹni kartyny - Сторінка 38
_ верещала стара, зварйована девотка. Я потакнув і дивив ся на всі, хоть про нїяке письмо ие був сьвідомий. Піганнста, в чорній сукни і хустцї гістеричка верещала дальше пискливим голосом про успіхи, впливи і будуче значінє того ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1900
5
Статьи о Пушкине - Сторінка 459
Она — девотка '); иосЬщеше монастырей, набожвыя завят1я и слезы надъ гробомъ мужа (суро- ваго старика, за котораго вышла насильно и котораго никогда не любила) — суть единственная отрада, единственное утешеше ея, ...
Vissarion Grigoryevich Belinsky, 1911
Василий Львович этого не ожидал. Он кое-как отписался, откупился, но жить в Москве становилось ему трудней день ото дня. Даже сестрица Аннет, девотка, негодуя на злодейку, стала ворчать втихомолку и на Василья Львовича, ...
В оппозиции кпедперсоналу былаупорная кастелянша панна Генриетта, просто-напросто девотка, душой ителом приверженная ксендзу и костелу. Отнее узнавали девочки,что коммунистам лгатьнегрех, а «добры учинек», что ...
... польского маленького имения и «дамыиз общества»; рядомсним его прислуга Паулина, стервозная стараядева, прослужившая вдоме40 лети держащая в страхе и терроре всех обитателей квартиры, тупая, заядлая девотка 682 ...
Софья Островская, Т.С Позднякова, Полина Барскова, 2014
Тем временем Капитолина Михайловна подала прошение о разводе всуд. Василий Львовичэтого не ожидал.Он кое-какотписался, откупился, ножить в Москве становилось ему трудней день ото дня. Даже сестрица Аннет, девотка, ...
10
Сочинения Александра Пушкина: В. Г. Белинский. Собрание ...
Она – девотка; посещение монастырей, набожные занятия и слезы над гробом мужа (сурового старика, за которого вышла насильно и которого никогда не любила) – суть единственная отрада, единственное утешение ее, ...