CE ÎNSEAMNĂ ДОРОГЕНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дорогенький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дорогенький în dicționarul Ucraineană
dragă, și, e. Pestule. la draga 3. - Levek, dragă, bine, spune - Christina sa închinat în glumă (Stelmakh, Bread, 1959, 58). дорогенький, а, е. Пестл. до дороги́й 3. — Левку, дорогенький, ну, розкажи, — жартома вклонилася йому Христина (Стельмах, Хліб.., 1959, 58).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дорогенький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОРОГЕНЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
дорогенький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дорогенький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 585
Таку роботу я вам можу підказати. — І що ж ви хочете взамін? — Люблю, дорогенький, здогадливих людей! — А що ж тут складного: стільки разом висиділи людино-годин... — А така роботка є. І вакантне містечко, любесенький, є.
Дорогенький мій Васильовичу, тавжитті все може бути, не дивуйтеся ні зчого. Босказано, що немаєнічого таємного, щобне стало явним... — І що ж мені робити,щонамз Олею робити, як намбути? — Васильовичу, а що робити?
3
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 198
Пам'ять і зв'язки, дорогенький... Вашому Ковбику недовго лишилося царювати... — Може, краще підемо і пропустимо по одній, як кажуть хрещатицькі алкаші? — запропонував Сідалков- ський. — Яз підлеглими не п'ю, — закопилив ...
4
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 72
Ага, ближче, як то кажуть, до справи,— усміхнувся він якоюсь кривою посмішечкою. — Що ж, до справи, то й до справи... Бачите, дорогенький, я пишу мемуари... — То й пишіть на здоров'я. — Пишу, пишу, — закивав він головою.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
ви прямуєте, дорогенький? — заспівав, аж до землі згинаючись, Арій Федорович. — Дівчаточко вас залишило, чи не так? — То моя племінниця. — Я бачу, у вас чималенький рід, Сідалковський! — А звідкіля ви йдете, Арію ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 2 1 1 0,004 0,0039 ДОРОГЕНЬКИЙ, 1 0,0028 — — 4 3 4 0,008 0,0039 дорогенький наз. 4 0,0028 — 4 3 4 0,008 0,0039 ДОРОГИЙ, субст. 5 0,0035 — — 5 2 3 0,010 0,0059 дорогий наз. 5 0,0035 — 5 2 3 0,010 0,0059 ДОРОГИЙ2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 458
Все життя за ним - " хазяїном дорогеньким, голубом сивеньким" тужила дружина Настя. Згорьованим життя було для вдови: Та, мій хазяїне, та мій дорогенький, Та, мій соколе ясненький! Та на кого ж ти мене покинув, Та на кого ж ти ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
8
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Гей, дорогенький, скажи, будь ласкавий, де меш знайти кальфу МарГам? — прошамкотГв вГзник, звертаючись до високого безбородого евнуха, що поволГ, опустивши голову, брГв двором. Той байдуже махнув тонкою жгночою ...
9
Dobrotvir: povist' - Сторінка 83
Даремні зусилля, мій дорогенький. Я й рада б повірити твоїм привабливим словам. Але ж: ось підеш ти на поїзд, я приведу себе в порядок, підфарбуюся, підпудрюсь, вийду на вулицю з сумочкою, зацокаю каблучками... Перший ...
10
De tviĭ dim, Odissei͡u? - Сторінка 105
... верещали канарки, белькотів папуга, злякано стрепеналися декоративні рибки й підстрибував локомотив на піщаному дні. - «Дорогенький мій, - з його тону, мов не бувало, зникли нотки притиску і погрози, тепер його голос ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОРОГЕНЬКИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
дорогенький în contextul următoarelor știri.
Уривок з роману Євгена Положія
Ні, дорогенький, так не піде. По-перше, тебе сюди не одного привезли - усіх лікувати треба, а по-друге, якщо будеш кашляти, рану ми тобі не зашиємо. «ZAXID.net, Sep 15»
Забужко: Путіна вигодували, як у 1930-х випестили Гітлера
Подумала: це я ще тобі, дорогенький, не розказала, як моя тітка в тюрмі гестапо просиділа два місяці, чекаючи смерті, і як моя мама дівчинкою за ... «Newsru.ua, Dec 14»
Вчера стало ясно, что Юго-Восток Украины ощущает дефицит …
Дорогенький, цей кредит повертатиме ТВІЙ рід. Особисто підписав? То СОБІ кредит ти брав. Не за це мої діди воювали й полягли, Щоб я німцям сраки ... «В окияне-море, Iun 14»
Заява про «Януковича-Христа» засмутила Волинську єпархію …
там є аудіозапис, дорогенький. справді, вір тепер тим журналістам:де вигідно - роздують, де не вигідно - зроблять вигляд, що не побачили. може пора ... «ВолиньPost, Ian 14»
Лікар рівненського перинатального, якого затримали на хабарі …
Дядя Сем, дорогенький, не розумієте ви одного, що за ту роботу, яку він робить нам і нашим дітям - він заслуговує 5 квартир, 5 мерседесів ... «ОГО, Mar 13»
Рівне - місто на болоті
Так ,що звикай дорогенький. І як-би ти був трішки розумнішим і менш затятим та впертим, то не огризався б вже другий день підряд. Перестань смішити ... «ОГО, Feb 13»
Видео с краш-тестом BlackBerry Z10
дорогенький, як шо ти не знаєш про шо ти говориш сам то почитай тут http://mobiledevice.ru/rim-Software-blackberry-10-prilozhenie-google-android.aspx ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Feb 13»
Як ужгородський журналіст проходив тести для тих, хто хоче …
Оглядаючи, почав бурмотіти про якісь білі плями на тілі й на лиці, а потім радісно зауважив: «Та ви хворі, дорогенький!». Я за все життя жодного разу не ... «Закарпаття online, Dec 11»
PRO Ірванця
Кажу: дорогенький, то причому тут я? Одружуйся з Ніною, і хай вона сидить удома. І я дивлюся, завдяки мені письменники почали брати своїх дружин у ... «Україна молода, Ian 11»
