Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "доходжалий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОХОДЖАЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

доходжалий  [dokhodzhalyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОХОДЖАЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «доходжалий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția доходжалий în dicționarul Ucraineană

sosirea, a, e, dial.1. Maturare (despre plante). În grădina dintre copaci, laturile tonurilor de zână ale fânului uscat străluceau pe laturi, peste ele aripile perucii se îndoiau peste ele, în timp ce colierul ales era brodat de un mire care a venit ... (Tu, II, 1959, 65); Gorodina a ajuns. Aproximativ (aproximativ o persoană). Ambele păpuși i-au iubit pe Pruszynski, care deja ajunsese, dar bun, sănătos și vesel (N.-Lev., II, 1956, 69); // stos la persoana care începe să îmbătrânească, la o persoană în vârstă (despre vârstă, ani). Vara a venit. доходжалий, а, е, діал.

1. Дозріваючий (про рослину). В саду поміж деревами світять боками рівні покоси сухого сіна, над ними посхилялися пругами віти, мов добірним намистом унизані доходжалою садовиною… (Вас., II, 1959, 65); Доходжала городина.

2. Підстаркуватий (про людину). Обидві панни дуже любили Прушинського, вже доходжалого панича, але гарного, здорового й веселого (Н.-Лев., II, 1956, 69); // Стос. до людини, що починає старіти, до немолодої людини (про вік, роки). Доходжалі літа.


Apasă pentru a vedea definiția originală «доходжалий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОХОДЖАЛИЙ


вдалий
vdalyy̆
дохожалий
dokhozhalyy̆
залежалий
zalezhalyy̆
здужалий
zduzhalyy̆
злежалий
zlezhalyy̆
нахожалий
nakhozhalyy̆
неїзджалий
neïzdzhalyy̆
одужалий
oduzhalyy̆
полежалий
polezhalyy̆
проходжалий
prokhodzhalyy̆
прохожалий
prokhozhalyy̆
улежалий
array(ulezhalyy̆)
хожалий
array(khozhalyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОХОДЖАЛИЙ

дохнути
доховати
доховатися
доховувати
доховуватися
доход
доходжати
доходження
доходжувати
доходителька
доходити
доходитися
доходність
доходний
дохожалість
дохожалий
дохожати
дохождати
дохожий
дохожувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОХОДЖАЛИЙ

впалий
відталий
дбалий
дванадцятипалий
двопалий
довготривалий
досконалий
духвалий
заблукалий
завалий
замалий
занепалий
запалий
запропалий
здалий
зухвалий
купалий
куцопалий
малий
мерзлоталий

Sinonimele și antonimele доходжалий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доходжалий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОХОДЖАЛИЙ

Găsește traducerea доходжалий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile доходжалий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доходжалий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

dohodzhalyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dohodzhalyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dohodzhalyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

dohodzhalyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dohodzhalyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

великовозрастный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dohodzhalyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

dohodzhalyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dohodzhalyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dohodzhalyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dohodzhalyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dohodzhalyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dohodzhalyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dohodzhalyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dohodzhalyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dohodzhalyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dohodzhalyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dohodzhalyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dohodzhalyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dohodzhalyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

доходжалий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dohodzhalyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dohodzhalyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dohodzhalyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dohodzhalyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dohodzhalyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доходжалий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОХОДЖАЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «доходжалий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доходжалий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОХОДЖАЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea доходжалий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доходжалий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Запорожці
Доходжалий _ підстаркуватий. Дреколій _ кілок. Дуб _ великий човен, видовбаний з дерева. Забора _ ряд, пасмо каменів, які перетинають річище поперек течії; перекат. Заломити _ тут: переважити. Заметитись _ заразитись.
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
А - Н: - Сторінка 444
ДОЗРІЛИЙ (який досяг повного розумового та фізичного розвитку), ЗРІЛИЙ, ДІЙШЛИЙ розм., доходжАлий розм.; ДІЄЗДАТНИЙ (юридично повноправний). Він, Нестор, став, перейшовши школи, мов чистилища, якимсь дозрілим (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory - Сторінка 30
... та шди: так ми, знаєте, шддало охоти, що буду мати шстоля (бо то вже, знаєте, доходжалий парубок, що має шстоля) . «А на т1й найгрубшш, дуплавж!» — кричить за мнов Семен, а сам не регочеся, т: що ж, коли мене заслшило!
Mykhaĭlo Pavlyk, 1985
4
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 95
... дивився, як доходжалий зальотник починае знайомитися з жінкою в черзі до залізничної каси чи до пляжної роздягалки, мені завжди хотілося підказати тій жінці словами діда Івана: «Не вір, шановна, в щирість того чоловіка.
Mykola Ishchenko, 1973
5
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
А я, дурень, озьми та піди: так ми, знаєте, піддало охоти, що буду мати пістоля (бо то вже, знаєте, доходжалий парубок, що має пістоля). - А на тій пайгрубшій, дуплавій,- кричить за мнов Семен, а сам не регочеся, ні: що ж, коли ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1983
6
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 155
... моє самолюбство було боляче уражене. Звичайно ж, поділився своїм черговим горем з друзями. А ті, звичайно ж, знову взяли на сміх. «Где она живет? — з готовністю питав доходжалий великоміський сибарит К — В каком доме?
Іван Дзюба, 2008
7
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 255
Усміхненшйі Завірюха перед самим носом у хлопця сварився на нього товстим вказівним пальцем, наче своїй рівні, притишено радив: _ Я, звісно, не Філарета Філаретівна, щоб втручатися в чужі взаємини, одначе, доходжалий ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
8
Зібрання творів - Сторінка 353
... на незрозумілій слухачам мові Дзиґарок — годинник Дзиґлик — стільчик, табурет Діамент — діамант Дозолити — допекти Доладний — розумний, пристойний Допоминатися — домагатися Доходжалий — дорослий, в літах Дукар ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
9
Perverzii︠a︡: roman - Сторінка 50
У брамі під зеленавим ліхтарем нас уже зустрічав доходжалий готельний діоуіпеіїо19, поораний алкогольними зморшками чортисько в трикутному капелюсі з пером, якого нахабнувато скинув при нашій появі, нібито нас вітаючи, ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1997
10
Nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡ i narodnyĭ rukh Ukraïny - Сторінка 90
Вишукувати націоналізм на Україні, коли в столиці майже не чути рідної мови, а українські школи і дитячі садочки — рідкість, може тільки доходжалий шовініст, що маскується під інтернаціоналіста. Л. Кравчук звернув увагу на той ...
Hryhoriĭ Honcharuk, ‎Olena Andriïvna Shanovsʹka, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доходжалий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dokhodzhalyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe