Înțelesul "дорогесенький" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОРОГЕСЕНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дорогесенький  [dorohesenʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ДОРОГЕСЕНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дорогесенький în dicționarul Ucraineană

dragă, și, e. Pestule. la draga 3. El intră în casă cu prietenii săi și îi îmbrățișează pe prietena lui așa că ... nu are nimic de respirație: - Bine, dearessenka! (Long, Hearing Desna, 1957, 80).

дорогесенький, а, е. Пестл. до дороги́й 3. Він заходить у свою хату з товаришами і так міцно обнімає свою подругу.., що їй нічим дихати: — До побачення, дорогесенька! (Довж., Зач. Десна, 1957, 80).

TRADUCEREA ДОРОГЕСЕНЬКИЙ

Găsește traducerea дорогесенький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дорогесенький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дорогесенький» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: милый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அன்புள்ள சோகம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dorohesenkyy
• Ucraineană: дорогесенький
• Traducător din Ucraineană - Română: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dorohesenkyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dorohesenkyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОРОГЕСЕНЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea дорогесенький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дорогесенький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Моє випендрене воно - Сторінка 134

1989 р. ПРОФІ До кабінету анонімної наркологічної допомоги непевними кроками увійшов відносно молодий іще чоловік інтелігентної зовнішності з характерним хронічним рум'янцем на щоках. — Сідайте, дорогесенький ви мій, ...

Юрій Большак, 2007

Vybrane v dvokh tomakh: Paralelʹnyĭ svit ; Novi chasy ; ... - Сторінка 76

Сідай, дорогесенький, у ногах правди немає. А вона нам ой як потрібна! Особливо тобі. Адже чистосердечне зізнання... - Мені ні в чому зізнаватися, - обірвав я його, - Я ні в чому не винуватий. На якій підставі ви тримаєте мене під ...

Leonid Brazov, 2006

Ozovitesʹ--maty klyche - Сторінка 38

Колискова Внучку малесенький, Мш дорогесенький, Шчка уже на двор1, Спи, м1й Олесику, Спи, М1Й Телесику, ЛюлеЧКИ, ЛЮл1-ЛЮЛ1. Для Украшоньки, Люба дитинонько, В1рним 1 дужим зростай, Смшивим станет ти, Волю ...

Teti︠a︡na Domashenko, 2001

Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 79

сполошився Микола Гнатович. — Миколо Гнатовичу, дорогесенький, — руки його гладила, — мені треба на кілька днів до Чернігова. Можна, Надійка у вас побуде? — Ради бога! — зиркнув на малу Микола Гнатович. — Певно, що ...

Dmytro Herasymchuk, 1985

Tvory - Том 4 - Сторінка 574

А в тій записочці чорним по білому написано, як знайдуть мене вбитою чи задавленою, чи зникну я де безвісти, то знайте, що рішив моє життя Ки- рюша Сидоренко, мій дорогесенький. Так що, синочку, ніж ото зуби ціпити, краще ...

Vadym Sobko, 1964

Vstaty, sud ide!: povisti - Сторінка 54

То повір, шахтьорчику дорогесенький, я це тобі зроблю!» Брала його голову, наче редьку, в руки, у лоба цілувала. Голосно, з прнцмаком. Реготала, аж пляшки одеколону дзеленькотіли поміж господарським і туалетним милом: ...

Dmytro Herasymchuk, 1988

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

обурився Ру. — Ру, дорогесенький, а ти мені навіть не сказав, — гукнула Кенга докірливо. — Так то ж не справжній кашель, то Бісквітний, про такий нічого й говорити. — Ніні, серденько, не сьогодні. Іншим разом. — Тоді завтра?

Мілн А. А., 2014

Пігмаліон (збірник)

ЙОАННА заперечливо хитає головою. ДЮНУА (підіймаючи її). Ходімо, за декілька годин усе скінчиться. Це ж нетак погано, яктоді,намості під Орлеаном. ЙОАННА. Дорогесенький Дюнуа, як би хотіла я знову опинитись на. Дія п'ята ...

Бернард Шоу, 2015

Комедії

Здорова, дорогесенький; а ви здорові? Ф о р т у н а т о (вітаючись). Я здо”овий, здо,овісіньі! _ Зовичко, моє шануваішячко! Моє шанувагшячко, жо, моє шануваннячко. О р с е т т а. Драстуйте, зятеньку! К е кка. Зятеньку, драстуйте!

Карло Гольдоні, 2014

Вир: Роман

Ой Тимоньку, голубчику, ріднесенький мій, дорогесенький! Розлучають нас, — заплакала вона ще дужче і закрила долонями обличчя. — Хто розлучає? Говори толком. Але вона говорити не могла, плечі її ще більше затремтіли, і на ...

Тютюник Г. М., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОРОГЕСЕНЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дорогесенький în contextul următoarelor știri.

Андрій Садовий: мер-новатор чи великий маніпулятор?

Так то дорогесенький не Садовий зробив, а Уряд і завдяки Григорію Суркісу, який привів в Львів Євро чемпіонат. Сидів би в опі твій Садовий. Завдяки ... «Вголос, Sep 10»