Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дрейф" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРЕЙФ ÎN UCRAINEANĂ

дрейф  [drey̆f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРЕЙФ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дрейф» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

derivă

Дрейф

Drift - 1) Mutați vasul sub influența curenților, vânturilor etc. ▪ 2) tensiune de ieșire variabilă în timpul variației de zero, care este determinată atunci când nu există un semnal de intrare util. ▪ 3) o schimbare nedorită a semnalului de ieșire al dispozitivului într-un moment în care valoarea tuturor semnalelor sale de intrare este neschimbată. ▪ 4) Mișcarea componentelor de relief ale planetei: continente, ghețari, insule, plăci litosferice DSTU 2231-93. Дрейф – ▪ 1) Переміщення судна під дією течій, вітру тощо. ▪ 2) Дрейф нульового рівня - зміна в часі величини вихідної напруги, що її визначають, коли немає корисного вхідного сигналу. ▪ 3) Небажана зміна значення вихідного сигналу пристрою в той час, коли значення всіх його вхідних сигналів незмінні. ▪ 4) Рух рель"єфних компонентів планети: континентів, льодовиків, островів, літосферних плит. ДСТУ 2231-93.

Definiția дрейф în dicționarul Ucraineană

drift, y, h, mor.1. Miscarea pasiva a unui corp plutitor sub actiunea fluxului, vantului, valurilor. Mai multe stații "Polul Nord" vor continua să se deplaseze în Arctic sub numere de ordine diferite (Science .., 8, 1956, 24); Drift "Sedov" a durat 812 de zile (Sovietul Ukr., 13.1 1965, 3) .2. Respingerea unei nave sau a unei aeronave din cursul luat sub acțiunea a ceva. Δ Go (se așeză) în derivă, în mare. - manevreaza vele pentru a tine barca in aproximativ un loc. - Am plecat, apoi, pe mare, am căzut în derivă, așteptând (Tkach, Sailors, 1948, 105); Și schoonerul coboară încet în derivă și eliberează o barcă de salvare (Tulub, Ludolov, II, 1957, 231); Scoateți (decolare) de la drift, sea. - schimbarea direcției navigației după ce nava se afla în derivă, pentru a avansa. дрейф, у, ч., мор.

1. Пасивний рух плаваючого тіла під діянням течії, вітру, хвиль. В Арктиці продовжуватимуть дрейф кілька станцій «Північний полюс» під різними порядковими номерами (Наука.., 8, 1956, 24); Дрейф «Сєдова» тривав 812 днів (Рад. Укр., 13.1 1965, 3).

2. Відхилення судна або літака від узятого курсу під дією чого-небудь.

∆ Ляга́ти (лягти́) у дрейф, мор. — маневруванням вітрил утримувати судно приблизно на одному місці. — Вийшли ми, значить, у море, лягли в дрейф, вичікуємо (Ткач, Моряки, 1948, 105); А шхуна поквапливо лягає у дрейф і спускає рятувального човна (Тулуб, Людолови, II, 1957, 231); Зніма́тися (зня́тися) з дре́йфу, мор. — змінивши напрям вітрил після того, як судно лежало в дрейфі, рушати вперед.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дрейф» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРЕЙФ


кейф
key̆f
сейф
sey̆f
шлейф
array(shley̆f)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДРЕЙФ

древо
древоруб
древце
дреглі
дрегло
дрегнути
дреговичі
дрегота
дредноут
дрезина
дрейфити
дрейфовий
дрейфувати
дрейфуючий
дрема
дременути
дремлик
дремлюга
дрена
дренаж

Sinonimele și antonimele дрейф în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дрейф» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРЕЙФ

Găsește traducerea дрейф în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дрейф din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дрейф» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

漂移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deriva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

drift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अभिप्राय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انجراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дрейф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

deriva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dérive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

drift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Drift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドリフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

드리프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mabur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trôi giạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சறுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वाहून नेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sürüklenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

deriva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dryf
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дрейф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

derivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μετατόπιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avdrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

drift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дрейф

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРЕЙФ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дрейф» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дрейф

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРЕЙФ»

Descoperă întrebuințarea дрейф în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дрейф și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Автономный дрейф
Владимир Макарычев. Владимир Макарычев Автономный дрейф Часть сборника Автономный дрейф (сборник) Владимир Макарычев Автономный дрейф. Front Cover.
Владимир Макарычев, 2015
2
Мертвый дрейф
Сергей Зверев. Сила стаи– волк. Сила волка– стая. Киплинг Р. Закон джунглей 22 июня,2012год. Кночи разгулялся серьезныйшторм. Шесть балловпошкале Бофорта, скорость ветра одиннадцать метроввсекунду. Море пучилось ...
Сергей Зверев, 2015
3
Минный дрейф
Сергей Зверев. Сергей Зверев Минный дрейф Глава 1 – Мама! Мамочка, а почему этот дядя некупается?
Сергей Зверев, 2015
4
Генетический дрейф
Вадим Денисов. был настроен на вооружение группы, дожал китайцев, расстарался покруче со шмоном бандитских схронов, добыв для экипажа три «калаша»... Тогда можно было бы вдарить по врагам, как же хорошо ...
Вадим Денисов, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Сlrift electronic - дрейф (показів) електронної апаратури ether - етерний [ефірний] вітер frequency - відхід [дрейф] частоти, частотний дрейф gradient - ґрадієнтний дрейф ice - скресання криги ion - дрейф йонів driver deep-seа ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Эволюция. Классические идеи в свете новых открытий - Сторінка 52
Генетический дрейф царствует над нейтральными мутациями (аллелями), отбор — над полезными и вредными. Отбор, повышающий частоту полезных мутаций, называют положительным. Отбор, отбраковывающий вредные ...
Александр Марков, ‎Елена Наймарк, 2014
7
Интегральные операционные усилители и их применение
Дрейф. нулевого. уровня. УПТ. Наличие нулевого уровня следует учитывать на практике, например вычитая при обработке из выходного напряжения соответствующее постоянное значение. Однако такая операция предполагает ...
Олег Аверченков, 2014
8
Russian Arctic Seas: Navigational conditions and accidents
Красный Октябрь. Дрейф, повреждения 9 1928–1929. Элизиф. Зимовка 10 1929. Литке. Дрейф, повреждения 11 1929–1930. Ставрополь, Нанук. Зимовка 12 1930–1931. Кориза. Зимовка 13 1931. Чукотка. Кораблекрушение 14 ...
Nataly Marchenko, 2012
9
Современные проблемы теории эволюции - Сторінка 28
Прежде всего генетический дрейф эффективен лишь при достаточно низкой численности популяций, тогда как темпьт кариотипической эволюции прямо не связанньт с характерной численностью таксономических групп.
Татаринов Л. П., 1993
10
Гаргантюа и Пантагрюэль
Вдруг шкипер приказал: «Ложиться в дрейф». Ужас Панурга был неописуем. Он предлагал всем дать какой-нибудь обет, совершить большое паломничество. «Каждый подумай о своей душе!.. Надеяться можно лишь на помощь ...
Франсуа Рабле, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРЕЙФ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дрейф în contextul următoarelor știri.
1
Донбасс: дрейф на восток
Реализация Минских соглашений пробуксовывает, однако все стороны, связанные с украинским конфликтом, признавать крах минского процесса не ... «Комитет избирателей Донбасса, Sep 15»
2
Дрейф в сторону дефолтов
За первые 8 месяцев текущего года отечественная банковская система показала "замечательный" финансовый результат в виде совокупного убытка в ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Sep 15»
3
Списанные атомоходы лягут в дрейф
Заместитель генерального директора ФГУП «Атомфлота» (входит в госкорпорацию «Росатом») по развитию Станислав Головинский предложил ... «Журналистская правда, Sep 15»
4
Уверенный дрейф к Северной Атлантике: в Киеве откроют …
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг впервые в истории Североатлантического альянса примет участие в заседании Совета ... «Московский комсомолец, Sep 15»
5
Грузия — Азербайджан: интенсивное сближение переходит в …
Грузия — Азербайджан: интенсивное сближение переходит в дрейф. Иллюстрация: 1news. az. Facebook. ВКонтакте. Twitter. Класс. Google+. Издание ... «EADaily, Aug 15»
6
Экс-губернатор Донецкой области: западные области Украины …
Экс-губернатор Донецкой области: западные области Украины начали дрейф в Польшу, Румынию и Венгрию. Дата публикации: 10 Август 2015, 18:17. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
7
Станция «Северный полюс-2015» завершила уникальный …
С мая станция находится в автономном дрейфе. За прошедшие четыре месяца учёными-полярниками была проведена серия уникальных научных ... «Свободная пресса, Aug 15»
8
Евразийский дрейф Баку
Высокопоставленные азербайджанские чиновники не раз заявляли, что республика не собирается вступать в Евразийский союз по ряду причин, ... «Росбалт.RU, Aug 15»
9
Рубль продолжает нефтяной дрейф у отметки 57 за доллар
Торги валютой на Московской бирже во вторник проходят с минимальными изменениями курса рубля. К 10.50 мск доллар с расчетами завтра стал ... «Finanz.ru, Iul 15»
10
Польский дрейф и европейские перспективы
Ф.А. Лукьянов - главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» с момента его основания в 2002 году. Председатель Президиума Совета ... «Россия в глобальной политике, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дрейф [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dreyf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe