Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "доброзичливість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

доброзичливість  [dobrozychlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «доброзичливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția доброзичливість în dicționarul Ucraineană

bunăvoință, înțelepciune, același lucru. Abstr. le. a fi binevoitor. Părea că radiază bunătate și bunătate, fiind ușor de găsit o limbă comună (Dmit., Bride, 1959, 187); Anna nu a mituit instigarea prietenoasă și bunăvoința vocii sale (Rud., The Last Saber, 1959, 211). доброзичливість, вості, ж. Абстр. ім. до добрози́чли́вий. Вона наче випромінювала привітність і доброзичливість, з нею легко було знайти спільну мову (Дмит., Наречена, 1959, 187); Ганну не підкупила дружня задушевність і доброзичливість його голосу (Руд., Остання шабля, 1959, 211).


Apasă pentru a vedea definiția originală «доброзичливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ

доброджувати
добродити
добродушність
добродушний
добродушно
доброзвичайність
доброзвичайний
доброзвичайно
доброзвучність
доброзвучно
доброзичливець
доброзичливий
доброзичливиця
доброзичливо
доброзичний
доброкваска
добромисний
добромовний
добронравний
добропорядність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele доброзичливість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доброзичливість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ

Găsește traducerea доброзичливість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile доброзичливість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доброзичливість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

善意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

buena voluntad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

goodwill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

साख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شهرة المحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

доброжелательность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

boa vontade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মঙ্গলকামনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bonne volonté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nama baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Geschäfts- oder Firmenwerte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

のれん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

친선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

karep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thiện chí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நல்லெண்ண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सदिच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

iyi niyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

buona volontà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

życzliwość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

доброзичливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bunăvoință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φήμη και πελατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klandisiewaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

goodwill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

goodwill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доброзичливість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «доброзичливість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доброзичливість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea доброзичливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доброзичливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 106
Цицерона, що у вступі повинні бути повчальність, доброзичливість і увага. Тому, по-четверте, виникає питання, як саме підготовляються ці три [речі] і чи вони мають свої власні частини, чи розсіяні в усьому вступі. Щоб відповісти на ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Яке це прекрасне слово й водночас яке це глибоке, складне, багатогранне людське ставлення- доброзичливість. Якщо вона взаємна, - людина відкривається перед людиною всіма глибинами своєї ДУШІ. Я тисячу раз говорив і ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
3
Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 115
Радянська критика є непримиренним ворогом антиреалістичних напрямків. ' Останнім часом у нас не сходять з вуст заклики до доброзичливості критики. Доброзичливість визнається мало що не єдиним критерієм оцінки вартості ...
Mykola Shamota, 1957
4
Filosofiia hromadianskoho suspilstva v klasychnykh ... - Сторінка 283
У концепт суспільства Росміні включає соціальну доброзичливість і дружбу як його конститутивні чинники, причому дружба розглядається як вищий, піднесеніший рівень доброзичливості. Вона є сутні- сно-інтелектуальною й ...
Anatolii Karas, 2003
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
сновою основ міжособових взаємин є доброзичливість — система стереотипних форм, що виражають різноманітні сторони спілкування: вітання, прощання, напуття, співчуття, вибачення, подяку. Доброзичливість неодмінно ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
6
Українська літературна мова - Сторінка 48
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
7
Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 133
Функціональна доброзичливість вимагає від керівника доброзичливого, гуманного ставлення до людей. Кожна людина за своєю соціальною природою прагне бути почутою і поміченою іншими. Один з американських психологів ...
I︠E︡. I. Suïmenko, ‎M. O. Sakada, ‎V. A. Piddubnyĭ, 1985
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 756
Це дуже цікавий фільм. kind [kalnd] а 1. добрий, доброзичливий; сердечний; ласкавий; а — асt гарний вчинок, а — face добре обличчя, а — father добрий батько; а — friend добрий друг, а — neighbour добрий сусід; а — person добра ...
Гороть Є. І., 2006
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 383
10061 benefits переваги 10062 benefitted виграли 10063 benefitting витяг переваг 10064 benevolence доброзичливість 10065 benevolent доброзичливий 10066 benevolently доброзичливо 10067 bengal Бенгалія 10068 bengali ...
Nam Nguyen, 2014
10
Проби
... виявила б нахил до якогось нового захоплення, не так кращого, як іншого. Доброзичливість читальників додала мені трохи більше смілості, ніж я від себе чекав. але нічого я так не боюся, як увіритися; я волів би накликати на ...
Мішель Монтень, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul доброзичливість în contextul următoarelor știri.
1
До Сум прибуває ковчег з мощами Святителя Спиридона …
Надзвичайна доброзичливість і душевна чуйність привернули до нього багатьох: бездомні знаходили в його будинку притулок, мандрівники - їжу і ... «Depo.Суми, Oct 15»
2
У Львові відбувся фестиваль кави Lviv Coffee Festival
Відвідувачі кав'ярень-учасників туру оцінювали привітність та доброзичливість офіціантів, інтер'єр, ексклюзивність та співвідношення ціни та якості. «Львівська Газета, Sep 15»
3
Чому доброта – ключовий фактор щастя. 15 фактів
Ми живемо у світі, де люди занадто налякані, щоб бути дружніми, оскільки доброзичливість може бути небажаною. Ми іноді діємо недоброзичливо, ... «Українська правда, Sep 15»
4
Львів'яни та гості міста оберуть найкращу кав'ярню 2015 року
Гості кав'ярні-учасника Кавового туру перевтіляться у кавових експертів, які мають оцінити привітність та доброзичливість офіціантів, інтер'єр, ... «Львівська Газета, Sep 15»
5
У Львові оберуть найкращу кав'ярню 2015 року
Гості кав'ярні-учасника Кавового туру перевтіляться у кавових експертів, які мають оцінити привітність та доброзичливість офіціантів, інтер'єр, ... «Galnet, Sep 15»
6
Дочка Че Гевари відмовилася слухати Папу Римського у Гавані
Під час проповіді на площі Революції Папа Римський, зокрема, закликав кубинців зберегти їх національні риси: доброзичливість, дружнє ставлення, ... «Високий Замок, Sep 15»
7
Богдан Томенчук подякував усім за підтримку
Кажуть, що я на відео “якийсь не такий”, а мене до сліз розчулила та кількість журналістів, які заповнили подвір'я і непідробна доброзичливість в їхніх ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
8
Фоменко знайшов ключ до потенціалу команди, Хацкевич не …
Наставник білорусів Олександр Хацкевич, який у бутність гравцем був зіркою київського "Динамо", зазначив доброзичливість приймаючої сторони: ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
9
Маленька калушанка Олександра Кузевич підкорила суддів …
А ще — доброзичливість у серцях, бажання творити та дарувати своє мистецтво глядачам, пишуть ”Вікна”. На сцені виступали справжні зірки ... «Вікна online, Sep 15»
10
18 років тому в автокатастрофі загинула принцеса Діана
Краса Діани, її доброзичливість і щирість зразу привернули увагу засобів масової інформації, і 29 липня 1981 року майже мільярд телеглядачів в 74-х ... «Високий Замок, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доброзичливість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dobrozychlyvist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe