Descarcă aplicația
educalingo
доходити

Înțelesul "доходити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОХОДИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[dokhodyty]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОХОДИТИ

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОХОДИТИ

доховати · доховатися · доховувати · доховуватися · доход · доходжалий · доходжати · доходження · доходжувати · доходителька · доходитися · доходність · доходний · дохожалість · дохожалий · дохожати · дохождати · дохожий · дохожувати · дохристиянський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОХОДИТИ

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · забродити · заверховодити

Sinonimele și antonimele доходити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доходити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОХОДИТИ

Găsește traducerea доходити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile доходити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доходити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

到达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

llegar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

reach
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पहुंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الوصول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

доходить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alcançar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাগাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

atteindre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mencapai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

erreichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

達します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

범위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पोहोचण्याचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ulaşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

raggiungere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dotrzeć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

доходити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

ajunge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φθάσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bereik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доходити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОХОДИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale доходити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «доходити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доходити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОХОДИТИ»

Descoperă întrebuințarea доходити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доходити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 114
АРТЫКУЛ 48 О учасникох, яко мають близкоети именья доходити лежачого Теж о реч сполечную, которую ж кольвек вси учасники веспол у права мовити и се доходити мають, а один без другого сам чынить а ни ку кривде иншых ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1120
over); — me the salt, рlease передайте мені, будь ласка, сіль; 6. доходити, простягатися (до якогось місця;); to — to the ceiling доходити до стелі; to - (up to) the skies доходити до неба; the road —es as far as the seа дорога тягнеться ...
Гороть Є. І., 2006
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 346
Доходить; двигаясь, достигать какого-л. места. Помыслы бовъ- годныя прия [Савва] еже въ стыи градъ Иерслмъ доходити и свети въ окретьнии его пустыни. Ж. Сав. осв., 27. XIII в. Равну мзду приимутъ отъ бога съ гЬми, иже будуть ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
«А троицкое судно едва дошло до Ярцовы, и то — Логиновым рад-ьнием». — ГАКК, ф.594, л. 134, г. 1721. — Срезн.: ДОХОДИТИ, ДОЙТИ; Полик.: дохожду; Вейсм. Леке., с. 697: доходити; Росс. Целлар.: дохожу, доиттй; Нордст.: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Статут Вялікага Княства Літоўскага 1588 : тэксты, ... - Сторінка 194
АРТЫКУЛ 70 О участникох, которые якое речы доходити усхочуть, иж других своих учасников на одны роки судовые земские, яко на рок завитый, позывати мають. Теж коли о реч сполечную, которую ж кольвек ней учасники веспол ...
Иван Шамякин, 1989
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 435
1) Доходить, дойти, подходить, подойти. Став (вовк) доходити до лисиччиной хатки. Чуб. Щоб ти туди не дійшов i назад не вернувся (брань). Ном. No 3766. Дохбдити до сёрця. Трогать. Г чую, що говорять, i бачу iх, а до серця нiщо ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 772
Правда, в русском языке второй половины ХУП в. отмечаются отдельные случаи употребления глагола доходити в значении 'поступать в качестве дохода' (ДРС 1У, 346), которое могло бы мотивировать существительное доходъ ...
Сборник, 2014
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так, наприклад, дієслово доходити у тринадцятитомному словникові української мови з ілюстраціями його різних значень займає майже півтори сторінки широкого формату. Воно означає: 1) доходити до якогось місця; ...
Корунець І. В., 2008
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Земля (Поле, Дорога) простягається до..., 5. доходити, доноситися А letter (А parcel, The news, The noise) —es us (some place). Лист (Посилка, Новина, Шум) доходить до нас (до якогось місця). геad Dri:d] у (p, pp read Dredl) читати to ...
Перебийніс В. І., 2007
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про форму запису) компактний [kon'sals] conciseness 1. стислість, короткість, конспективність, лаконічність (викладу) 2. компактність (запису) [kon'saisnes] conclude 1. висновувати//виснувати, доходити// дійти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОХОДИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul доходити în contextul următoarelor știri.
1
ФінТех Подкаст 76: Кому цікава криптовалюта Bitcoin?
... безпечна (бо відсутній один центр, через який проходять всі операції), універсальна і доступна (вартість операції може доходити до нуля). Однак ... «Finance.ua, Oct 15»
2
Українське радіо в Криму
... технічними параметрами сигнал має доходити і туди. Тому інформацію по Криму отримуватимуть росіяни. Хоч передача виходить лише декілька днів, ... «Голос України, Sep 15»
3
Фоторепортаж: Вражаючі докази води на Марсі
Вони починаються навесні і можуть доходити до сотень метрів улітку, а восени висихають. Про розкриття таємниці Марсу науковці заявили вчора. «espreso.tv, Sep 15»
4
ООН попередила про тяжкі наслідки заборони "ЛНР …
... урахуванням створення приватних підприємств надати переселенцям до 4 тисяч робочих місць, рівень зарплати у яких може доходити до 600 доларів ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Порошенко закликав ООН надати допомогу у вирішенні …
... урахуванням створення приватних підприємств надати переселенцям до 4 тисяч робочих місць, рівень зарплати у яких може доходити до 600 доларів ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
Бойовики наказали всім агентствам ООН покинути "ЛНР"
... урахуванням створення приватних підприємств надати переселенцям до 4 тисяч робочих місць, рівень зарплати у яких може доходити до 600 доларів ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Блокада Криму: організатори мають намір посилити акцію …
Всіх попереджено про перекриття руху, якщо хтось ще несерйозно ставився до цього, тепер і до них почало доходити", - йдеться в повідомленні. «РБК-Україна, Sep 15»
8
Сергій Костинський: "Радіо.Крим.Реалії - це черговий крок для …
... області та Краснодарському краї Російської Федерації. «Поки немає підтвердження, але за технічними параметрами сигнал має доходити і туди. «Урядовый портал, Sep 15»
9
Суддів треба набрати наново, а не «переатестовувати» - Тетяна …
Звісно, тішить, що думка експертів починає доходити до тих, хто відповідає за судову реформу в Адміністрації Президента. Раніше від Конституційної ... «Знай.ua, Sep 15»
10
Прибутки від туристичного бізнесу мають доходити до …
Ігор Васюник вважає, що до пересічного львів'янина не доходять прибутки від туристичного бізнесу, а Андрій Садовий піариться за рахунок міста. «Варіанти, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доходити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dokhodyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO