Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "допитатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОПИТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

допитатися  [dopytatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОПИТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «допитатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția допитатися în dicționarul Ucraineană

interogați vezi допитатися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «допитатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОПИТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОПИТАТИСЯ

дописка
дописування
дописувати
дописуватися
дописувач
допит
допитаний
допитати
допити
допитися
допитки
допитливість
допитливий
допитливо
допитний
допитуваний
допитування
допитувати
допитуватися
допитувач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОПИТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele допитатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «допитатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОПИТАТИСЯ

Găsește traducerea допитатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile допитатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «допитатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

查明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

averiguar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

find out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पता लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اكتشف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

допытаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

descobrir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জানতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

découvrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mengetahui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

herausfinden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

見つけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

찾아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mangerteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tìm ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்டுபிடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शोधण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

öğrenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

trovare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dowiedzieć się
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

допитатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

afla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μάθετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uit te vind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Se
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

finne ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a допитатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОПИТАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «допитатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre допитатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОПИТАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea допитатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu допитатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Пытливо. Допитувати, тую, еп, сов. в. допитати, таю, еш, гл. 1) Допрашивать, допросить. 2) Разспрашивать, разспросить. Глухий не дочуе, так допитае. Ном. No 8565. Допитуватися, туюся, ешся, сов. и. допитатися, таюся, ешся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 243
Та як би друга і допиталася до нього, а їй і нужди мало. Вже б то вона не допиталася, вона б зрябіла, щоб не тільки у суд прийти, та і допитатися чого їй треба, — ну-ну! Проворна, моторна, смілива, на річах бойка, без пащековання ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
3
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 281
Не знаю, якби яка друга на її місці, чи вона б осмілилась іти аж у самий суд? Та як би друга і допиталась до нього? А їй і нужди мало. Вже б то вона не допиталась, вона б зрябіла, щоб не тільки в суд прийти, та й допитатися, чого їй ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Допйтуватися про кого-що або до кого-чого чи кого-чого: Допитався до багатого купця, Гр. II. 326. Скоро козак Наст! допитався, „Зап. О. Ю. Р." I. 201. В Г. допитатися за ким-чим »?. або о KÍM-4ÍM а. п. Дошрати, зах.-укр. допирати.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Transmisii︠a︡ folʹklornoï tradyt︠s︡iï: etnomuzykolohichni ...
Та коли він захоче пізнати вірний побут, стихію характеру, всі звивини та відтінки почуттів, хвилювань, страждань, веселощів зображуваного народу, коли захоче допитатися духу минувшини, загального характеру цілості і кожної ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2002
6
Dalekyĭ pryt︠s︡il: Ukraïns'ka viĭ'skova orhanizat︠s︡ii︠a︡ ...
Господарі мешкання бачили, що швачка розмовляла з водієм, і нетрудно було поліції допитатися до неї. Ще того самого вечора шофер сидів під ключем у барабанному вогні перехресних питань. Та це було б, так сказати б, «пів ...
Zynoviĭ Knysh, 1967
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 202
(допйтувати /); -СЯ / VI 1о (Ьм'оусг, Пп«1 ои( (Ьу тцшгу', такс 1пс|ипу: ВШ укшщ ДОПИтався до мёне, ЯпаИу Ье 5исеееоУг| ш геасЫпр те (а(1сг 1Пи,шпе?> . доит и (-Т1в) р! = допит. допйти (-п'ю, -п'ёш) Р ы: (допивати /). ДОПИТКИ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Допитати по цих питаннях членів сім'ї Омельчука, сусідів, близьких родичів — братів, сестер, зятів, сватів та інших. Шляхом допиту цих людей установити, чи був у них удома спирт, звідки він до них потрапив, хто його і звідки ...
Vasylʹ Heĭ, 2004
9
Мальви. Орда. Романи
Колючки протикалися кргзь м'якг папучГ, плакала Мальва i канючила вернутися до доброго Мураха-баби, вона так i не могла допитатися в мами, чому вони покинули монастир. Зргдка подибувалися рГчки, вони ледь струменгли по ...
Iваничук Р., 2013
10
Без козиря
Тривогу посилила стріляш/Іна, яка почалася за стано і хутко перекинулась між ешелони. Хто стріляє і чоне можна було допитатися. Єдине, про що говорили з ністю, Це Що отаман Г ригорієв, який не визнавав над ою ніякої влади, ...
Петро Панч, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОПИТАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul допитатися în contextul următoarelor știri.
1
Сьогодні депутати проголосували за фінансову кабалу до 2041 …
... але насправді документа з прізвищами кандидатів у влади не можна допитатися. Вночі перед сесією не було відповідного документа на сайті Ради, ... «Вголос, Sep 15»
2
Рівнянин працюватиме в команді губернатора Саакашвілі
... який закінчив університет у Франції і вів там бізнес, повернувся в Україну, щоб працювати в команді Саакашвілі. Поки що не можу в нього допитатися, ... «ОГО, Aug 15»
3
«Снився тато. Казав: «Я прийду!», – син бійця 51-ї бригади
Не можна було допитатися, що йому передати. «Ну, хіба цигарок…» — міг сказати, якщо вже дуже допитувалася». Коли чоловікові принесли повістку, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mai 15»
4
Відповіді від Гонтаревої, на які чекає вся країна: про курс гривні …
На всі спроби допитатися, хто ж винен у такому нищівному штопорі гривні, відповідає, що це - нічим не вмотивована паніка. Ну, а на пряме запитання, чи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
5
Футбольний в'язень режиму Бацьки: "Шокували білоруських …
Обурило суддю також те, що я намагався допитатися, чому мене не допустили на футбол і чому не хочу визнати своєї вини. Відповідав я стримано ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Oct 14»
6
Хто зупинятиме сміттєву лавину біля Рівного?
З метою допитатися, все ж таки були чи ні проблеми із завозом сміття на полігон впродовж вихідних та й сьогодні, цікавлюся далі, чи не зменшилася ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iun 14»
7
Ведуча ТСН Юлія Бориско: «Журналісти мають бути з народом»
В Маріїнці як ми не намагалися, неможливо допитатися, в чому саме люди підтримують курс президента. Тож доводиться розповідати, скільки наметів ... «Telecriticism, Feb 14»
8
Як тітушки вимагали віддати їм посольство Польщі
Характерно, що присутність преси викликала у молодиків негативну реакцію - частина з людей ховала обличчя, а дехто намагався допитатися, для чого ... «Kyiv.Svidomo, Dec 13»
9
Ранкова кава з Одаркою Долгош
Я сама не могла нікого допитатися, бо тато був одинаком у сім'ї: не було ні тіток, ні іншої рідні. Але звідки ті Карасі взялися? Корінь походить із Великих ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Apr 13»
10
Чимало галицьких селян почуваються вигнанцями на власній землі
Ось лише окремі штрихи з нього: «Прочитав у газеті про високоурожайні трави, але так і не зміг допитатися, де можна купити їхнє насіння. Ще два роки ... «Коломия ВЕБ Портал, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Допитатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dopytatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe