Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дрезина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРЕЗИНА ÎN UCRAINEANĂ

дрезина  [drezyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРЕЗИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дрезина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
дрезина

Un șanț

Дрезина

Cărucior - un vehicul pe calea ferată care servește pentru călătorii de inspecție, transportul personalului, materialelor, mașinilor și uneltelor la distanțe scurte pentru reparații ale echipamentelor rutiere și feroviare. În forma modernă, căruciorul este alcătuit dintr-un cadru ușor pe patru roți, similar cu roțile mașinilor feroviare. Acționate de o manetă sau de pedale de bicicletă. Echipat cu scaune pentru îmbarcare pasageri. Pe lângă vagoanele cu acționare manuală, există și autoturisme: anvelope auto și anvelope pentru motociclete. Дрези́на — транспортний засіб на залізничному ходу, що служить для інспекторських поїздок, перевезеня службового персоналу, матеріалів, механізмів і інструменту на невеликі відстані для ремонту шляху і залізничних пристроїв. В сучасному вигляді дрезина складається з легкої рами на чотирьох колесах, подібних до коліс залізничних вагонів. Приводиться в рух ручним важелем або велосипедними педалями. Облаштовується місцями для посадки пасажирів. Крім дрезин з ручним приводом існують також самохідні: автодрезини та мотодрезини.

Definiția дрезина în dicționarul Ucraineană

Cărucior, și, bine. Un cărucior mic care este acționat de mână sau de un motor cu combustie internă. Cârligul, așa cum sa dovedit, era o mașină foarte confortabilă (Trubl., III, 1956, 29); Doisprezece trottere, pline de soldați, s-au apropiat de Vinnița din direcția Kozyatyn (Dovzh., I, 1958, 176). дрезина, и, ж. Невеликий залізничний візок, який приводиться у рух вручну або двигуном внутрішнього згоряння. Дрезина, як виявилось, була дуже зручною машиною (Трубл., III, 1956, 29); Дванадцять дрезин, переповнені бійцями, підходили до Вінниці з Козятинського напрямку (Довж., І, 1958, 176).

Apasă pentru a vedea definiția originală «дрезина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРЕЗИНА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДРЕЗИНА

древньослов’янський
древо
древоруб
древце
дреглі
дрегло
дрегнути
дреговичі
дрегота
дредноут
дрейф
дрейфити
дрейфовий
дрейфувати
дрейфуючий
дрема
дременути
дремлик
дремлюга
дрена

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРЕЗИНА

автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
базгранина
балаканина
балерина
пов’язина
пролизина
разина
рогозина
сльозина
хабзина
хвизина
хмизина

Sinonimele și antonimele дрезина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дрезина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРЕЗИНА

Găsește traducerea дрезина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дрезина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дрезина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

轨道车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

automotor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

railcar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

railcar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عربة القطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дрезина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vagão ferroviário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

railcar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

autorail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

railcar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Triebwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

鉄道車両
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

철도 차량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

railcar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Railcar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

railcar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रेल्वेचा स्वयंचलित डब्बा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vagon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

automotrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

torpeda
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дрезина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

automotoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυτοκινητάμαξα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Trein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rälsbuss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

railcar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дрезина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРЕЗИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дрезина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дрезина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРЕЗИНА»

Descoperă întrebuințarea дрезина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дрезина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Икра будущего
Дрезина, — радостно сказал Егор метров через пятьсот. — Смотрите, дрезина! Дрезина стояла не на рельсах, а чуть сбоку, и чего так радоваться, дрезина, не вагон с тушенкой, дрезиной сыт не будешь. — Дрезина смерти ...
Макс Острогин, 2015
2
Клинок эмира
дрезина? Почему она мчится вслед за поездом? Дрезина катилась быстро, расстояние между ней и поездом сокращалось и сокращалось. Теперьстало видно, что в дрезине три человека. Холодок сжал горло Наруза Ахмеда.
Брянцев Георгий Михайлович, 2013
3
Сердце Зоны
Никита налегал на рычаг, ритмичный скрип стал непрерывным, дрезина неслась по рельсам, стуча колесами. Большая стая крыс бежала следом – они догоняли. Но и до конца туннеля осталось недалеко. Сталкер уже понял, что ...
Андрей Левицкий, 2014
4
Наемники фортуны (сборник)
Дрезина встала, Лука Стидич, не удержавшись, упал на лавку. Я крикнул: – Пригнитесь! Несколько крыс были прямо перед дрезиной. Чак, рванув вторую рукоять, присел за тумбой. Дрезина покатила вперед, качнулась, въезжая на ...
Андрей Левицкий, ‎Алексей Бобл, 2015
5
Броня русской армии. Бронеавтомобили и бронепоезда в ...
2 марта дрезина была опущена на колеса и 3-го началась установка тормозов, что закончилось 9 марта. Только после этого можно было установить мотор, который установили 14 марта и постройка дрезины завершилась.
Максим Коломиец, 2015
6
Сага смерти. Петля Антимира
Рельсы проходят по самой середине, центральный пулемет точно среагирует, как только дрезина немного отъедет от ворот, а как насчет боковых? Если они работают, и если все три вдарят... конец ему, ничего не спасет. Забьют ...
Андрей Левицкий, 2015
7
Стрелок
Что? — Дрезина, — нетерпеливо повторил мальчик. — Как в старых мультяшках. Смотрите. Парнишка взобрался на платформу и подошел к рычагу. Ему удалось опустить рычаг вниз, но для этого ему пришлось навалиться на ...
Стивен Кинг, 2015
8
Зимняя Война
ребенка, притиснул к груди автомат. Он ступил на шпалы, чтобы перейти рельсы, как реку — и тут же отскочил, как ошпаренный: навстречу ему по блестевшим под звездами в горной ночи рельсам на всех парах неслась дрезина.
Елена Крюкова, 2013
9
Стрелок
А потом ещё и затащили на насыпьи загрузили на платформу дрезины четыре шпалы – по двес каждой стороны. А каждаяшпала весом не меньше восьмидесяти килограмм. Ноги и руки от перенапряжения тряслись, надобыло ...
Игорь Шабельников, 2014
10
Первые бои Добровольческой армии: - Сторінка 86
Выходят двое. Под градом пуль дрезина вытаскивается на рельсы, и начинается гонка со смертью. Огонь всех красных орудий и пулеметов сосредоточен на дрезине. Снаряды рвались со всех сторон. Пули шлепались о рельсы, ...
Сергей Владимирович Волков (d.i.n.), 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРЕЗИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дрезина în contextul următoarelor știri.
1
В Южно-Сахалинске открылась Неделя японского кино
Если "Сад изящных слов" с удовольствием посмотрели дети и подростки, то на вторую картину — "Дрезина" — можно сходить уже всей семьей. В ней ... «Sakhalin news, Aug 15»
2
На юге Волгограда в честь Дня железнодорожника открыт …
... здания «Сарептской дистанции пути» на рельсах, сделанных в первой трети прошлого века, установлена отреставрированная раритетная дрезина. «Интер, Aug 15»
3
В Карелии дрезина врезалась в легковой автомобиль
Сегодня в 14.30 на участке Октябрьской железной дороги в петрозаводском регионе произошла дорожная авария. Водитель ВАЗа-2109 выехал на ... «Карелинформ, Iul 15»
4
В Дагестане дрезина протаранила автомобиль
Происшествие на железнодорожном переезде перегона Ачи – Избербаш в Дагестане привело к задержке пригородного поезда, сообщили в ... «ГТРК "Ставрополье", Iun 15»
5
В Ленобласти дрезина жёстко сцепилась с рельсовым автобусом
Сегодня, 18 июня 2015 года, в 12:18 на перегоне Таммисуо – Возрождение Октябрьской железной дороги было допущено жесткое сцепление рабочей ... «47 новостей из Ленинградской области, Iun 15»
6
Метрополитен купил автомотрису для работ на высоте
По информации департамента транспорта мэрии Новосибирска, дрезина оснащена двигателем 270 л.с., коробкой переключения передач с ... «НГС.НОВОСТИ, Iun 15»
7
Изобретения, погубившие своих создателей Дайджест …
... аэровагоне Абаковского. Из Москвы в Тулу поездка прошла благополучно, на обратном пути недалеко от города Серпухова дрезина сошла с рельсов. «Российская Газета, Mar 15»
8
Едет, едет на дрезине
Но по совершенно непонятной причине в тот предновогодний вечер со стороны Кагановичей появилась дрезина, на которой в сторону Завитой ехали ... «Lenta.ru, Ian 15»
9
Дрезина истории вернулась на проверенные рельсы и …
По указке США, забыв о кризисе и безработице, страны НАТО затягивают пояса и проводят спешную милитаризацию. Танцуют все — от Бундесвера ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Dec 14»
10
В Актау дрезина протаранила «Газель» (ДОПОЛНЕНО)
В Актау дрезина протаранила «Газель» (ДОПОЛНЕНО) ... недалеко от базы ОРСа возле «Хлебозавода» дрезина АЛГ протаранила «Газель». «Новости Актау и Мангистауской области, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дрезина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/drezyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe